另一个减少开挖街道的方法是避免因为小型维修而掘出电缆。
Another way to dig up fewer streets is to avoid unearthing cables for small repairs.
开挖隧道会威胁到斯图加特的地下泉。
不牢固的土方将可能掉入开挖区内并伤及工人。
Unstable soil with potential to fall into excavations and injure workers.
她召集了一个团队对遗址进行开挖并把发现撰写进了书里。
She put together a team to excavate the site and is writing a book about her findings.
结合工程实例详细介绍了土钉支护技术在基坑开挖中的应用。
This paper analyzed the application of earth nail support technique in basis pit excavation in combination of engineering practice.
可惜银的含量实在太少了，想在月球上开挖银矿那是不可能了。
But the levels are far too low to make it worth opening a lunar silver mine.
邻近车辆存在潜在的伤及开挖工人、车辆操作人员或破坏资产。
Nearby Traffic with potential to harm excavation workers, vehicle operators, or assets.
他们建立了这座城市，并且开挖了浴室来发掘它们的医疗功效。
They founded the city and excavated the baths to exploit their medicinal value.
在开挖公路路堑的爆破工程中，必须确保路堑边坡的稳定与平整。
In the blasting engineering of highway excavation, the slope stability and flat-ness must be sure.
隧洞开挖爆破专家系统应用软件是工程爆破专业的重要研究课题之一。
The software of blasting of water tunnel is one of the advancing front problems in the realm of the engineering blasting.
第一，当职者认为会开挖掘车的工程师就是应该来管理大型矿业公司的。
First, the incumbents tended to assume that shovel-handed engineers were just the sort of chaps to run big mining companies.
通过对原有倾斜场地开挖出一块巨大的平台，来体现本项目的主要策略。
The project strategy is defined by a large horizontal platform, achieved by digging into the existing slanted plane.
土方工程：采用两台挖机机械挖土，采用单坑开挖和条形开挖二种方案。
Earthworks: two excavators to be used for excavation, two construction methods like single pit excavation and strip excavation to be adopted.
挖掘机械和操作人员可能伤及在开挖区域内的、临近车辆的工人或破坏资产。
The Excavating Machine and Operator have potential to harm workers in excavation, nearby vehicle traffic, or assets.
施工最困难的隧道是在一条河的下面一定深度处或水域其他部分中开挖隧道。
The most difficult tunneling is that undertaken at considerable depths below a river or other body of water.
邻近工作可能影响开挖区域的作业并且开挖作业可能会影响邻近区域的作业。
Adjacent work activities can adversely affect work activities in the excavation and the excavation can affect nearby work activities.
他说，要确认那儿还有尚未开挖的有价值的金矿，必须要进行代价高昂的鉴定。
To confirm there are worthwhile deposits of gold, expensive tests must be done, he says.
当开挖暴露于来自邻近工艺运转或动设备的气体时，受限空间存在潜在的风险。
Confined Space Potentials exist when the excavation is exposed to hazardous gases from nearby process operations or mobile equipment.
把每条沟挖宽也无结果。于是，开挖六天后，他们转向两座有标识墓穴之间的一个新地点。
Widening each trench proved fruitless, so on the sixth day of digging, they moved to a new site, between two marked graves.
同可比较的钢材或者混凝土结构，它更加的轻巧，减少了基础开挖的的深度和广度。
It is also lighter than comparable steel or concrete structures, reducing the depth and extent of excavation and foundations.
电气工具，包括焊机和用电工具，存在潜在的电击和伤害在开挖区域或临近区域的工人。
Electrical tools, including welding machines and power tools have the potential to shock and harm workers near or in an excavation.
隔离设备实际上就是安装在建筑物开挖时最底层的巨大的橡胶钢铁垫，建筑物就坐在这些垫子上面。
The isolation devices are essentially giant rubber-and-steel pads that are installed at the very bottom of the excavation for a building, which then simply sits on top of the pads.
审批人员也应考虑是否需要一个密闭空间许可证，如果开挖会形成一个密封场的任何部分。
"The Authorizer" is also to consider if a confined space permit is necessary should excavation form any part of an enclosure.
分岔隧道是一种新型的隧道结构形式，其设计方案、开挖支护方法对围岩稳定性至关重要。
Bifurcated tunnel is one of the new type tunnels, the excavation way and support style are key factors to the rock stability.
由于开挖新的航运水道，兴建新工厂，因为工业垃圾而产生污染，我们进一步的破坏地球。
We further damage Earth by constructing new water channels for shipping, building new factories and creating pollution with industrial waste.
主厂房系统爆破开挖程序和开挖方法，最直接地影响着整个工程工期、质量、安全及成本。
The excavation sequence and excavation method of the main carven system affect directly the completion date, quality, safety and cost of the project.
在921地震后，经观察发现，半开挖式地下室结构损毁情形大部分比全开挖式结构严重。
Field observations after 921 earthquake show that the irregular basement has serious damage because of amplification of ground motion.
通过砂坝底下建造地下管道或者在沙中开挖蓄水洞，便可以在雨后连续几个月内抽取这些自然净化过的水。
Clean water can be drawn for up to several months after the rains have fallen through pipes underneath the DAMS or by digging a hole in the sand.
设定爆破参数，计算装药量及防护平面布置，为同类地质条件下的控制爆破开挖提供参考数据。
The set blast parameter, counting explosive charge as well as protective site plan have offered reference data for engineering blasting in similar conditions.
设定爆破参数，计算装药量及防护平面布置，为同类地质条件下的控制爆破开挖提供参考数据。
The set blast parameter, counting explosive charge as well as protective site plan have offered reference data for engineering blasting in similar conditions.
应用推荐