另外，“系统服务”在应用程序开发语言中的出现使可移植性变得更为容易，因为操作系统从视野中消失。
Among other things, exposure in an application development language of a "system service" makes portability easier, for the operating system simply vanishes from view.
其中支持服务涵盖了帮助台、软件应用开发和IT项目管理。
Among the support services covered are help desk, software applications and development, and IT project management.
从传统应用的开发部署到基于服务方法的转变是巨大的，不可能在一夜之间就能完成。
The transition from traditional application development and deployment to a service-based approach is significant and cannot be put into practice overnight.
政策被应用到多种事物上，包括服务、服务开发、人员、流程和过程。
Policies are applied to different subjects including: services, service development, people, processes and procedures.
因此，务必在SOA中对服务应用正式的资产开发流程和指南。
SO it's important to apply formal asset development processes and guidelines to services in an SOA.
PaaS为电子商务环境开发服务提供APIs、应用和平台支持。
These services offer APIs, applications and platforms for developing e-commerce environments.
通讯应用建模扩展通过支持下列的功能，从而加速了下一代网络(Next Generation Net works,NGN)转化服务应用的开发。
The Modeling for Communications application extension accelerates development of Next Generation Networks (NGN) converged services applications by supporting.
要在Web服务的开发中应用MDA原则，就必须考虑建模过程。
To apply the MDA principles in the development of Web services, a modeling process must be considered.
在模型驱动的开发中，服务是应用了UML 2.0ProfileforSoft wareServices的UML模型类模型。
In model driven development, services are UML models class models with the UML 2.0 Profile for Software services applied.
根据客户端存根开发客户机应用程序，以调用服务。
Develop the client application from the client-side stubs to invoke the service.
服务数据对象框架为数据应用程序开发提供了统一的框架。
The Service data Objects framework provides a unified framework for data application development.
这些内置的SQL函数可以简化为其它数据库服务器开发的应用程序的IDS的迁移。
These built-in SQL functions can simplify the migration to IDS of applications that have been developed for other database servers.
客户资产被消费者下载，并在调用服务的客户应用程序的开发中使用。
The client assets are downloaded by the consumer and used in the development of the client application invoking the service.
SSRM帮助处理SOA的安全需求，因为安全性适用于整个 SSRM——跨越基础设施、应用程序、业务服务和开发服务。
An SSRM helps address the security requirements of SOA, as security is applicable to the entire SSRM—across infrastructure, application, business services, and development services.
这个新版本有一个插件连接器，用户因此可以为桌面或服务器应用开发与SAP兼容的组件和应用。
The new version has an add-on connector that enables the development of SAP-compatible components and applications in Java for both desktop and server applications.
服务器端和客户端可以使用不同的操作系统、应用服务器和开发工具。
You can mix an operation system, application server and development tools for both the server and the client side.
包含在对象中的隐藏信息使得应用程序开发者很难了解如何调用服务。
The hidden information contained in the object makes it difficult for application developers to understand how to invoke the services.
还包括一个“可选的启动服务”特性，以便开发者可以在应用中开启其真正需要的那些服务组件。
It also includes "optional services startup" feature where the developers can selectively start only the server components they really use in their applications.
使用应用程序开发和最新应用服务器技术的运行时功能来实现自定义网关。
Use the application development and runtime capabilities of a modern application server technology to implement a custom gateway.
是的，这意味着应用程序开发人员和服务器管理员必须定期相互沟通！
Yes, that means that application developers and server administrators must talk to each other on a regular basis!
模式不容易被服务开发人员理解，因此只在较少的服务交互中得到应用。
The pattern was not easily understood by service developers, so was only applied to a relatively few service interactions.
结合使用两者可以更快地开发应用程序和服务，缩短开发和测试周期。
The mix may provide a faster way of developing applications and services with shorter development and testing cycles.
当然，在支持JSR 88的同时，每个应用服务器的开发者可以添加额外的部署功能。
Of course, developers of each application server can add extra deployment capabilities while still supporting JSR 88.
JTA是一个定义明确的事务服务，向J2EE应用程序开发人员提供一种可以直接使用的服务。
The JTA is a well-defined transaction service that provides J2EE application developers with a service they can use directly.
两个容器实现相同的规范，因此可以无缝地将针对一个应用服务器开发的应用程序迁移到另一个应用服务器。
Two containers implementing the same specification makes it possible to seamlessly migrate an application which has been developed for one application server to run on another application server.
在开发应用程序服务的过程中，应用程序开发人员需要有这种理解，以确保应用程序满足业务用户的信息需要。
In developing application services, the application developer needs this understanding to ensure that applications meet the information needs of the business users.
他们能够利用标准的构件在全球范围内全天候地进行软件和应用程序的开发以及网络服务。
They can work around the worldand around the clock to develop software, applications, and web services byusing standardized components.
作为资产，要求SOA中的服务在开发SOA应用程序时可被重用。
As assets, services in an SOA need to be made available for reuse at the time SOA applications are developed.
该服务器使LZX应用程序的开发轻而易举。
一些将应用程序开发看作是支持服务的公司将需求和验收测试之外的所有工作都外包出去。
Some companies that consider application development a supporting service outsource all but requirements and acceptance testing.
应用推荐