• 海岬一直延伸到海洋深处。

    The cape extends far into the ocean.

    youdao

  • 一些沙漠多年生植物的根向下延伸十米以上,这并不少见。

    It is not unusual for the roots of some desert perennials to extend downward more than ten meters.

    youdao

  • youdao

  • 舞蹈是你身体的延伸,通过跳舞你能找到突出自己女性气质的方法。

    Dancing is an extension of your body, and through dance you can find ways to emphasize your femininity.

    youdao

  • 原始森林树木种类繁多,是一座真正的宝库,从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。

    The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia

    youdao

  • 秀木依依、树种繁多的原始森林是一座真正的宝库,从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。

    The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.

    youdao

  • 像人类一样,虎鲸也在全球范围内开拓了一系列不同的栖息地,占据了地球上的每一个海洋流域,拥有一个从一极延伸到另一极的帝国。

    Like humans, killer whales have colonized a range of different habitats across the globe, occupying every ocean basin on the planet, with an empire that extends from pole to pole.

    youdao

  • 1989年1月,欧洲铁路共同体提出了一项建议,即在2020年前建成一个从瑞典延伸到西西里岛、从葡萄牙延伸到波兰的泛欧高速铁路网。

    In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan-European train network extending from Sweden to Sicily, and from Portugal to Poland by the year 2020.

    youdao

  • 风景似乎延伸到了无穷远处。

    The landscape seemed to stretch into infinity.

    《牛津词典》

  • 她的花园一直延伸到河畔。

    Her garden stretches down to the waterside.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 埃弗格莱兹国家公园一直延伸到佛罗里达州南端。

    The Everglades National Park stretches across the southern tip of Florida.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 高速公路在我面前延伸开去,直至在几英里外汇合成一个小点。

    The motorway stretched out ahead of me until it narrowed to a vanishing point some miles away.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到了16世纪,南美洲的印加人统治着一个帝国,它沿着太平洋海岸和安第斯高地,从现在的厄瓜多尔一直延伸到智利中部。

    By the sixteenth century, the Incas of South America ruled an empire that extended along the Pacific coast and Andean highlands from what is now Ecuador to central Chile.

    youdao

  • 这条路沿着海岸线的自然轮廓延伸。

    The road follows the natural contours of the coastline.

    《牛津词典》

  • 小径沿着山坡向上延伸。

    Tracks led up the mountainside.

    《牛津词典》

  • 一条小路在树下延伸。

    A path runs under the trees.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这条路陡直地向上延伸,透过树丛可以一览奥维多的景色。

    The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这里有一片狭长的银色沙滩,迅速地延伸到草木繁茂的山顶。

    There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.

    youdao

  • 卡玛格一直延伸到地中海的阳光海岸。

    Camargue extends to the sunny shores of the Mediterranean.

    youdao

  • 广播电视村村通工程由行政村向自然村延伸

    The project to expand radio and television coverage in rural areas was extended from incorporated villages to unincorporated villages.

    youdao

  • 狭长的建筑物像码头一样向蓝色的水域延伸。

    Narrow structures extend into the blue water like docks;

    youdao

  • 想象能量从腿部上升一直延伸到头顶。

    Think of energy running from the raised leg all the way through the top of the head.

    youdao

  • 这些阅读模式表明电子漫画是漫画阅读的一种延伸,而非替代。

    This model reinforces the idea that these digital copies are extensions of the comic-reading experience, not replacements.

    youdao

  • 从未违背过物理学定律,生命却已经延伸至未知的地域。

    Never once are the laws of physics violated, yet life emerges into uncharted territory.

    youdao

  • 许多人同意学习一门新语言是使思想延伸的一种有力途径。

    Many people agree that learning to speak a new language is a powerful way to give the mind a stretch.

    youdao

  • 地球上的某个地方,双重彩虹正从地平线一端延伸至另一端;

    Somewhere on Earth a double rainbow is stretched from one end of the horizon to the other.

    youdao

  • 这种感激会超越物质拥有延伸到真正重要的东西:爱,希望,还有和平。

    This gratitude would extend beyond material possessions into the things that really matter: love, hope, and peace.

    youdao

  • 这种感激会超越物质拥有延伸到真正重要的东西:爱,希望,还有和平。

    This gratitude would extend beyond material possessions into the things that really matter: love, hope, and peace.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定