这张便携式座椅可折平，便于存放。
他们在飞机上安装了经过改良的座椅。
她挤进了旅客座椅中。
他们需要检查座椅与飞机舱面固定接头的强度。
They had to check the strength of the seat attachments to the floor of the plane.
生产商不得不在所有的新车上安装后部座椅安全带。
Manufacturers have been obliged to fit rear seat belts in all new cars.
离开你舒服的座椅，好好端详一下你面对的是什么。
Get out of your comfy seat, and have a damn good look at what you're up against.
我真的想要一个在我不需要的时候不占地板空间的座椅。
1 really want a seat that doesn't take up any floor space when I don't need it.
为这项研究捐赠的物品包括汽车座椅、换尿布台垫、睡眠固定垫和婴儿浴垫。
Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners and infant bath mats.
这辆交通工具有两个座椅，四个轮子和可折叠的机翼，因此可以当作车辆驾驶。
The vehicle has two seats, four wheels and wings that fold up so it can be driven like a car.
救生背心挂在每一个座位后面，特质的肩带可以保证我们像坐在汽车座椅里的幼儿一样舒适。
The life vest hang behind every seat, and special belts with shoulder straps keep us as snug as toddlers in car seats.
房间里面有一张舒服的沙发和座椅，角落里有一株高大的室内植物，书橱顶上有一个巨大的高清电视。
Inside were a comfy couch and easy chairs, a tall fabric houseplant in a corner, and a large high-definition television set atop a credenza.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司，我们可以看到：全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色，这并非巧合。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
如今，安全规定使体育场容量趋于下降，更不用说现代体育迷对良好视野和舒适座椅的渴望了。
These days, safety regulations—not to mention the modern sports fan's desire for a good view and comfortable seat—tend to keep stadium capacities slightly lower.
她害怕地在座椅上缩成一团。
阿克·图斯靠回他的座椅上。
贝克和马丁，飞机的弹射座椅制造商。
管象人将木制座椅绑在象背上，然后走向公园。
Mahouts, (elephant drivers) tie wooden seats on the elephants' backs, then head into the park.
管象人将木制座椅绑在象背上，然后走向公园。
Mahouts, (elephant drivers) tie wooden seats on the elephants' backs, then head into the park.They have an important job to do: locate tigers.
他们可能用胶合板和其它现有飞机的座椅进行试验。
They could do that using plywood and a seat out of an existing airplane.
加宽的机身将被如圆形剧场一般放置长而宽的座椅。
The blended wing's widened fuselage will make for amphitheater-like seating, with long, wide rows.
所以我再一次问自己，为什么安装一个座椅如此困难？
So again I ask myself, why is it so difficult to install one of these seats?
他只是为自己和他的报纸放倒了第二排座椅。
There is no separate compartment for this potential president; he just holds down the second row for himself and his newspapers.
孩子需要满四岁或者体重达到40磅才能使用前朝向座椅。
Use forward-facing seats until the age of 4 or reaching a weight of 40 pounds.
高级选装包包括天窗，电动乘客座椅以及可调节氙气头灯。
The Premium optional package comes loaded with a sunroof, a power passenger seat and adaptive xenon headlights.
没有哪件办公家具能比座椅引发人们更为强烈的身心依赖。
No other piece of workplace furniture evokes stronger physical and emotional attachments than the office chair.
每个人都得认同有着舒适座椅的房间是严格要求安静的地方。
Everyone agrees that the rooms with the comfiest chairs are strict quiet zones.
机上可折叠的座椅托盘装上了金色的把手，座位亦是气派宽敞。
The folding seat-back trays have gold-colored hinges, and there is plenty of legroom.
说句公道话,我没有孩子也从未在汽车里安装过儿童安全座椅.
To be fair, I don’t have any kids and have never had to install one of these seats.
机上没有座椅和头顶的行李架，一切设计都是为了动物能乘坐舒适。
The planes have no seats and no overhead compartments, and are all designed for creature comfort.
机上没有座椅和头顶的行李架，一切设计都是为了动物能乘坐舒适。
The planes have no seats and no overhead compartments, and are all designed for creature comfort.
应用推荐