模型驱动的设计与开发包括所有的RAD特性，以及建模与架构工具。
Model-driven design and development includes all RAD features, along with modeling and architecture tooling.
正常而明智的信息技术专业人员经常不相信“软件物理学法则”适用于新的软件开发工具的部署。
Normally sensible IT professionals often do not believe that the "laws of software physics" apply to the deployment of new software development tools.
正在开发的最前沿的工具是 “可教的代理”——一个计算机化的角色，它像现实世界中的学生一样学习、尝试、犯错和提问。
The most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
但最先进的开发工具是“可教的代理”——一个计算机化的会学习、尝试、犯错和提问的角色，就像一个真实世界的学生。
But the most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
去年6月，芬斯特让他的律师去重新调查过去的谋杀和强奸定罪，看看用新开发的DNA 测试工具是否能弄清一些未解决的问题。
Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
CodeProject没有协作功能，因此人们无法参与到Hawkeye 的开发中来，这也阻碍了这款工具的发展。
CodeProject is not collaborative, so people could not participate in developing Hawkeye, which stopped the tool from progressing.
希望到2025年，我们将不再互发电子邮件，因为到那时，我们将开发出更方便的电子通信工具。
Hopefully in 2025 we will no longer be e-mailing each other, for we will have developed more convenient electronic communication tools by then.
加入开发工具讨论区，询问相关问题，并加入讨论。
Join the Development Tools forum to ask questions and participate in discussions.
本教程最后将开发一个存根增强器工具。
This tutorial series concludes by developing a stub enhancer tool.
表2列出了该集成中使用的开发工具。
Table 2 lists the development tools used in this integration.
提供了开发和部署工具。
这些工具在发现、开发和部署领域特别有用。
These tools are particularly helpful in the areas of discovery, development, and deployment.
与团队正在使用的开发工具和技术保持同步。
Stay abreast of developments in the tools and technologies that Teams are using.
开发工具是方法的自动操作方面。
Development tooling automates aspects of the method being followed.
开发服务——实现和集成服务的编程工具。
Development services - Programming tools for implementing and integrating services.
开发人员希望使用工具来开发在ESB中运行的连接和集成逻辑，或者中介。
Developers want to use tools to develop the connectivity and integration logic, or mediations, running in the ESB.
这些定义可以通过开发工具生成，也可以由开发人员手动创建。
The definitions may be generated by development tools or created manually by a developer.
开发时使用哪个api、框架或工具？
Which API, Framework, or tooling will you use for development?
图4中的开发服务提供了可用于开发和管理ESB的工具。
The development services in Figure 4 provide tools you can use to develop and administer the ESB.
使用内部的API来开发特定的实现工具。
开发人员习惯于开发编程工具。
对于从需求到设计以至开发和测试的每个开发生命周期阶段采用最新的工具。
Adopt modern tools for every stage of the development life cycle from requirements to design to development and testing.
如果使用其他工具，在开始编写代码之前，开发者需要先理解工具要求。
Using other tools requires the developer to understand the tooling requirements when they start to write code.
此项活动为项目准备了开发环境，开发环境既包括过程，也包括工具。
This activity prepares the development environment for a project, where the development environment includes both process and tools.
选择使用这个工具的原因是，它为开发分析引擎提供易于使用的编辑器和工具。
This choice was made because it provides easy-to-use editors and tooling for analysis engine development.
本文描述了我们如何使自己的开发工具适应我们的开发思想和惯例。
This article describes how we tweaked our development tools to sync up with our development philosophies and practices.
记住，工具箱是由人开发的！
为此开发了许多测试工具来解决这些问题。
Various testing tools have been developed to solve these problems.
应用推荐