开始广播不会晚于1994年底。
至五月底，估计2 000名政治犯中有近100人已经获释。
By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.
到2014年底，2%的商场已经满员或被超市占用。
2 percent of malls were full, or occupied, with shops by the end of 2014.
为了达到最好的效果，把注意力都集中在收缩的盆底肌上。
For best results, focus on tightening only your pelvic floor muscles.
据报道，到2017年底为止，他的生意已经拓展到全世界。
It was reported that by the end of 2017, his business had expanded throughout the world.
这项服务今年才推出，但到9月底，已经有65万个果酱被选中。
The service was only launched this year, but by the end of September 650,000 jams had been chosen.
国际购物中心协会表示，2014年年底，94.2%的购物中心都被店面占满了。
The International Council of Shopping Centers said 94.2 percent of malls were full, or occupied with shops by the end of 2014.
他们提了许多盘根问底的问题。
士兵们的厚底靴在街道上发出回响。
这个男孩儿穿着橡胶底的鞋。
赫布里底群岛位于苏格兰本土的西面。
美联储自十月底以来已三次降低利率。
The Fed has already eased rates three times since late October.
我是四月底到达的。
“在法国的确切位置？”—“诺曼底，”我说。
他答应在六月底完成这项工作，我相信他会履行诺言。
He has promised to finish the job by June and I am sure he will deliver.
给茄子刷好油，加盐和胡椒粉，烤到软。同时，加热厚底锅中剩余的油。
Brush the eggplant with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan.
土耳其计划利用底格里斯河与幼发拉底河的水来建造大型水力发电工程。
Turkey plans to harness the waters of the Tigris and Euphrates rivers for big hydro-electric power projects.
诺曼底登陆发生在1944年。
我要到七月底才能离开。
这条快线将于2023年底完工。
The express line is going to be finished by the end of 2023.
截至2019年底，已有269名村民脱贫。
By the end of 2019, 269 villagers had been lifted out of poverty.
到了6月底，人们猜测出了问题。
三个月后，苏格拉底再次问起。
我们的运动会将推迟到七月底。
在横跨山底300米宽的地方有一堆碎片。
There was a pile of debris (碎片) across the bottom of the mountain 300m wide.
在横跨山底300米宽的地方有一堆碎片。
There was a pile of debris (碎片) across the bottom of the mountain 300m wide.
应用推荐