对于这些键,应用程序可以针对相关数据库运行查询来查找包含匹配的完整记录。
Given those keys, an application can run a query against the associated database to find the complete records that comprise the match.
当今的编译器或应用程序都会抓取esc键释出的扫描指令,并定制相应的操作。
Now any compiler or application software just grabs the scan code from the ESC key and tailors the action to what it wants.
在一个应用程序中,一个键(msg1)同一个字符串值(Hello)相关联。
In an application program, a single key (msg1) is associated with a single string value (Hello).
在这个消息键中,autoparts就是包含了资源包的Web应用程序。
In this message key, autoparts is the Web application that contains the resource bundle.
在N810 上安装应用程序的另一种方法是使用.install文件来完成 “一键式安装”。
Another method for installing applications on the N810 uses an .install file to accomplish a "single-click install."
另一方面,感觉则对应于应用程序在交互期间展现出来的行为 ——这里指单击一下鼠标右键,那里按下一个键。
The feel, on the other hand, corresponds to the behavior that the application shows during interaction -- a right mouse click here, a key press there.
例如,在我们的应用程序中,标准错误信息将显示在消息行中,正好在屏幕下部的功能键显示区之上。
For example, in our applications, the standard error message will be displayed in the message line, just above the function key line in the lower part of screen.
很多大型的应用程序使用键管理器方法维护所有表的代理键。
Many large applications use the key manager method to maintain the surrogate keys for all tables.
我们希望此应用程序是一个包含有最少量信息的表—比如,一个ID(表的键)、一个名字字段以及一个电话号码字段。
What you want for this application is a table that contains the bare minimum of information - for example, an ID (the table's key), a name field, and a phone number field.
该键是免费的,但它绑定到一个特定的URL,因此要为本文的应用程序生成一个api键需要提前做一点准备。
The key is free, but it's bound to a particular URL, so generating an API key for this article's application requires a bit of foresight.
当今的编译器或应用程序都会抓取esc键释出的扫描指令,并定制相应的操作。这没有什么问题。
Now any compiler or application software just grabs the scan code from the ESC key and tailors the action to what it wants. Nothing wrong with that.
您需要根据应用程序的业务流程,确定用正确的分区键划分哪些表。
Based on your application's business processes, you need to identify which tables to partition with the correct partitioning key.
应用程序对象所使用的键应该嵌入到规则中,在具有规则库的情况下,请确保无法轻易地对该键进行更改。
The key used for your application object will be embedded in your rules, making it difficult to change once you have a library of rules.
早期的企业应用程序使用数据库表和表之间的外键关系进行实体建模。
Early enterprise applications used database tables and foreign-key relationships between them to model entities.
一般而言,菜单、工具栏和快捷键必须指向应用程序开发人员在编译时已经预期到的动作。
Generally, menus, toolbars, and shortcuts must refer to actions that the application developer has already contemplated at compile time.
找到最容易拼错的单词并测量其他键入模式,例如给定应用程序的应用程序快捷键和常用按键。
Count the commonly misspelled words and measure other typing patterns, such as application shortcut keys and common keys, for a given application.
不同应用程序处理这两种组合键的方式都有所不同,因此需要同时尝试这两种组合键。
Different applications tend to treat these key combinations differently, so you'll need to try both key combinations.
如果在每个应用程序服务器上使用的是相同的服务器列表(并且顺序相同),那么当需要保存或检索同一个键时,每个应用程序服务器都将选择同一个服务器。
If you use the same server list (and the same order) on every application server, every application server will choose the same server when asked to store or retrieve the same key.
在AIX 5.3和AIX内核中允许应用程序使用POWER 6存储键。
Application use of POWER6 storage keys are enabled in AIX 5.3 and the AIX kernel.
因此,这个静态hashtable(在应用程序的生存期内一直存在)永远不会删除引用每个窗体的那些键。
Therefore, this static hashtable, which essentially existed for the life of the application itself, was never removing the keys that referenced each form.
运行测试客户端应用程序,将一些数据加载到ObjectGrid中,使用一系列键以便将数据放到您的所有分区中。
Run a test client application to load some data into the ObjectGrid, using a range of keys so that data is placed in all your partitions.
在下一个屏幕上,输入初始化参数SECRET_KEY以及在Facebook应用程序创建的初始步骤中作为secret键的值。
On the next screen, enter the Initialization Parameters SECRET_KEY and the value as the secret key in our initial steps of Facebook application creation.
希望在memcache中存储或获取数据的应用程序首先对键进行散列计算,这告诉它们应该使用memcache池中的哪个服务器。
Applications wishing to store or retrieve a piece of data within memcache first hash the key, which tells them which server out of the memcache pool to use.
您如何知道哪个Web应用程序包含针对特定消息键的资源包?
How do you know which Web application contains the resource bundle for a particular message key?
按Printscreen键就会不带选项地调用gnome - screenshot应用程序,这捕获整个屏幕并显示图2所示的对话框。
Pressing the Print screen key invokes the gnome-screenshot application with no options, captures the entire screen, and displays the dialog shown in Figure 2.
在图19显示的下一个屏幕中,输入初始化参数API_KEY以及在Facebook应用程序创建的初始步骤中作为api键的值。
In the next screen shown in Figure 19, enter the Initialization Parameters API_KEY and the value as the API key in our initial steps of Facebook application creation.
假定两个应用程序都定义了Customer业务对象,并生成了自己的内部键来唯一地标识此业务对象的实例。
Suppose two applications each define Customer business objects and generate their own internal keys to uniquely identify instances of this business object.
使用鼠标导航已经非常简单了,但Sugar 还允许使用控制键在应用程序和模式间更快地切换。
Using the mouse to navigate is simple enough, but Sugar allows control keys for faster transitions between applications and modes.
缺省呈现为主机应用程序提供了一种合理的Web表示方法,它把功能键和选择列表映射到Web链接,并不加修改地将主机字段显示出来。
Default rendering offers a reasonable Web presentation of a host application by mapping function keys and selection lists to Web links, and displaying the host fields without change.
这个模型在iPhone或iPod设备上是很有用的,因为按钮选项卡可以提供一系列应用程序快捷键来访问应用程序功能。
This model is useful for an iPhone or iPod device, where a button tab provides a series of shortcuts to reach application functions.
应用推荐