lives是Elvis的一个异序词。
王羲之在他的《兰亭集序》中记录了人们如何洗澡，如何一边从沿河漂流的杯子中饮酒，一边作诗。
Wang Xizhi wrote in his Lantingji Xu about how people took a bath and wrote poems while drinking from cups drifting along the river.
唐初王勃的《滕王阁序》使滕王阁在当时名声大噪。
A Tribute to the Tengwang Pavilion written by Wang Bo in the early Tang Dynasty made the pavilion well-known at that time.
对偶概念称为“单调”或“保序”。
它的键序等于，然后乘以2减去2。
So the bond order is going to be equal to 1/2, and then it will be 2 minus 2.
那么一个严格的弱序化意味着什么呢？
服务接口由两个角色组成：结账者和定序者。
The service interface consists of two roles: invoicer and orderer.
现在，我需要合并已排好序的部分。
这些列可以按正序或倒序排序。
These columns can be sorted in ascending or descending order.
许多组织常常会生成大量以时间为序的数据流。
Organizations are excellent at generating vast flows of time-sequenced data.
这本书有一章关于森林的很好的序篇。
对名称空间声明和每个元素中的属性采用词典序。
Lexicographic order is imposed on the namespace declarations and attributes of each element.
三联疗法vs .序贯疗法。
本文将以此为序来讲述每个选项的详细信息和建议。
The details and recommendations for each option are presented in this order.
本书由2片论文及一篇很长的合序构成。
The book is structured as two essays with a lengthy joint introduction.
你们告诉我你觉得，这个分子的键序应该是怎样的。
And you can go ahead and tell me what you think the bond order is going to be for this molecule.
两个，OK，很好，同样的，我们会看到键序是0。
PROFESSOR: Two. OK, good. So again, we're going to see that we have a bonding order of 0.
让我们看看这里,两个分子的键序是多少。
So let's figure out the bond order for our two molecules here that we figured out the electron configuration for.
记住，要按日期倒序(最近的在上)排列那些用户的贴子。
Remember, you want to place the posts by those other users in reverse-chronological order (most recent on top).
这种交流涉及到了两个生命线：一个为定序者一个为传递者。
The interaction involves two lifelines: one for the orderer and another for the shipper.
我想合并两个列表，并且这两个列表已经排好序了。
So let me give you an example. Suppose I want to merge two lists, and they're sorted.
我想要说的是我们如果，只考虑价电子也可以得到相同的键序。
So what I want to tell you is we also always get the same bond order if we instead only deal with the valence electrons.
换言之，我小心筛选了所有心理垃圾并为他们排了序。
In other words, I carefully sifted through all my mental baggage, and prioritized.
异步的：不象HTTP,BEEP不限于请求和响应的特殊定序。
Asynchronous: Unlike HTTP, BEEP is not restricted to a particular ordering of requests and responses.
让我们来假设目前的情况是：，我已经有两个已排好序的列表。
Let's assume that I could somehow get to the stage where I've got two sorted lists.
先用倒序回忆法再用自由回忆法的组别仅得到42.2的平均分。
The group that started with reverse recall and finished with free recall managed an average of only 42.2.
博客是以时间倒序的方式排列的一系列更新内容，在顶部呈现的是最新的内容。
A blog is a series of updates in reversechronological order, with the newest material at the top.
博客是以时间倒序的方式排列的一系列更新内容，在顶部呈现的是最新的内容。
A blog is a series of updates in reversechronological order, with the newest material at the top.
应用推荐