这个测试应度量该特性如何处理由大型数据库引起的负载。
This test should measure how the feature handles the load caused by large databases.
为了确保这不是偶然现象，王使用不同的性能度量进行了额外的测试。
To make sure this wasn't by chance, Wang conducted additional tests using different performance measures.
把公制度量衡换算成美制度量衡很容易。
谷歌的网页级别是特征向量中心性度量的一个变体。
Google's PageRank is a variant of the Eigenvector centrality measure.
我们介绍了超凸度量空间中对角拟凸和拟凹的概念。
We introduce concepts of diagonal quasi-convexity and quasi-concavity in hyperconvex metric spaces.
剩余收入是中心扣除名义估算利息成本后的利润的度量。
Residual income is a measure of the center's profits after deducting a notional imputed interest cost.
使用后果严重程度量表对后果进行量化。
The consequence is quantified using a severity of consequence scale.
有时度量并不反映实际的工作。
在这个例子中，组件本身提供了度量。
In this example, the component itself provides the measurement.
度量意味着被度量的事物是有意义的。
Measurement implies that the thing being measured is meaningful.
没有度量标准，您实际上是盲目行事。
流程度量利用事件层的事件计算度量。
Process metrics use the events in the event layer to compute the metric.
然后，父容器使用这些属性度量它本身。
The parent container then uses these properties to measure itself.
代码度量是一种计算代码复杂度的数学方法。
Code metrics are a way to mathematically calculate the complexity of code.
但是，并非一切可以度量的东西都至关重要。
度量数据集的分散性。
然后配置度量属性。
添加一个度量维度。
建立用于测量业绩的有意义的商业度量标准。
Establishment of meaningful business metrics to gauge performance.
分析项目度量和过程度量。
查询中使用的度量。
度量标准需要简单。
这些活动的目标必须清楚而且是可度量的。
确定要度量什么。
熵是对无序程度的一个度量，而且熵往往是增加的。
Entropy is just a measure of how disorderly things are. And it tends to grow.
下一节介绍用于量化这些折衷方案的性能度量指标。
The next section reviews performance measurements to quantify these trade-offs.
度量有助于识别关键领域和确定进行改进的优先次序。
This measurement helps in identifying the focus areas and prioritizing their improvement accordingly.
度量系统的“可支持性”是很难量化但又是不可缺少的。
Harder to quantify but still essential is measuring the "supportability" of the system.
性能分析师将度量基础设施的性能并在必要时安排升级。
A performance analyst makes performance measurements on the infrastructure and schedules any needed upgrades.
应用推荐