是呀,Len,你需要至少任命两个经理来单独负责市场营销部和产品开发部。
Mary: That’s right, Len, and you’ll need at least two new managers for separate Marketing and Product Development departments.
他非常抱歉地说意向书要过几天才能递交,因为开发部主管和她的助理都因流感病休了。
He is extraordinarily apologetic that the letter will come several days later, explaining that the director of development and her assistant are both out with the flu.
人力开发部的新任首席经济学家Paul Gertler受命负责设计和主持该网络的研究日程。
Paul Gertler, the Human Development Sector's new chief economist, has been asked to design and lead that network's research agenda.
雅虎网络开发部的负责人ChrisYeh在公司主页上发布的一篇题为《抱歉》的声明,他在声明中说:“我们非常抱歉这次出现了这样的事故,我们向所有被冒犯的人表示歉意。”
In a statement on the company's home page entitled "Sorry", Chris Yeh, head of the Yahoo! Developer Network, said: "This incident is regrettable and we apologise to anyone that we have offended."
在这两年当中,我从一个小职员被晋升为开发部的主管。
During two years, I was promoted to the chief of the development department from a clerk.
在转到现场前,新产品开发部要先进行新材料和过程的测试。
NPD introduces and tests new processes and new materials before introduction to Operations.
奥林巴斯开发部经理川井澄夫将获由朝日新闻社所赞助的奖项。
Olympus Development Division manager Kawai Sumio will receive the award sponsored by national newspaper Asahi Shimbun, for the dust reduction system.
中心主要由研究开发部,项目事业管理部和市场经营部等部门组成。
The center includes the Research & Development section, the Project Administration section and the Market section, etc.
方圆设有计量业务部、市场开发部、客户服务部和行政管理部等四个部门。
The laboratory has set up four departments. They are measurement business department, market development department, customer service department and administrative management department.
公司主要由市场部、军品事业部、产品开发部、自动化工程部等部门组成。
DPRO is structurally organized by Marketing Department, Military Products Department, Products Development Department and Automatic Control Department.
厂务部、企管部、市场部、技术开发部、财务部、计量室、党群部等八个部室。
Plant Services Department, Qiguanbu, Marketing, Technology Development Department, the Finance Department, metrology room Party and the Department of the Ministry of eight rooms.
炼油厂蒸汽凝结水回收再利用是中国石化集团公司科技开发部提出的科研课题。
The steam condensate water recovery and reutilization in refinery are the scientific research task submitted by SINOPEC scientific development depart.
公司状况:本公司设有办公秘书处、招聘部、教学培训部、信息开发部、财务部。
General Situation: Our company has office secretariat, recruiting department, teaching and training department, information development department and financial department.
产品开发工程师直接向产品开发部部长汇报工作,全面负责产品国产化及相关的技术协调工作。
The product Engineer directly reports to the Director of product Development, and takes the overall responsibility for product localization work and related technical coordination.
公司下设技术开发部、生产工厂和贸易部,分别从事医药原料药和精细化工中间体的研发、生产和销售。
Our company has technical development Dept., production factories and trading Dept., engaged in researching, producing and selling bulk drugs and fine chemical intermediates respectively.
新闻博物馆展出开发部的负责人凯西·特罗斯特说:“我认为这里最具影响力的是那些最私人的东西。”
"I think the most powerful pieces here are the most personal," said Cathy Trost, director of exhibit development at the Newseum.
通用汽车公司全球产品开发部资深副总裁MaryBarra称:“这真的是一个相当庞大的市场。”
Mary Barra, senior VP of GM Global Product Dev't said, "It really is a pretty expansive market."
根据规定,决定公司内部机构设置,属于董事会的职权;但聘任市场开发部经理则是公司(总)经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up internal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of Marketing Department.
根据规定,决定公司内部机构设置,属于董事会的职权;但聘任市场开发部经理则是公司(总)经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up inteal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of marketing department.
现有员工 190 人,技术开发部7 人,车间有先进的计算机花样车、弯管机、注塑机、冲床等设备。
Now our factory has 190 workers, 7 technicians and developers. The workshop is equipped with advanced computerized pattern sewing machine, bending machine, injection molding machine, punch and so on.
正如国家信息中心信息资源开发部主任徐长明所提到的,中国汽车零部件行业起步迟,目前仍然存在一些重大缺陷。
As the state information center, information resource development director mentioned, total Chinese auto parts industry started late, there still exist some major defects.
曾任科利华软件集团多媒体开发部总经理,北京时代杰诚信息科技有限公司CEO,中华网无线媒体集团行政总裁。
He was once the manager of multimedia R&D department in Kelihua Software Group, the chief executive officer in Beijing ShiDaiJiecheng Information Technology Co.
请在采购员确认之前,联系采购部的产品开发部门确认包装颜色(只要求是沃尔玛的专有标签)。在完成此步骤前,不得批产。
Please contact GP PD team for packaging color approval before merchandiser's approval (required for WM private label only). No mass printing should be started before this process.
请在采购员确认之前,联系采购部的产品开发部门确认包装颜色(只要求是沃尔玛的专有标签)。在完成此步骤前,不得批产。
Please contact GP PD team for packaging color approval before merchandiser's approval (required for WM private label only). No mass printing should be started before this process.
应用推荐