特别值得一提的是，居民购买绿色建筑贷款也有比较大的优惠。
It is worth mentioning that residents who purchasing green building can also get privilege in loan.
这一事实将使人们担忧充斥着快速恶化的次贷、车贷、信贷和建筑贷款的商业银行账面比人们所担心的更加糟糕。
This will fuel fears that the books of commercial Banks, stuffed with fast-deteriorating mortgages, car loans, credit-card debt and loans for construction, are more rotten than feared.
芝加哥的小银行CorusBankshares就是如此，该银行的资产组合中，80%是共管式住宅建筑贷款。
That is certainly true of Chicago-based Corus Bankshares, more than 80% of whose portfolio comprises condominium-construction loans.
“你要留意那些全身参与进极大风险资产的公司，那些高风险资产包括建筑贷款和异国抵押贷款”卡斯狄说道。
"You have to look at companies with the greatest exposure to the highest-risk assets, which include construction loans and exotic mortgages, " Cassidy said.
2006年初(用于购买土地和住房，写字楼建设的)建筑贷款年均增长率激增36%，使小型银行抵御风险能力急剧下降。
Growth in construction loans (for land purchases and home - and office-building) peaked at 36% a year in early 2006, leaving small Banks horribly over-exposed.
美国城市的爱尔兰移民组织了许多建筑和贷款协会，为房屋的建造和购买提供资金。
Irish immigrants in American cities organized many building and loan associations to provide capital for home construction and purchase.
谁能想到抵押贷款和建筑热潮的结合这么快又能变得如此有吸引力呢？
Who would have guessed that the combination of subprime loans and a building boom would have become attractive again so soon?
西班牙自身产生很多问题—建筑用地的有毒贷款只是开头。
Spain created many of its own problems—toxic loans on building-land are just the start.
要求银行清理建筑用地或未出售房产的不良贷款的透明新政已到位。
New transparency rules for Banks, to clarify exposures to bad loans against building-land or unsold property, are in place.
贷款给乔的建筑事务所，他就能使你得到回报。
Loan money to Joe for his architectural firm, and he's going to make sure you pay him back.
进出口银行贷款帮助女企业主Monica Gaimo为其在阿鲁沙的建筑企业购买了机械设备，这使得企业有能力承接更多高端项目。
The Exim bank loan helped entrepreneur Monica Gaimo buy machinery for her construction business in Arusha, allowing it to take on more high-end projects.
商业抵押担保贷款违约率升高连同不良建筑业贷款一起，可能将造成美国银行在商业物业上损失两千到两千三百亿美元。
Together with bad construction loans, that could push the losses of American banks on commercial property to $200 billion-230 billion.
2007年，爱尔兰建筑业的雇佣人数达到了27.2万（相当于1/8的国家劳动力），带动了诸如地产公司，抵押贷款及银行等相关行业就业率的上升，为爱尔兰提供了1/5的就业岗位。
The number employed in construction reached 272, 000, around one-eighth of the workforce, in 2007.
但房主、贷款机构和建筑商在恢复信心前还有很长的路要走。
But homeowners, lenders and builders have a long way to go before regaining confidence.
8%的30年期抵押贷款利率摧毁的建筑业就业岗位比所有房屋节能改造和桥梁建设项目加在一起创造的岗位还要多。
An 8% rate on the 30-year mortgage will destroy more construction jobs than can be created by all his weatherization and bridge-building projects put together.
另外他们还不清楚，救市计划是否包括地区银行普遍存在的建筑和土地不良贷款。
It is not yet clear that the bail-out will include the distressed construction and land loans that were popular among regional Banks.
FDIC在讼词中称，四名印地麦克银行的管理人员“疏忽大意”地批准了贷款给房屋建筑商，而这批贷款实际偿付的可能性很小。
The FDIC alleges in the suit that the four IndyMac officers "negligently" approved loans to homebuilders around the country that had slim chance of being repaid.
建筑业和抵押贷款行业的 求职者日子是不好过了，不过其它行业的人才需求还不至于太低迷。
Those seeking jobs in construction or mortgage lending might have a more difficult time finding employment, but we have not seen a significant downturn in hiring in other sectors.
一家房屋建筑公司BarrattDevlpmet的老板马克克莱尔这本周表示这个市场已经存在"贷款基准以及可得抵押贷款缩紧"。
Mark Clare, the boss of Barratt Developments, a homebuilder, said this week that there had been “a tightening of lending criteria and mortgage availability”.
美联储列举了经济中许多微弱的方面——房屋建筑萧条，雇主不愿雇佣新的员工，银行贷款仍然在减少。
The Federal Reserve set out a long list of weak spots in the economy - house building is depressed, employers are reluctant to hire new workers, and bank lending is still declining.
工人们大量涌入，投机者、建筑商用贷款就能买下悍马。
Workers flooded in, and speculators and builders alike could buy Hummers on credit.
房地产行业的麻烦显然正在缓和。但房主、贷款机构和建筑商在恢复信心前还有很长的路要走。
Trouble throughout the housing sector clearly is abating. But homeowners, lenders and builders have a long way to go before regaining confidence.
中国2008年的刺激计划导致银行放出大量贷款，用于基建和建筑项目。
China's 2008 stimulus package pushed Banks into lending huge amounts of cash for infrastructure and construction projects.
正是在伟大的教堂和教堂和一些民间建筑的哥特式风格是最有力的表达，其贷款本身的特点，呼吁感情。
It is in the great churches and cathedrals and in a number of civic buildings that the Gothic style was expressed most powerfully, its characteristics lending themselves to appeal to the emotions.
18世纪英国人创办了房地产按揭贷款的机构——建筑社团，实质上宣告了按揭的诞生。
The construction committee, an organization created by English in 18th century, announced the birth of real estate mortgage.
18世纪英国人创办了房地产按揭贷款的机构——建筑社团，实质上宣告了按揭的诞生。
The construction committee, an organization created by English in 18th century, announced the birth of real estate mortgage.
应用推荐