赵建高律师凭借良好的职业道德，扎实的法学理论知识和丰富的办案经验、技巧，赢得了社会和当事人的赞誉。
Zhao wins high recognition from society and his clients for his professional ethics, solid legal theories and knowledge, and his rich practical experience and skills.
在动工兴建高坝之前，人们已料到建坝会出现若干问题。
Before they began to build the dam, people already knew that there were going to be several problems.
房子本身有三层高，绕着一个庭院而建。
The house itself is three storeys high and arranged around a courtyard.
你知道我们什么时候建东营高铁站吗？
Do you know when we will build Dongying High-speed Train Station?
安徽淮南打算建一栋150米高、乒乓球拍形状的旅馆
A 150-meter-tall hotel designed in the shape of a ping-pong racket will be built in Huainan city, East China's Anhui province.
空中花桥的概念，是在黄浦江上，建一座200公尺高、600公尺长，50公尺宽，供行人使用的桥。
As to the Flower bridge in the Sky, it is a pedestrian bridge to be built on the Huangpu River, 200 meters high, 600 meters long and 50 meters wide.
建的高也意味着要建的宽。
利用它对大型工程建(构)筑物进行外部变形观测，具有精度高、工效高、所获取的数据准确可靠等优点。
It has the advantages of high precision and high work efficiency in deformation observation for large buildings and structures.
这幅浮雕是重庆建城史的有力佐证，历史价值弥足珍贵，艺术价值也相当高。
This piece of work is the evidence of city construction of the city with great historical and artistic values.
卡法克斯塔有23米(74英尺)高，根据规定，市中心的建筑都不能建得比该塔高。
Carfax Tower is 23 meters (74ft) tall, and no building in the city centre may be constructed higher than it.
建筑师提出的解决方案要求沿原有建筑的加建一座一层高的木质单元。
The solution proposed called for an adjoining timber unit positioned along the length of the existing building with a profile of one floor only.
铝土矿选洗过程中排尾形成的高含水量矿泥，传统上采用建库堆存，泌干固结时间长，污染环境。
Traditional disposal of the high water content slime from the beneficiating and washing of the bauxite mine takes a long time to consolidate and causes environment contamination.
公司拥有“悦华”高星级酒店管理品牌、“颐豪”商务酒店品牌和“建发国旅”旅游服务品牌。
At present, it has top star-level hotels such as Xiamen Yeohwa Hotel, commercial hotel Yihao Business Hotel, and also international travel agency, C&D ITS Co. , Ltd.
鼻烟窝动静脉内瘘制作简便，远期通畅率高，并发症少，保留了近端血管，可以在腕部再建标准内瘘，是血管条件良好尿毒症患者首选的永久性血管通路。
It can retain the proximal vessels to build standard fistula in wrist in the future, so it is a good choice for the uremia patients who need a permante vascular access with good vascular condition.
另外两套——PHENIX和STAR，则围绕着巨大的通用设备而建，这些设备用上千吨磁铁、探测器、吸收器和防护设备塞满了3层楼高的实验大厅。
The other two, PHENIX and STAR, are built around huge, general-purpose devices that fill their three-story experimental halls with thousands of tons of magnets, detectors, absorbers and shielding.
另外两套——PHENIX和STAR，则围绕着巨大的通用设备而建，这些设备用上千吨磁铁、探测器、吸收器和防护设备塞满了3层楼高的实验大厅。
The other two, PHENIX and STAR, are built around huge, general-purpose devices that fill their three-story experimental halls with thousands of tons of magnets, detectors, absorbers and shielding.
应用推荐