如果你是一位框架开发员，那现在就会确切地知道需要做什么来将框架与CDI 集成，进而与EE环境集成。
If you're a framework developer, you now know exactly what you need to do to integrate your framework with CDI and, by extension, with the EE environment.
开发员没有机会指定日期的格式。
解放开发员从而快速的为新程序构型。
Liberate your developers to rapidly prototype new applications.
一般的代码所有权会在开发员之间进行分配。
Typically code ownership will be partitioned among the developers.
布伦克·霍夫先生先前是微软的软件开发员。
Mr. Brinckerhoff was formerly a software developer at Microsoft.
在IT项目里测试员的数量一般要多于开发员。
Testers are generally outnumbered by developers during IT projects.
一名测试员需要能够检验多个开发员的输出结果。
It's true that one tester should be able to verify the output of several developers.
后来他找了一个app程序开发员来实现自己构想。
在这种协作性方法中，每一个开发员都得到一个沙箱。
In this collaborative approach, each developer gets a sandbox.
对于网络程序，开发员想要显示页面上的最新请求时间。
For a Web application, developers often want to display the last request time on a page.
今天，开发员通过在线演示介绍了这个系统的网站和界面。
Today, the developer introduces the web site and interface for the system through an online presentation.
而且，开发员可能会更改一些对象属性或者对象的层级结构。
Furthermore, developers might change some object properties or object hierarchies.
对质量有严重责任的开发员，应该为他们的工作书写单元测试。
Developers who have a serious commitment to quality should be writing unit tests for their work.
开发员许可证适用于编写代码和运行构建的团队成员。
Developer licenses are also appropriate for team members who will be contributing code and running builds.
集成正确的工具来完成工作，是许多软件开发员长久以来的梦想。
Integrating the right tools to get the job done is a longstanding dream of many software developers.
技术性领导会创建一个工作项，并将其分配给开发员(参见图1)。
The technical lead creates a work item and assigns it to the developer (see Figure 1).
从这里开始，开发员可以输入工作项ID或者搜索工作项内的文本。
From here, developers have access to work items by entering the work item ID or searching for text within a work item.
因此，在这个例子中，架构师或者开发员并不想要使用一种服务规格。
Therefore, in this example, the architect or developer decided not to use a service specification.
该文件允许您去控制每一个Rational程序开发员偏好。
This file allows controlling each of the Rational Application Developer preferences.
当有50名开发员致力于同一个代码库时，反馈循环的提高是很有必要的。
Any improvement in the feedback loop matters when you have 50 developers working on the same codebase.
Scrum开发员说这项技术适用于超过500人的大型团队。
Scrum practitioners say that this technique works for large teams of over 500 people.
所以稍后，对于一些项目来说，我们给了开发员许可权，去创建自己的任务。
So later on, for some projects, we also gave developers the permission to create their own tasks.
负责任的开发员会向他们发送一封电子邮件，通知他们文件上的覆盖率太低。
The responsible developers are sent e-mails informing them that the coverage on the file is too low.
如果您需要更改代码时，任务的开发类型将会得到创建，并分配给一个开发员。
If a code change is required, a development type of task will be created and assigned to a developer.
好的开发员想要产生优异的软件，而且是最了解怎样评价产品到了足够好的人。
Great developers want to produce exceptional software, but the very best ones know how to assess when the product is good enough.
当缺陷得到修复时，开发员可以重返以前的工作，精确地回到以前停止的位置。
When the defect is fixed, the developer can resume the previous work, picking up exactly where he or she left off.
开发员通常需要集成程序内的已存在代码(例如，AndroidSDK)。
Developers often need to incorporate existing code within their applications (for example, Android SDK).
使用这些技术，可以确保代码评审能够改进代码 -而不用占用开发员的时间。
Use these techniques to ensure your code reviews improve your code – without wasting your developers' time.
使用这些技术，可以确保代码评审能够改进代码 -而不用占用开发员的时间。
Use these techniques to ensure your code reviews improve your code – without wasting your developers' time.
应用推荐