一级地毯底布：在底布上面铺上层层纱线，最后组成簇绒地毯。
Carpet backing (primary) -the base fabric on which pile yarns are tufted an anchored to make a carpet.
本产品适用于皮包装饰等，美观大方，可用不同材料及底布配衬！
This product applies to decorative bags and so on, it's very nice, and we can use different materials as background!
涂层复合底布系列：衬衫布、仿棉绒、禾光绒、仿羊绒等各类经编产品。
Coated composite backing fabric series: shirting, imitate the cotton velvet, Dull velvet, imitated cashmere and etc.
介绍了两种抗静电毛毯，并对导电纤维在毛毯底布的两种编织工艺进行分析探讨。
Two anti-static blankets are introduced in the text with discussions and analyses of two different knitting methods of electricity conductive fiber at blanket back cloth.
集圈联接的纬编间隔织物是一种具有一定厚度的针织产品，可以用作增强复合材料的底布。
The weft knitted spaced fabric is a kind of knitwear with a certain thickness. It can be used as a base structure for the fiber reinforced composite material.
一种防火布料，包括底布， 所述底层布是由防火人造纤维纺制而成的纱线组成；表层面料；
The base cloth is of a knitted cloth made from fireproof man-made fiber and fibers made of other materials in any one way of blended spinning, interweaving and interknitting.
地毯底布是一种较为结实的纤维布料，每平方重量在180到407克之间，用来做地毯底部的衬布。
Carpet backing cloth (CBC) is a kind of balanced fabric, weighing between 180 - 407 g/m2 used as a base for making carpets.
本产品适用于皮包装饰等，美观大方，可用不同材料及底布配衬！欢迎广大客户定做或来料、来样加工！
This product applies to decorative bags and so on, its very nice, and we can use different materials as background!
宝马专用车毯魔力纤维底布，防滑效果显著，与车底毯接触时，可产生足以让地毯纹丝不动的磨擦力，贴服性好。
The magic fiber is special for BMW, with remarkable non-slip effect, especially when contact with the vehicle carpet can produce enough friction for good attachment.
而且，本实用新型的复合絮片直接在透气性底布上镀金属膜，省去不透气的薄膜，因而具有良好的透气、透湿性能。
In addition, the metal film is directly plated on the air permeable base cloth to save an airtight thin film, thereby having fine air permeable and moisture permeable properties.
分析了起毛针布钢丝、底布、针形、织物与起毛速度对起毛效果的影响，简述了不同织物的起毛要求和对起毛针布的选择。
Analysis is done to the features of the section and the figure of the fluffing card clothing as well as the fiber and stricture of fluffing texture and the bowling speed on the fluffing process.
赫布里底群岛位于苏格兰本土的西面。
这个岛自身位于内赫布里底群岛的掩蔽位置，通常能够抵御极端天气。
The island is normally protected from extreme weather conditions by its sheltered location in the Inner Hebrides.
来自赫布里底的风笛吹奏手麦克里蒙扛着乐器，走进海边的巨洞，大声吹着风笛，身后跟着他的狗。
The piper M’Crimmon, of the Hebrides, shouldered his pipes, and marched into a sea cavern, playing loudly, and followed by his dog.
内赫布里底群岛上，有一间农舍，巴恩·希尔，离阿徳鲁萨七英里远，在岩指山偏远的北端。
There was a house, Barnhill, seven miles outside Ardlussa at the remote northern tip of this rocky finger of heather in the Inner Hebrides.
苏格兰的赫布里底群岛真是令人激动，特别是在没下雨的时候；你会明白门德尔松是怎么受到激发写出了一首序曲。
The Scottish Hebrides are breathtaking, especially when the rain doesn't fall; you can see how Mendelssohn was inspired to write an overture.
约西亚的儿子西底家代替约雅敬的儿子哥尼雅为王，是巴比伦王尼布甲尼撒立在犹大地作王的。
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
傍晚，我们先在阿布努瓦斯公园内闲逛了一会，这个公园沿底格里斯河而建，园内满是树木。
The evening began with a stroll in Abu Nuwas Park, a tree-studded stretch along the Tigris River.
巴拉就招聚西布伦人和拿弗他利人到基低斯，跟他上去的有一万人。底波拉也同他上去。
And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
属西布伦支派的有梭底的儿子迦叠。
我调整了摄像头的角度，这样可以好好看见我的布茨和他的盒子(大为改观，盒底还铺着叠好的毛巾)，这样无论你什么时候登陆我的网站，都能看见他在那里。
I repositioned my camera to show where _my_ Boots has his new, improved box (complete with folded towels on the bottom), so anytime you log on to my site, he should be there.
以前的4例病例均来自与越南接壤的邻近贡布省，并且均是致命的，发生于2005年1月底至2005年4月中。
The four previous cases, all from the adjacent Kampot Province which borders Viet Nam, and all fatal, occurred from end-January 2005 through mid-April 2005.
该公司在布里·瓦德县有占地11000平方英尺的设施，在那里他们20人的团队组装了一台将在2012年底销售的低能耗，高里程跑车原型。
The company occupies an 11, 000-square-foot facility in Brevard County where its 20-person team has fabricated a prototype of a low-emission, high-mileage sports car it plans to sell in late 2012.
Diaspora9月发布了第一个版本的开发代码，并在11月底推出了内部测试版。
Diaspora released the first version of the developer code in September, and launched in private alpha in late November.
Diaspora9月发布了第一个版本的开发代码，并在11月底推出了内部测试版。
Diaspora released the first version of the developer code in September, and launched in private alpha in late November.
应用推荐