确保数千次点击的次秒级响应不会只是应用程序错误页面的详尽测试。
Make sure that your sub-second response time with thousands of hits is not just an exhaustive test of the application's error page.
请注意，我们通过在变量不为 1或0时发出应用程序错误来限制变量值。
Please note that we restrict the argument value by raising an application error when arguments are not 1 or 0.
安装与调试的应用程序错误导致随机数右上方闪烁的画面时使用手机菜单。
The error debugger installs with application causing random Numbers to flash on the top right of the screen when using the phone menu.
这种自动内存管理解决了两个最常见的应用程序错误：内存泄漏和无效内存引用。
This automatic memory management resolves the two most common application errors, memory leaks and invalid memory references.
和真的很微妙的东西，一个很好的例子是在微软广泛使用的电子邮件应用程序错误，由实习生书写。
And the really subtle stuff, a great example is the bug in an email app widely used inside Microsoft, written by an intern.
在这种情况下，应用程序错误日志、或应用程序转储中的堆栈跟踪，通常很难为找出产生问题的确切代码行提供实际的帮助。
In such cases, error logs from the application, or stack traces from the application dumps, often provide little or no help in pinpointing the exact line of code where the problem originates.
通过神奇的继承关系，现在您可以在SearchErrorView(参见清单16)中调用这个方法来处理针对XML输出类型的验证和应用程序错误。
Through the magic of inheritance, you can now call this method in your SearchErrorView (Listing 16) to handle both validation and application errors for the XML output type.
最后，我将扩展Glassbox Inspector，让它支持Web服务和常见的Web应用程序框架(例如Struts和Spring)并跟踪应用程序错误。
Finally, I'll extend the Glassbox Inspector to support Web services and common Web application frameworks like Struts and Spring and to track application errors.
另一个CXF错误也出现在使用addBook 操作时，但这次是在请求失败时，返回的应用程序错误响应应该使用加密，但是 CXF 服务器发送它时不使用加密，而且客户端也毫无异议地接受了。
The other CXF error was the same as Axis2, not using encryption for the application fault response.
再次将储存库提升为节点将恢复所有集群队列的信息，但在此之前，应用程序可能遇到错误，因为它们使用的队列突然不能解析。
Promoting the node to a repository again restores knowledge of all the cluster queues, but prior to that, applications can experience errors because the queues they are using suddenly fail to resolve.
一般情况下，DOM实现必须检验操作的正确性，并在应用程序传递错误参数或者执行非法操作时抛出异常。
Normally, a DOM implementation must verify the correctness of operations and throw an exception if an application passes the wrong parameters or performs an illegal operation.
处理这些事件的应用程序可以提供定制错误处理。
Applications that handle these events can provide custom error processing.
如果不定义DLQ，应用程序中的错误可能导致通道关闭。
If you do not define a DLQ, errors in the application programs may cause channels to shut down.
当开发odbc应用程序时，常见的错误常常发生在为API提供参数值时。
When developing ODBC applications, common mistakes are often made while giving parameter values for API's.
您的应用程序将出现错误，这是人人都懂的道理，但是会使情况变得更糟。
It's even worse when paired with the truism that errors will occur in your applications.
注意：如果您修改了多个应用程序，该错误可能会出现多次。
Note: This error may appear multiple times if you have modified multiple applications.
测试数据必须能够反映应用程序处理限制、错误和限制条件。
The test data needs to be reflective of application processing constraints as well as error and boundary conditions.
然后，由应用程序查看错误，并决定是否继续发送消息。
It is up to the application to then look at the error and decide if message dispatching should continue.
它与保证应用程序不传递错误或者无意义的输入给CRM系统同样重要。
It's equally important to be sure that your application doesn't pass wrong or meaningless input to the CRM system.
J2EE应用程序中的错误通常都非常隐蔽。
降低应用程序更改或错误导致的生产停滞频率。
Reduce the frequency of manufacturing stops caused by application changes or errors.
实现简明易懂的应用程序日志和错误消息。
Implement clear and easily understandable application logs and error messages.
当达到这个限制时，请求排序的应用程序将收到错误SQL 0955 (rc2)。
When this limit is reached, the application requesting the sort will receive the error SQL0955 (rc2).
当用户告诉应用程序猜测错误时，要显示这个表单，它会调用get_new _ target函数，见清单3。
You'll display that form when the user tells the application that it guessed wrong, which calls the get_new_target function, as in Listing 3.
处理用户错误和应用程序异常。
uuid符合中断格式 UUID并且code 符合应用程序指定的错误代码。
The uuid corresponds to the abort format UUID and the code corresponds to the application specific error code.
使用应用程序时生成的错误。
如果在应用程序升级期间出现错误，应用程序变得不可用，那么您别无选择，只能执行恢复操作。
If during an application upgrade events go wrong, the application is unusable, you have no choice but to restore out.
如果单元测试案例因为应用程序中的错误或缺少单元测试代码而无法被成功完成，那么应用程序不应该被性能测试所接受。
If the unit test cases cannot be successfully completed, either due to bugs in the application or the lack of unit test code, then the application should not be accepted for performance testing.
如果单元测试案例因为应用程序中的错误或缺少单元测试代码而无法被成功完成，那么应用程序不应该被性能测试所接受。
If the unit test cases cannot be successfully completed, either due to bugs in the application or the lack of unit test code, then the application should not be accepted for performance testing.
应用推荐