在这个系列的文章中，感兴趣的类型是基本、扩展、系统、应用程序和委托(用在反射中)。
In this series of articles, the types of interest are the primordial, extension, system, application, and delegation (used in reflection).
这样的服务通常都是不能提供SOA所指定的清晰定义的、大粒度的接口类型的遗留系统或打包的应用程序。
Such services are usually legacy systems or packaged applications that do not offer cleanly defined, large-grained interfaces of the type specified by an SOA.
应用程序必须完全集成到后端系统中，不论是什么设备类型或平台。
The application(s) must integrate fully into the backend system(s), regardless of device type or platform.
每种类型的企业信息系统都各自使用非标准的、特定于供应商的体系结构来连接应用服务器。
Each type of enterprise information system USES its own non-standard, vendor-specific architecture to connect to an application server.
SCA提供了定义诸如安全类型以及SLA等的策略的能力，这些策略能够跨应用系统使用。
SCA provides the ability to define policy sets such as types of security and SLAs that can be reused across applications.
一个应用系统或管理员通过图形界面工具创建一个主题或由标题定义的接入点，或者事件类型。
An application or an administrator using a GUI tool creates a Topic or an Access Point identified by a subject or an event type.
应用程序的第一页将展示系统中的所有餐馆，并让用户基于餐馆供应的食品类型筛选餐馆列表。
The first page in your application will show all of the restaurants in the system and will let users filter the list of restaurants based on what kind of food the restaurant serves.
实现 XTP 类型应用程序的基础技术是高性能系统中的重要组件。
The underlying technologies that facilitate XTP-style applications are crucial components for high-performance systems.
尽管映射到SOAPElement对于特定的以数据为中心的应用是可以接受的，但对于强类型的系统通常不推荐这么做。
Although mapping to the SOAPElement is acceptable for certain data-centric applications, it is usually not recommended for those strongly typed systems.
这套系统在华盛顿特区举办的第九届计算机协会(acm)国际会议上展出，类型为移动系统、应用和服务(MobiSys)。
The SleepWell system was presented at the ninth Association for Computing Machinery's International Conference on Mobile Systems, Applications and Services (MobiSys), being held in Washington, d.c..
hypervisor（不管是什么类型）仅是一个从其来宾操作系统抽象机器硬件的分层应用程序。
So a hypervisor (regardless of the type) is just a layered application that abstracts the machine hardware from its guests.
类型系统特定于领域和特定于应用程序。
WPAR的类型(系统和应用程序WPAR)。
软件系统的应用程序域是一种任务类型，人们针对该任务类型来使用或者计划使用此软件系统。
The application domain of a software system is the type of tasks for which the system is used or intended to be used.
在我们的样例应用程序中，类型一直都是FF，因为只有文件系统存储被实现了。
In our sample application, the type is always FF since only the file system storage is implemented.
一般而言，堆越大，应用程序的性能就越好，但是对于某些系统或某些类型的工作负载来说也会存在例外。
In general, the bigger the heap, the better the application performance, although there are exceptions with certain systems or certain kinds of workloads.
它能处理任何类型的资产，包括应用程序、组件、模式、运行系统和产品的软件、服务、框架及模板。
It handles any kind of asset, including applications, components, patterns, software that runs systems and products, services, frameworks, and templates.
对于成功的应用程序架构师来说，拥有选择正确的模型类型(有助于进行模拟或预测系统某些重要方面的模型类型)的能力是很重要的。
The ability to choose the right model type that will be useful in simulating or predicting some important aspect of the system is critical for the successful application architect.
要在TSP网络中全面部署这种应用程序类型，需要在系统上执行一种称为网络可靠性的特殊测试类型。
To fully deploy this type of application in the TSP network, a special type of testing known as network reliability is performed on the system.
可以使用这些插件对特定的应用程序或系统属性类型执行验证。
A plugin is a something that performs verification for a specific type of application or system attribute.
业务应用程序的类型宽泛，从自由职业者的帐务管理到银行和金融系统的文档管理系统都位列其类。
Business applications range in type from invoicing for freelancers to content management systems to document management systems to banking and financial systems.
一旦发布，开发者就可以使用6.1类型库来编写64位的VBA应用程序，也可以使用它来编写不需要运行在旧操作系统中的程序。
Once this happens, the 6.1 type library can be used for 64-bit VBA applications and for programs that don't have to run on older operating systems.
有两种类型的WPAR：应用程序工作负载分区和系统工作负载分区。
There are two kinds of WPARs: application workload partitions and system workload partitions.
共有两种类型的WPAR：系统工作负载分区和应用程序工作负载分区。
There are two types of WPARs: system workload partitions and application workload partitions.
对于安装的正则表达式注释器PEAR版本中的XML规则和类型系统文件，必须应用上一节讨论的规则和类型系统修改。
The rule and type system changes discussed in the previous section must be applied to the XML rule and type system files in the installed version of the regular expression annotator PEAR.
我们了解了可用的不同WPAR类型以及应用程序 WPAR相对于系统 WPAR的局限。
You looked at the different types of WPARs that are available and the limitations of application WPARs compared to system WPARs.
AIX 6.1支持两种类型的工作负载分区：应用程序WPAR和系统WPAR。
AIX 6.1 supports two types of workload partitions, Application WPAR and System WPAR.
LXC根据容器类型的不同而有所不同：一种是系统容器，一种是应用程序容器。
LXC differentiates between two types of containers: system and application containers.
在这些类型的应用程序中支持相同数量的Concurrent用户将需要更大的系统容量。
Supporting the same number of Concurrent users in these types of application will require larger system capacity.
样例应用程序使用FlatFile适配器仅实现文件系统存储类型(“EF”)。
The sample application only implements the file system store type (" FF ") using the FlatFile adapter.
应用推荐