马克•强森竞选缅因州萨库市市长时没有竞争对手。
Mark Johnston was running unopposed for mayor in Saco, Maine.
这里的重点是，JSP技术实现目标的能力远远超过XMLC，例如，仅仅是允许标记库这一项就比 XMLC 强很多。
The point here is that more so than XMLC, JSP technology can achieve its goals, by only allowing tag libraries, for example.
对于前者要求建立起数据一致性，数据完整性强，数据安全性高和具有较强容错能力的数据库。
For the former, it requires to build a database which holds strong data consistency and integrality and high data safety, and has strong ability of permitting the mistakes.
XQuery是一种高端的、强类型的函数语言(没有副作用)，非常适合表达从XML文档或者大型XML存储库(repository)中获取数据的查询。
XQuery is a high-level, strongly-typed, functional language (free of side-effects) that is ideal to express a query to obtain data both from an XML document and a large XML document repository.
将这些优点和DB 2Express - C提供的健壮、响应性强并且全面的数据库功能结合起来，您就可以通过浏览器交付丰富的、面向数据的用户体验。
Couple these benefits with the robust, responsive, and comprehensive database capabilities offered by DB2 Express-C, and you can deliver a rich, data-oriented user experience directly to the browser.
他们还假设您使用有类型的数据，比如数据库抽象，而XQuery是强类型语言。
They also assumed that you worked with typed data, such as a database extract, and XQuery is a strongly typed language.
利用DELPHI 6.0软件及其提供的各种面向对象的开发工具，建立完整性强、安全性好的数据库，开发出功能完备，易使用的应用程序。
Delphi 6.0 and the use of object-oriented software development tools, the establishment of strong integrity, good safety database developed functions, easy to use applications.
它在关系数据库之上提供了强类型的LINQ数据访问体验，包括对SQLServer直接高效的访问。
It provides strongly-typed LINQ data access experience over relational databases, including direct, efficient access to SQL Server.
后者是库水进入裂缝后形成的足够强的“水楔”作用。
The latter is the "water wedging" action induced by entering of water into the crack.
开发主要包括建立数据完整性强、安全性好的数据库和功能完备、美观易使用的前台应用程序。
The development mainly includes the establishment of strong data integrity, security, good database and fully functional, beautiful and easy to use foreground applications.
只能有一个主互操作程序集，而且该程序集必须由COM类型库的发行者用强名称签名。
There can be only one primary interop assembly, which must be signed with a strong name by the publisher of the COM type library.
结论所设计的空间数据库总体框架结构合理，技术路线正确，可行性强。
ConclusionThe results indicate that the designed total frame in a database construction could be reasonable, the technique route could be right, the possibility could be strong.
对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库。而对于后者则要求应用程序功能完备，易使用等特点。
The former should make the function of application integrated and the usage is easy, the latter required a data-base with powerful consistency and integrality, and nice security.
国际新闻连接，是可以用在工作站强森库以及胡佛图书馆的期刊室和法律图书馆。
World News Connection is available on workstations in the Jonsson Library as well as the Hoover Library's periodicals room and the Law Library.
最后提出了建立种质资源库、选育抗性强且观赏效果好的新品种等是今后的主要研究方向。
In the future, it should be emphasized to carry out research on establishing germplasm resources center, breeding novel cultivars which have high resistance and excellent ornamental effect, and so on.
采用按值分支树的多维综合流分类算法支持前缀和范围匹配，可扩展性强，适合大容量规则数据库。
The compositive multi-dimensional packet classification algorithm based on tree divided by value is scalable. It can deal with prefixes match and range match for large rule sets.
组件在三层体系构架中处于中间层，隔离了用户界面层和数据库系统，逻辑清晰，可重用性强。
The component belongs to middle layer of 3-tiered architecture, which separates user interface layer and database system, with clear logic and powerful reusable features.
阐述了系统的设计思想和总体方案，软件开发采用了数据库编程技术，系统具有扩展灵活、软件功能强等优点。
The database program technique is adopted to develop its software. This system is flexible for extending and its software function is perfect.
过程模型利用模型库中的单元模型建立，通用性强，且又能分析各种具体工艺的特定信息。
As process model is built by unit models in the model base, the system is very adaptive. Besides, it can handle the huge amount of specific process information.
利用HITRAN数据库中的辐射线强等参数建立了用于浓度反演的标准吸收截面。
A radiation line strength database, HITRAN, is used to calculate the standard absorption cross-section.
对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性良好的数据库。
The former required strong data consistency and integrity, data security, a good database.
对几家财富500强公司进行的详尽细致的调查表明数据库云服务器需求将超过预期，原因有三。
Exhaustive due-diligence sessions with several F500 companies indicate Exadata demand will surpass expectations for three reasons.
对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库，而对于后者则要求应用程序的功能完备、易使用等特点。
For the former require the establishment of strong data consistency and integrity, data security, a good library, and the latter requires the application of the full-featured, easy to use and so on.
对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库，而对于后者则要求应用程序的功能完备、易使用等特点。
For the former require the establishment of strong data consistency and integrity, data security, a good library, and the latter requires the application of the full-featured, easy to use and so on.
应用推荐