开始做这工作之前,我并未预想过它的实际情况。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
从某时起孩子们开始做他们过去没做过的事情。他们变得更独立。
At some point kids start doing things they didn't use to do. They get more independent.
在他的学习期间,梅乌奇开始做与电相关实验。
During his studies, Meucci started to experiment with electricity.
我起床开始做一些家务。
现在他们开始做更多的户外运动。
美国前总统罗纳德·里根年轻时,一开始做的是演员。
Former President of the US, Ronald Reagan, began as an actor when he was a young man.
从开始做蛋糕以来,她已经做了大约35个蛋糕,包括生日蛋糕和婚礼蛋糕。
She has made about 35 cakes since she started, including birthday cakes and wedding cakes.
她一放学回来,就开始做家务,为我们准备好可口的饭菜。
As soon as she comes back from school, she sets about both housework and preparing nice dishes for us.
回到家时,我只有几个小时的时间做作业,所以我必须马上开始做。
By the time I got home, I only had a few hours to do my homework, and I had to do it right away.
如果你的父母鼓励你从现在开始做一点包装和清洁工作,这将是有帮助的。
It would be helpful if your parents encourage you to do a little packing and cleaning from now on.
这里我们提供了很多讲座材料,直到很晚他们才开始做实验,然后我们回来讨论结果。
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
从对话中我们知道,这两个人正在谈论一些工作,这些工作得在上午9点开始做,下午2点做完。
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
我的理论是,如果有人开始做这类节目,其他人也都会做下去,直到第一个人有勇气挣脱为止——这是同行压力。
My theory is that if one is doing it, all do it until the first one has the courage to break off—it's peer pressure.
当你开始做的时候,匆忙中事情肯定会变得很复杂,但是我想知道要解决这些问题中的一些,是否有什么事情是不能做的。
Things certainly get complicated in a hurry when you get into them, but I wonder if something couldn't be done to deal with some of these problems.
对有些人来说,这个习惯如此根深蒂固,以致于当演讲者开始谈论一些复杂或无趣的事情时,他们就会不由自主地开始做白日梦。
For some people, the habit is so deeply rooted that they automatically start daydreaming when a speaker begins talking on something complex or uninteresting.
于是我们开始做转座子的突变发生。
她开始做一些咨询类的工作。
我周一晚上开始做巡逻警卫。
我开始做这些飞翔的梦。
When I was lying there in the VA hospital, with a big hole blown through the middle of my life, I started having these dreams of flying.
所以,开始做笔记吧。
于是,他开始做并吃全麸谷物,豆类和蔬菜。
So he started cooking and eating whole grains, beans and vegetables.
谁先到家,谁就开始做晚饭。
一些小型酿酒商已经开始做这种尝试了。
然而,麦克休回家后,开始做一些极为离奇的事情。
Yet, when McHugh got home, he started doing some seriously odd things.
一个德国公司表示已经开始做以海蒂为原型的玩具。
A German firm has reportedly already begun making stuffed toys of Heidi.
我开始做恶梦。
爱迪生十岁时,就已经开始做化学实验了。
By the time he was ten, Edison was already doing his experiments in chemistry.
我辞掉这份工作,开始做一些与我的梦想一致的事情。
I quit my job and started working with other things more in line with my dreams.
我辞掉这份工作,开始做一些与我的梦想一致的事情。
I quit my job and started working with other things more in line with my dreams.
应用推荐