年幼的树袋熊和负鼠离开育开袋后，会一直依附在妈妈的背上，直到断奶。
The young koalas and opossums cling to their mother's back after they have left the pouch. They remain there until they no longer need the mother's milk.
产品的特点是滋味鲜美、口感细腻，不油腻，肉香浓郁，风味独特，开袋即食。
The new product has the feature of delicious taste, strong fragrance and ready to enjoy when opened.
制衣业面料剪裁、对格与对条，裁床定位，电脑开袋机标线，绣花机生产过程中的定位；
Fabric cutting, garment industry to the case with the article, cutting bed positioning, computer bag machine line, embroidery machine the positioning in the process of production;
非金属骨料地面硬化剂由一定颗粒级配比的非金属骨料、特种水泥、其它辅料和外加剂组成，开袋即可使用。
Nonmetal aggregate floor hardener is made of nonmetal aggregate, special cement and other addictives of a certain grain degree. It can be used as soon as the bag used to pack the hardener is opened.
大使馆的工作人员们给这些收养父母们安排食宿，给他们提供床垫并让他们睡在移民大厅，给他们提供铝箔包装的开袋即食食品。
Embassy staff accommodated the adoptive parents, getting them mattresses to sleep on in the immigration hall and feeding them ready-to-eat meals in heated foil packets.
伟大的天文学家约翰尼斯·开普勒注意到所有彗星的尾巴都背离太阳，这说明太阳光会将它们推向后方，在彗星周围形成一个类似风向袋的形状。
Famed astronomer Johannes Kepler noticed that comet tails always point away from the sun, implying that sunlight itself was pushing them around like cosmic windsocks.
然后，喝茶人就要自己把茶叶袋儿放到正在迅速冷却的水中，要是那时的水还有热度能沏开什么的话，就将它搅动几下。
The tea drinker is then expected to add the tea bag to the rapidly cooling water and swish it around, if by that time there is enough heat left to dissolve anything at all.
分层式构造，侧袋采用可开合按扣，方便取用银行卡和信用卡，大钞位则为拉链袋设计，给您十足的安全感。
Side pocket with a snap fastener can be opened and closed easily to get credit cards. Large bills pocket with a zipper give you fully sense of security.
采用基于单片机的智能化红外感应控制系统、无线通信系统，实现自动开关桶盖并调节开盖角度、遥控垃圾桶走动、智能封袋的功能。
An infrared sensing and controlling system and a wireless communication system based on Single Chip Micyoco, which can realize some functions such as move, are adopted.
室内还设有一个全长网状开顶袋，以帮助保持项目单独和组织。
Interior also features a full-length mesh open-top pouch to help keep items separate and organized.
室内还设有一个全长网状开顶袋，以帮助保持项目单独和组织。
Interior also features a full-length mesh open-top pouch to help keep items separate and organized.
应用推荐