由于过度捕捞，吞拿鱼库存量骤然下降。
保持标准库存量并定期审核。
Levi蓝色牛仔裤(他的库存量超过100条)。
从2008年8月到今年3月期间，库存量下降了7%。
如果你查看一下库存，库存量是5年以来最高的。
If you take the inventories, they are the highest in five years.
与物料计划员合作，确保物流费用和库存量的平衡。
Collaborate with material planner to ensure the balance of logistics cost and material stock level.
有迹象显示库存量依然健康，对供应的担忧也因此有所减弱。
Supply worries have ebbed somewhat amid indications stocks remain healthy.
库存量的快速削减和信贷市场上的临时畸变于事无补。
A rapid rundown in inventories and temporary distortions in credit markets have not helped.
估计最大和最小库存量，确定有效库存量。执行现场检查。
To evaluate maximum and minimum stocks and have effective stocks. To carry out spot checks.
正常来说，投机倒把是通过增加库存量来推动商品价格增长。
Normally, speculation drives up commodity prices by promoting hoarding.
抽查采购、收货、库存、发货工作的执行情况，及酒吧库存量。
Spot checks on purchasing, receiving, storing, issuing functions and bar inventories.
相比之下，2007-2008年港口平均库存量为5400万吨。
By way of comparison, port inventories averaged 54mn tonnes from 2007-2008.
后来一些有经验的造船公司能够将库存量由原来的30天缩减到3天。
Some shipbuilders became so skilled at this that they were able to cut their inventories from 30 days' worth to three days' worth.
这三家车企都展示出了值得人们尊敬的自律：较低的库存量以及较小的促销折扣。
All three firms are showing admirable discipline. Inventories are low; discounts small.
业务应用程序将处理数据，包括客户、订单、管理、书籍、保险报价、库存量等等。
Business applications deal with data. Examples of data include customers, orders, nurses, books, insurance quotes, inventory, and so on.
各维修站所储备的淮海发动机服务备件应为满足用户需求的最低库存量。
Various maintenance stations stockpile the Huai Hai engine service spare parts should for meet the user need the lowest reserve.
在今年的第一个季度，渠道库存量持续走高，而在第二季度新兴市场的需求却下降了。
Channel inventory had been too high in the first quarter of 2011, while demand declined in the emerging markets during the second quarter.
韩国第二季度的库存下降速度加快，库存量小是今年二季度以后生产进一步回升的吉兆。
In South Korea the decline in inventories accelerated in the second quarter, and the leanness of stocks bodes well for further gains in production over the rest of this year.
供需双方每月对库存量及需求情况做一次考核，并在考核后根据情况进行调整。
The agreed stock quantity shall be reviewed by the Parties every months according to the actual and forecasted demand change.
库存准备完成后，对需方下的订单，如数量未超过库存量，供方应在天内出货。
When the stock is ready, any purchase order with required quantity less than the stock quantity shall be shipped from the Seller within days.
不过，短期内的进一步上涨将受到工业产能明显过剩和石油等大宗商品库存量居高不下的遏制。
Further rises in the short term, however, will be capped by huge industrial overcapacity and the overhang of large stockpiles of some commodities, especially oil.
即使在2007年房地产市场崩盘之前，住房需求也早已远远高于国家住房实际库存量。
The demand for housing already far outstripped the growth of national housing stock even before the housing market crash in 2007.
他透过精简过度的浪费、关闭厂房并减少库存量以增加利润，证实他具有领导该公司的价值与实力。
The exec would soon prove himself an invaluable and no-nonsense leader within the confines of Cupertino, trimming excess fat, closing down factories, reducing inventory levels and pumping up margins.
从1月以来，市场上没有售出的房屋数量没有什么变化，从而使民宅的库存量达到26年多来的最高水平。
The number of unsold homes on the market held steady from January, creating the biggest inventory of residential property in more than 26 years.
对通用公司来说，这次短时间的罢工应该算是万幸的：生产的停止给了它一个减少汽车库存量的机会。
From GM's point of view the short strike may even have been a blessing: the halt in production gave it a chance to reduce its stockpile of unsold vehicles.
尽管web页面的库存量有了巨大的增长，当仍没有任何一个搜索引擎能够覆盖覆盖互联网网页总量的一半。
Although their web pages databases greatly increased, there is still no a search engine which can cover more than half amount of web pages on Internet.
尽管web页面的库存量有了巨大的增长，当仍没有任何一个搜索引擎能够覆盖覆盖互联网网页总量的一半。
Although their web pages databases greatly increased, there is still no a search engine which can cover more than half amount of web pages on Internet.
应用推荐