报纸的传统风格和观点，我们从其 88岁的经营者兼主编查尔斯开瑞的身上就可见一斑了。
The style and values of the papers are every bit as traditional as their 88-year-old proprietor, Charles Curry, who still edits them.
奇瑞公司旗下现有奇瑞、瑞麒、威麟和开瑞四个子品牌，产品覆盖乘用车、商用车、微型车领域。
Chery owns four brands: Chery, Rely, Riich and Karry; products range from passenger vehicles, commercial vehicles to mini-vans.
对于有过敏性结膜炎的，还有小于五岁的儿童以及偏向使用口服药的，使用口服抗组胺药物学校校医室经常用的开瑞坦。
For people with allergic conjunctivitis, children less than 5 years of age, and people who prefer oral treatment, prescribe an oral antihistamine.
虽然一想到解剖就让塞缪尔反胃，但他还是听从开普瑞的指引，一板一眼的做的很冷静。
Even though the thought of dissecting it made Samuel's stomach turn, he played it cool and followed Capri's lead.
这一地区通过北瓦基里斯坦的米尔阿里和南方相接，以及德拉阿登开尔的阿富瑞德部落控制区和北方的开伯尔相连接。
This area links up with the town of Mir Ali in North Waziristan to the south, and Afridi tribal territory in Darra Adamkhel and Khyber in the north.
周四股市高开，之后持续攀升。佛瑞斯特开始微笑。
When stocks opened higher Thursday and kept climbing, Forester started smiling.
约翰•布瑞德(JohnBreed)最近步入了轻微的中年危机，他买了一辆雪佛兰(Chevrolet)Camaro，让他可以回想起70年代自己还是个青葱少年时开的大马力汽车。
John Breed recently gave into a mild midlife crisis and bought a Chevrolet Camaro that reminded him of the muscle cars he drove as a teenager in the 1970s.
喜瑞丝：我现在可以开始帮您填表开活储账户了吗？
Cerise: Shall I get you started on the forms for the savings account?
杰生、麦琪和克瑞丝住在一所大房子里，本在做一份网上售货的工作，开萝在最高法院工作，麦克和他的妻子凯特生活得很美满。
C. Jason, Maggie, & Chrissy live in a huge house, Ben has a job selling things over the internet, Carol works with the Supreme Court, and Mike has a wounderful life with his wife Kate.
有空儿的时候，巴瑞会和朋友们去开卡丁车，这是非常有挑战性的运动。
In his spare time, Barry often goes with his friends to ride go-cars, a sport that offers a challenge.
凯瑞·安德伍德身着开缝黑色礼服，搭配一条钻石项链——她透露，这是她的情人节礼物。
Carrie Underwood sizzled in a slit black gown, paired with a statement necklace - which she revealed was a Valentine's Day gift.
在开普瑞佐道上有一所备有游泳池的五室三浴的房子现在市场售价是550，000美元，大概比一年前广告中的售价少100，000美元。
On Caprezzo Way a five-bedroom, three-bathroom house, complete with pool, is on the market for $550,000, probably $100,000 less than it would have been advertised for a year ago.
在开普瑞佐道上有一所备有游泳池的五室三浴的房子现在市场售价是550，000美元，大概比一年前广告中的售价少100，000美元。
On Caprezzo Way a five-bedroom, three-bathroom house, complete with pool, is on the market for $550,000, probably $100,000 less than it would have been advertised for a year ago.
应用推荐