您还可以从您的服务器服务一些应用程序部分。
You could also have parts of the application served up from your server.
该例侧重于利用Sitebricks特性的应用程序部分。
The example focuses on the parts of the application that exploit the features of Sitebricks.
功能测试和集成测试所测试的应用程序部分越来越多。
Functional tests and integration tests exercise progressively larger pieces of an application.
模型类存放实际的业务逻辑，并管理与应用程序部分对应的数据。
The model class holds the essential business logic and manages the data corresponding to that part of the application.
关于默认值的假设令其可能生成比框架可能能够生成的大得多的应用程序部分。
The assumptions about defaults make it possible to generate a much larger part of the application than the framework might otherwise be able to.
如果这些类中的任何一个发生更改，各种表面上不相关的应用程序部分可能发生中断。
If any of these classes change, various, seemingly non-related parts of the application could break.
如果某些提供程序尚未开发，则协调程序团队如何开发其负责的应用程序部分？
How can the coordinator team develop its part of the application if some of the providers are not yet implemented?
使用示例应用程序部分将说明如何在运行时环境中自定义和运行示例应用程序。
The Working with the sample applications section describes how to customize and run the sample applications in your runtime environment.
我们尚未安装所需的其他应用程序部分，因此单击此按钮将不会产生预期的结果。
We don't have the other required pieces of the application installed, so clicking this button will not give the expected result.
应用 ：应用程序部分正呈现爆发性增长，数量已从数周前的几百个增加到数千个。
Applications: The applications sections has exploded from hundreds of applications a few weeks ago to thousands.
例如，处理电子商务、银行交易或金融的任何应用程序部分都需要所能提供的最高级别的安全性和加密。
For example, any part of your application that deals with e-commerce, banking, or finances requires the heaviest data security and encryption you can get your hands on.
与在上一篇文章中一样，您只需导入预先构建好的各个应用程序部分，以便能够集中于它的业务规则方面。
As in the last article, you just need to import the pre-built parts of the application so you can focus on the business rule aspects of it.
而这给我们提出了第一个问题：如果某些提供程序尚未实现，协调程序开发团队如何开发其负责的应用程序部分呢？
Which brings us to the first problem: How can the coordinator team develop its part of the application if some of the providers are not yet implemented?
目前，Verizon应用程序部分并不允许任何特殊的购买选项，你依然必须使用GoogleCheckout账户。
Currently, the Verizon apps section doesn't allow for any special purchase options; you'll still have to use your Google Checkout account.
与其他任务并行运行的应用程序部分应该加入Work对象，它是实现com . ibm . websphere . asynchbeans .Work接口的对象。
The application part which is designed to run in parallel to other tasks should go into a Work object, which is an object implementing the com.ibm.websphere.asynchbeans.Work interface.
这里的预期目标是要开发一个文档，确定应用程序各个部分的规则。
The expectation here is to develop a document that sets down the rules for various parts of your application.
从这些工具，他们可以确定变更导致对应用程序其他部分的什么影响，以及什么风险与它相关联。
From this they can determine what impact on other parts of applications may result from a change and what risks are associated with that.
这个步骤包括分析该变更对应用程序其他部分的影响，并需要执行恰当的回归测试。
This step involves analyzing the impact of the change on other parts of the application and conducting proper regression testing.
请注意，该文章中只有到“运行应用程序”部分的步骤是有必要进行的工作。
Note it is only necessary to work through the steps in that article up to the "Running the application" section.
还有，一定要阅读“开发复合应用程序：复合应用程序的组装，第1部分”，它讨论了应用程序组装上下文中的布局和应用程序模式。
Also, be sure to read "Developing composite applications: composite application assembly, part 1," which discusses the layout and application patterns in the context of application assembly.
应用程序其他部分(例如锁)的配置所发生的变化不会导致日志被重新配置。
Changes to the configuration of other parts of the application (locking, for example) will not cause the logs to be reconfigured.
如果您知道特定的用户子类增加了对应用程序特定部分的责任，则可能还要重新考虑权限模型。
You might also reconsider your privilege model if you know that a certain subclass of users has increased responsibility over a certain part of the application.
这使托管连接可以返回连接池，为应用程序的其他部分所使用。
This lets the managed connection be returned to the pool for use by other parts of the application.
第71到90行构建应用程序的UI部分。
作为该应用程序的一部分，首先需要将应用程序文件导入资产存储库。
As part of the application, you first need to import the application files into an asset repository.
这些功能流可以被分解到应用程序的垂直部分中。
These streams of functionality can be divided into vertical slices of the application.
在更新的过程中被停止的应用程序的任何部分在对应用程序代码的更新已经就位的情况下将自动被重新启动。
Any part of the application that is stopped during the update process is automatically restarted after the changes to the application code have been put in place.
单个文件内容不会合并到部分应用程序更新中，不管部分应用程序中的条目是否表示单个文件或归档。
Individual file contents are not merged in partial application updates, regardless of whether the entry in the partial application represents a single file or an archive.
必须导入这个启动器应用程序，这部分工作是完成应用程序所必需的。
You have to import this starter application as a part of completing the application.
因此，并非始终可以回收应用程序的更新部分并维护应用程序的运行时完整性。
Therefore, it is not always possible to recycle updated portions of the application and maintain run time integrity of the application.
应用推荐