数字包括两种类型：基数词和序数词。
Numerals consist of two types: cardinal numerals and ordinal numerals.
早期版本的一些元素原子序数不正确。
Early versions had the incorrect atomic number for some elements.
据预测，某个地方存在一种原子序数相同的元素，但它还没有被发现。
The prediction was that an element with the same atomic number existed somewhere, but it just hadn't been found yet.
它是根据原子序数的增加来排列的，原子序数是一种元素单个原子的质子数。
It is arranged according to increasing atomic number, which is the number of protons in each atom of an element.
效用又分为基数效用和序数效用。
Utility can be divided into cardinal utility and ordinal utility.
与数组一样，集合使用整序数获取特定项。
And, like arrays, collections use integer-ordinals to obtain particular items.
模型组件描述并处理应用程序数据。
The Model component represents and processes application data.
这种计算方法称为序列的逆序数。
This measure is called the number of inversions in the sequence.
数据库层用于存储所有应用程序数据。
The database layer is used for storage of all application data.
控制同时访问一个资源的应用程序数量。
Control the number of concurrent applications for a resource.
数据库服务器仅供存储应用程序数据使用。
The database server is used exclusively to store application data.
当然，也常常以xml格式存储应用程序数据。
Of course, application data is frequently stored in XML format as well.
语义数据存储对应的是应用程序数据的语义表示。
The semantic data store corresponds to the semantic representation of application data.
规范中没有规定标识的有序数值，但它规定了将保持顺序。
The specification does not dictate the ordinal value an identifier will have, but it does dictate that the order will be preserved.
近期，从框计算中出现的应用程序数量大大提升。
The number of apps from box computing we have has increased dramatically recently.
数据网格是用于存储可缓存应用程序数据的容器。
Data grids are the containers used to store cacheable application data.
数据文档压缩降低了存储应用程序数据所需的空间。
Data document compression reduces the space needed to store your application's data.
ASBO表示源应用程序数据格式并且包含其元数据。
The ASBO represents the source applications data format and contains its metadata.
名称空间登录的细节将会加密并存储于应用程序数据库。
Namespace login details will be encrypted and stored in the application database.
它不支持使用包含用户和组信息的现有应用程序数据库。
What is not supported is the ability to use an existing application database that contains user and group information.
修改应用程序数据库上的ACL，只赋予用户作者权限。
Modify the ACLs on the application databases to give users author access only.
内容类型是表示并包含“重要”应用程序数据的模型类型。
Content types are the model types that represent and contain the "interesting" application data.
除了分支以外，基于应用程序数据的条件传送也支持决策点。
In addition to branching, decision points are supported for conditional routing based on application data.
这些语句可受益于减少排序数目的附加调优，例如添加索引。
Such statements may benefit from additional tuning to reduce the number of sorts, such as adding an index.
这种方法造成应用程序数据结构与XML文档结构之间紧密耦合。
It creates a tight coupling between your application data structure and the XML document structure.
这增强无序数字记忆的趣味性，同时也减少了记忆所需要的空间。
This helps add interest to the random sequence of Numbers and pegs down the memory.
这个经典的讨论应用程序数据库可扩展至 200个并发用户。
The classic discussion application database scaled up to 200 concurrent users.
WebSphereCommerce可以导出应用程序数据。
因此，在编码之前，应该认真考虑应用模式和应用程序数据的特征。
So you should really think of the usage patterns and characteristics of your application data before you code.
数据绑定是指处理XML和应用程序数据结构间的这种转换的技术。
Data binding is the term used for techniques that handle this conversion between XML and application data structures.
应用推荐