通过给当地人民灌输建筑知识，这座建筑蕴含的内容可就多了。
By giving the local people the construction knowledge, the project seeks to leave a legacy that will initiate a change that is bigger than the building itself.
因为没有建筑背景，我不得不飞速的学习建筑知识，以提出正确的问题并保护我的项目。
Having no construction background, I really had to learn on the fly, advocate for my project and ask the right questions.
同时为了不浪费父亲为我交的学费，我一改前非，开始一头扎进浩瀚的建筑知识海洋，并在学习中体会到了无限的乐趣。
I did not want to waste the tuition that my father arranged for me and plunged into the vast sea of architectural knowledge. Involuntarily, I found infinite pleasure.
她呼吁制定一个有针对性的项目来教人们有关建筑物的知识。
She calls for a focused programme to teach people about buildings.
贝鲁特战前是知识和文化活动的温床，也是主要的旅游区，自1990年代以来，它已经不断地修复了自己的声望和建筑。
A hotbed ofintellectual and cultural activity as well as a major touristdestination before the war, Beirut since the 1990s has been steadilyrepairing its reputation and architecture.
有无数以人类建筑为主题的帖子，在这些建筑上，建筑师借助知识的习得施展他们的技艺。
There have been numerous posts on human architecture in which most of the architects have sharpened their skills with the help of education.
我认为这说明了操作性的知识(如木匠所用的实践)和决策性的知识(如建筑师所用的原则)的区别。
In my mind this illuminates the distinction between knowledge that assists operations (practices the carpenter USES) and knowledge that assists decisions (principles being used by the architect).
相反，审美判断是本质与个人目的中间，或者本质与建筑目的或者功能之间的有关概念知识的混合。
Instead there is an admixture of conceptual knowledge concerning the nature and purpose of a person or the purpose or function of the building.
具有顶级建筑权威、前沿艺术观念的院落别墅，成为专属知识财富阶层的专有居住权。
Possessing top grade building standard, yard villas with front edge art ideas, become exclusive right of abode for knowledge wealth class.
您的项目在室内、建筑、景观各方面都有涉及，需要多方面的综合知识，您是如何处理这些问题的？
COL: Since your projects involved architecture, landscape design, and interior design which involve some special knowledge, how do you deal with so many different projects?
用世界的建筑语汇，用属于世界的中国建筑艺术演练，用知识财富阶层的现代生活理念生活，这就是院子的前沿居住观。
Use international architecture vocabulary, use cosmopolite Chinese architectural art practice, use knowledge wealth class's modern life logos in living, this is courtyard's front edge living view.
数学方法在经济、医学、农业、建筑和艺术等现代知识的所有领域中都得到了广泛的应用。
Mathematical methods are used extensively in economics, medicine, agriculture, architecture, arts and all other fields of modern knowledge.
通过本次设计了解了建筑设计和结构设计流程，巩固了专业知识，达到了毕业设计的要求。
Through this design understand architectural design and structure design process, consolidate the professional knowledge, reached the graduation design requirements.
本课程为众多专业背景的学生提供了学习园林建筑方面基础知识和技能的机会。
The MA in Landscape Studies offers opportunities for students from a variety of backgrounds to gain basic knowledge, understanding and skills in landscape Architecture.
当然这都多亏了当地的木匠们把知识也应用到建筑的关键进程中。
This was made possible by the cooperation with local craftsmen and the incorporation of their knowledge into the final building process.
当我们的知识和经验，在很多领域，建筑和环境。
When we have a lot of knowledge and experience in the domain, the architecture and the environment.
关于情感，我们在建筑、电影院、舞台和工业设计等学科中可以了解很多这方面的知识。
We can learn a great deal about affect from architecture, the cinema and stage, and industrial design.
让博物馆作为知识宝库的观点，通过跨度大、双层架概念的物理和建筑水泥结构实现。
The idea of the museum as a store - house of knowledge is given a concrete physical and architectural structure by the concept of a wide-spanning, twin-story shelf.
这栋建筑的设计师是想要增加人们对于海里垃圾量的知识。
The designer of the building wants to increase people's knowledge about the amount of rubbish in our seas.
建筑项目管理需要现代管理知识，同时要对设计和实施过程有所理解。
The management of construction projects require knowledge of modern management as well as an understanding of the design and construction process.
具备基本的油漆工、木工、瓦工和建筑的知识。
在荒废的苏维埃时代的建筑里，他们跌跌撞撞穿行在结了冰的走道中，以涂着厚厚蛋黄酱的餐厅食物为生；整日埋头书堆，读着“呕吐彗星(vomit comets)”和离心分离机的知识。
They slip and slide down frozen walkways past dilapidated Soviet structures. They subsist on cafeteria food slathered in mayo.
参加系统的培训，包括电话沟通，中英文文案编辑，建筑及IT行业专业知识培训。
Engage in systematic training, including telesales communication, Chinese and English edition, construction and IT industry training.
在零能耗开发的建筑和环境策略以及相关其他产业中，他们具有相当丰富的知识。
They have extensive knowledge of ZED construction and environmental strategies and its relationship with the rest of the industry.
除了平常大学水平的课程如科学，数学和交流，课程还提供有害材料的知识，建筑施工和消防员安全。
Besides the usual college-level courses in science, mathematics, and communications, the program provides a knowledge of hazardous materials, building construction, and firefighter safety.
第一部分为概论，包括钢结构建筑的概念及相关背景知识的阐述。
The first part is conspectus, which including the definition of steel structure architecture and a general background knowledge.
不仅如此，我们还能得益于这些世界级建筑师对于材料知识的专业把握，将优美造型与实用功能相结合。
You also benefit from the skills of world class architects - expert knowledge of materials, sleek looks all combined with precise functionality.
因此，研究建筑企业的知识管理，必须先了解建筑企业的知识资本。
So it is necessary to research knowledge management of construction enterprise after learning about knowledge capital of construction enterprise.
这是从近距离审视建筑设计的现实知识场景，为建筑设计提供一种分析与解释、批判与反思的逻辑方式。
This tends to survey the realistic knowledge situation of architectural design, and to provide a logic manner of analyzing, interpreting, criticizing and rethinking architectural design.
这是从近距离审视建筑设计的现实知识场景，为建筑设计提供一种分析与解释、批判与反思的逻辑方式。
This tends to survey the realistic knowledge situation of architectural design, and to provide a logic manner of analyzing, interpreting, criticizing and rethinking architectural design.
应用推荐