赵建高律师凭借良好的职业道德，扎实的法学理论知识和丰富的办案经验、技巧，赢得了社会和当事人的赞誉。
Zhao wins high recognition from society and his clients for his professional ethics, solid legal theories and knowledge, and his rich practical experience and skills.
反之，如果我们“大干快上”，不停地建高坝，那么，每一个工程所带来的好处，恐怕一瞬间就会被大自然没收。
On the contrary, if we "go all out," continuously building DAMS, then, I'm afraid that the benefits each project brings will be taken away by nature in the blink of an eye.
刘建高在讲话中说，此次演讲赛必将推动集团公司“人人都是通风员”工作继续深入开展，推动集团公司安全工作持续稳定。
Liu Gao said in his speech, the speech competition will promote the group, "everyone is ventilated members" continue to carry out work to promote safe working group remained stable.
房子本身有三层高，绕着一个庭院而建。
The house itself is three storeys high and arranged around a courtyard.
你知道我们什么时候建东营高铁站吗？
Do you know when we will build Dongying High-speed Train Station?
柯里斯还说他很担心那些按照条例规定超过60英尺的屋顶，同时他还觉得建这么高的屋顶所花费的成本会变得像粉刷它们一样愚蠢。
As a rule, Chris says he is wary of roofs over 60 feet high, and suggests that the costs of working at such heights would start to look as stupid as the paint itself.
建的高也意味着要建的宽。
空中花桥的概念，是在黄浦江上，建一座200公尺高、600公尺长，50公尺宽，供行人使用的桥。
As to the Flower bridge in the Sky, it is a pedestrian bridge to be built on the Huangpu River, 200 meters high, 600 meters long and 50 meters wide.
安徽淮南打算建一栋150米高、乒乓球拍形状的旅馆
A 150-meter-tall hotel designed in the shape of a ping-pong racket will be built in Huainan city, East China's Anhui province.
它坐落在300英尺高的雄伟峭壁之上，脚下是广阔的水域，滔滔的海浪声不绝于耳，温暖的气息四处飘散，在这里建什么都会很漂亮。
We sit 300 feet above the water and the majesty of the cliffs, with the sounds of the ocean and the smell of the air, you could put many things on this land and it would be beautiful.
利用它对大型工程建(构)筑物进行外部变形观测，具有精度高、工效高、所获取的数据准确可靠等优点。
It has the advantages of high precision and high work efficiency in deformation observation for large buildings and structures.
建筑师提出的解决方案要求沿原有建筑的加建一座一层高的木质单元。
The solution proposed called for an adjoining timber unit positioned along the length of the existing building with a profile of one floor only.
1968年，《清洁空气法》修正案要求烧煤和天然气等其他燃料的工厂必须使用高烟囱。烟囱建得越高，空气污染就能更快地驱散。
In 1968 its amendment ordered industries burning coal, gas or other fuels to use tall chimneys. The higher the chimney, the better the dispersal of the air pollution.
卡法克斯塔有23米(74英尺)高，根据规定，市中心的建筑都不能建得比该塔高。
Carfax Tower is 23 meters (74ft) tall, and no building in the city centre may be constructed higher than it.
这幅浮雕是重庆建城史的有力佐证，历史价值弥足珍贵，艺术价值也相当高。
This piece of work is the evidence of city construction of the city with great historical and artistic values.
铝土矿选洗过程中排尾形成的高含水量矿泥，传统上采用建库堆存，泌干固结时间长，污染环境。
Traditional disposal of the high water content slime from the beneficiating and washing of the bauxite mine takes a long time to consolidate and causes environment contamination.
以高墩大跨连续刚构桥为研究对象，收集大量已建桥梁主墩的设计类型、截面参数和系梁的设置；
The datum for piers design were collected from a large number of long-span rigid frame bridges which have been built.
我国当代著名陕西籍作家高建群一直注重学习、借鉴和运用外来异质文化的精华，使自己的创作处于不停顿的超越状态之中。
Gao Jianquan, a famous modern writer from Shaanxi, always sucks in the essence from different foreign culture to keep his writing non-stop and progressively surpassing.
我国当代著名陕西籍作家高建群一直注重学习、借鉴和运用外来异质文化的精华，使自己的创作处于不停顿的超越状态之中。
Gao Jianquan, a famous modern writer from Shaanxi, always sucks in the essence from different foreign culture to keep his writing non-stop and progressively surpassing.
应用推荐