第三，自身制度建设和管理的不足。
Third, one's own institutional improvement and deficiency of management.
加强网络文化建设和管理，营造良好网络环境。
We will strengthen efforts to develop and manage Internet culture and foster a good cyber environment.
负责本市水土保持工作；指导、协调农村水务基本建设和管理。
To take charge of works on municipal conservation of water and soil; to guide and coordinate the administration and infrastructure construction of countryside water utilities.
负责本省水土保持工作；指导、协调农村水务基本建设和管理。
To take charge of works on provincial conservation of water and soil; to guide and coordinate the administration and infrastructure construction of countryside water utilities.
负责本区水土保持工作；指导、协调农村水务基本建设和管理。
To take charge of works on regional conservation of water and soil; to guide and coordinate the administration and infrastructure construction of countryside water utilities.
负责本州水土保持工作；指导、协调农村水务基本建设和管理。
To take charge of works on prefectural conservation of water and soil; to guide and coordinate the administration and infrastructure construction of countryside water utilities.
负责本区水土保持工作；指导、协调农村水务基本建设和管理。
To take charge of works on district's conservation of water and soil; to guide and coordinate the administration and infrastructure construction of countryside water utilities.
城市社区建设和管理的基础是社区全体居民的参与。
The whole resident participation of the community in cities is the foundation of community construction and management.
负责开发、建设和管理广州和深圳地区销售及客户。
Responsible for developing, building and managing sales and customer base in Guangzhou and Shenzhen area.
但是，当前公墓建设和管理中仍存在一些不容忽视的问题。
However, there are still some problems at present we cannot ignore in the construction and management of cemeteries.
城市地下空间开发利用是现代城市建设和管理的重要内容。
The Development of urban Underground Space is an important content of modern urban construction and management.
目的：为各医院药物临床试验机构的建设和管理提供参考。
OBJECTIVE: To discuss the practice of our hospital in establishing and managing the drug clinical trial institution.
法制建设是自然保护地建设和管理的重要基础与有力保障。
Various conflicts aroused in the development of nature reserves initiated from interest conflicts between stakeholders, so a security system is needed from governments for fair benefit distribution.
城市停车难问题集中表现在城市公共停车场建设和管理问题上。
The concentrated expression of parking difficult problem in cities is construction and management of public parking lot.
然而，在国内，在建设和管理的负担得起的住房问题变得更加复杂。
However, for Domestically, in the construction and management of affordable housing problems more complex.
外语教学调频台的建设和管理是学校实验教学管理的一个组成部分。
The construction and operation of an FM radio broadcasting station for the teaching of foreign languages is a part of experimental teaching and administration at college.
指导国有林场(苗圃)、森林公园和基层林业工作机构的建设和管理。
To guide construction and management of state-owned forest farms (forest nursery), forest parks and local forestry agencies.
加强和重视灰色文献资源的建设和管理已成为图书馆工作的重要内容。
To strengthen and value the construction and management of the gray literature resources has become the important content of the college library work.
也因此，全国各级建设行政主管部门都非常重视建筑市场的建设和管理。
So, the construction administration departments all over the country think much of the construction and management of the construction market.
信息时代图书馆的建设和管理对图书馆员提出了更高更新的要求和标准。
The Information Age library construction and administration raises higher and newer requirement and standard to librarians.
作为一种战略选择，它为我国城市规划、建设和管理打下了鲜明的时代烙印。
As a strategic choice, it makes a vivid mark on our city planning, construction, and administration for The Times.
合理建设和管理地下水库是我国北方缺水地区增加水资源可利用量的有效途径。
Construction and management of ground water reservoir is an effective way of increasing available water resources.
因此加强网络安全建设和管理，是我们使用校园网络中不可回避的一个紧迫任务。
So we should strengthen the building and management of network safety, which is an urgent and inevitable task during our use of campus network.
环城绿带的建设和管理，实行统一规划、统一计划、集中控制和分级管理的原则。
The construction and administration of the round-the-city greenbelt shall follow the principle of unified planning, unified plan, centralized controlling and graded administration.
本文叙述了规划建设和管理校园网的体会看法，供一些欲建设校园网的学校借鉴。
This paper provide a campus network Program building and management of my school and bring it for reference.
文章根据重庆交通学院图书馆的实践，对图书馆电子阅览室的建设和管理提出一些看法。
Based on the practice of our library, this article presents some viewpoints about the construction and the management of electronic reading-rooms in university libraries.
以枢纽型，功能性，网络化重大基础设施建设和环境保护为重点，加强城市建设和管理。
We improved Shanghai's infrastructure and urban management, scaling up hubs, networks, functionality and environmental protection.
文中就高职院校实践教学基地建设的标准、原则、任务与建设和管理等问题进行了探讨。
Some problems of construction standard, principle, task and management of practical teaching base is discussed in the paper.
建设和管理好一批高水平的科研型实验室，是提高高校学术水平和办学档次的重要途径。
Adequate preparation and wise administration of a variety of sophisticated research-type laboratories is an important way to raise the academic level and running standing of our university.
畜禽养殖场、养殖小区、定点屠宰企业等的选址、建设和管理应当符合有关法律法规规定。
The site selection, construction and management of livestock and poultry farms, breeding zones, designated slaughtering enterprises shall be in compliance with laws and regulations.
应用推荐