他为其勇敢应该得到至高的赞扬。
孩子做家务应该得到奖励吗?
理想生活中,经济需求和精神需求都应该得到满足。
An ideal life should be fulfilled both economic and spiritual needs.
在我看来,取得很大进步的学生也应该得到奖励作为回报。
As far as I'm concerned, students who make a lot of progress should also be rewarded with prizes.
如果你觉得自己应该得到大幅加薪,你可能需要提出这个要求。
If you feel you deserve a significant raise in pay, you'll probably have to ask for it.
“这是我的想法”,金枪鱼回答说,“各种想法应该得到尊重。”
"Mine is an opinion," replied the Tunny, and "opinions should be respected."
然而,应该得到最高分的学生实际上是那些同意这一说法的学生。
Yet the students who should be given the highest marks would actually be those who agreed with the statement.
劳工维权人士反驳了这些论点,坚称医疗保健是一项基本权利,应该得到政府项目的保障。
Labor activists countered these arguments by insisting that health care was a fundamental right that should be guaranteed by government programs.
他设法恢复了这两个站点的内容,但是从这个事件中我们应该得到什么教训呢?
He managed to recover the contents of both websites, but what lessons are to be learned from this event?
我们比应该得到的多了50元。
你去伦敦之前应该得到你父母的同意。
You should get your parents' agreement before you leave for London.
老人应该得到照顾。
对很多人来说,拯救生命是工作的一部分,但美发是额外的工作,应该得到回报。
To many people, saving lives is part of the job but styling hair is an extra and should be rewarded.
这种方案应该得到广泛效仿和推广。
Such programmes deserve to be widely replicated and expanded.
埃及事件的进展应该得到肯定。
非洲应该得到更好的。
你应该得到足够的休息,平衡饮食并定期锻炼。
You should get sufficient rest, eat a balanced diet, and exercise regularly.
他们也应该得到善意的对待。
他们都是美国的英雄,应该得到我们的感谢和纪念。
They are all American heroes and deserve our thanks and our remembrances.
目前格拉雄先生的方法似乎已奏效,应该得到支持。
At the moment Mr Gration's approach seems to be yielding results and should be supported.
因此,他们应该得到尽可能多的人尽可能久的缅怀。
As such they should be remembered by as many as possible for as long as possible.
这个查找应该得到直通服务器中的一个条目。
It is expected that this lookup yields a single entry in the pass-through server.
您最后应该得到如 清单2所示的WSDL片断。
You should end up with something like the WSDL snippet in Listing 2.
他还说,查看个人数据应该得到法官或地方法院的准许。
He added that the permission to access the data should be granted by judges or magistrates.
在可行的程度上,他们的努力都应该得到支持。
To the extent possible, they should be supported in their efforts.
妇女能够为社会做出贡献。她们的这种权利应该得到保障。
It will not come true until everyone fully realizes that women can contribute to society and should be guaranteed the right to do so.
他提议该地区的野生动植物应该得到很好的保护。
He proposed that the wildlife in this area should be well protected.
最终应该得到图4所示的结果。(查看图4的文本版本。)
You should end up with something like Figure 4. (View a text-only version of Figure 4.)
每个组件仅应该得到完成它本身工作所需的权限,不多不少。
Each component should be given only the authority it needs to do its own job and no more.
我们对游客表现出友好和尊敬,我认为也应该得到同样的对待。
“We treat all visitors with hospitality and respect, and I think we deserve the same, she said”.
应用推荐