空军很快成为了这家智库的主要承包商，兰德开始就从螺旋桨涡轮到导弹防御等一切问题进行咨询。
The Air Force quickly became the think tank's main contractor, and Rand began consulting on everything from propeller turbines to missile defense.
同时，在控制日益加剧的医保通胀上，该法案远没有触其根本。 美国兰德智库指出，到2020年，与未实行医改的状况相比，医改反而使全美公私合计医疗支出都增加了2%。
They will also do far too little to rein in the underlying drivers of America’s roaring health inflation.
该影片由她制作。和她通话的不是演播室的代表、台词作者，甚至不是合作影星布兰德利·库帕。
She wasn't on the phone with a studio representative, the scriptwriter, or even her co-star, Bradley Cooper.
1979年在苏联入侵阿富汗之后不久，弗朗西斯·福山还是兰德公司这一军事智库中年仅27岁的初级研究员。
Not long after the Soviet Union invaded Afghanistan in 1979, Francis Fukuyama was just a green 27-year-old researcher at the RAND Corporation, the military-focused think tank.
杰克·库克、萨姆-赫金森、瑞恩·巴特·兰德在寻找斯科特·辛克莱尔和顺恩-库明斯的时候非常棒。
Jack Cork, Sam Hutchinson and Ryan Bertrand were really strong and good in finding Scott Sinclair and Shaun Cummings.
英雄史诗《库布兰德》是一部古老的英雄史诗，具有鲜明的克普恰克部族特征。
Kubulandeis and old hero epic, it has a bright tribal characteristic of Kepuqiak.
设计这一新船的芬兰德他马林公司的销售总监马库•卡内瓦称，这将是“世界上最安全的大型游轮”。
Markku Kanerva, sales director at Deltamarin, the Finnish company designing the ship, said it would be the "safest cruise ship in the world."
下周末我们将客场挑战尼克斯，我真的等不及了要和我的兄弟马库斯·兰德里见面。
I am also REALLY looking forward to having my brother Marcus Landry in town next weekend when we play the New York Knicks.
周六我与弟弟马库斯·兰德里迎来了在NBA赛场的第一次对决。
On Saturday I had the opportunity to play my younger brother Marcus Landry in our first NBA match up.
周六我与弟弟马库斯·兰德里迎来了在NBA赛场的第一次对决。
On Saturday I had the opportunity to play my younger brother Marcus Landry in our first NBA match up.
应用推荐