精神病院百分之三十的床位被无固定住所的人所占用。
30 percent of psychiatric hospital beds are occupied by people of no fixed abode.
伦敦似乎会丧失2000多个医院床位。
这两家医院足够容纳1600张床位。
罗马的青年旅社提供一晚25美元左右的床位,因此,你通常可以住在一个安全和舒适的中心地带。
The hostels in Rome offer a bed in a dorm room for around $25 a night, and for that, you'll often get to stay in a central location with security and comfort.
轮船上的床位可以提前多日预订。
医院和卫生院床位369万张。
General hospitals and health centers in China possessed 3.69 million beds.
很显然,这样增加了乘客数量以及个人床位和隐私。
Despite obviously adding to the number of passengers, each would get their own bed and added privacy.
该医院始建于13世纪,因其有300张床位而得名。
标准二等服务的卧铺,床位在开放式车厢里排列。
Buy a ticket for the standard second-class service and you'll find the beds lined up length-wise along an open carriage.
便宜的旅店床位:成都老沈青年旅舍,成都市一环路北四段211号。
Cheap hostel beds: Sim's Cozy Garden hostel: No.211 North Section 4, First Ring rd. Chengdu.
在荷兰,养老院都设有两到四个床位的临终关怀室,医院则无此类设置。
The Netherlands has hospice units of two to four beds in nursing homes rather than hospitals.
困扰重症护理师的是,当第二波病毒来袭时医院能否腾出足够多的床位。
What haunts ICU doctors now is whether they will have enough beds for the coming second wave.
鉴于一半的医院床位被患有因脏水导致的疾病的人占据,这是一笔好生意。
With half of all hospital beds in the world filled by people with dirty water-related illnesses, this one is a good bet.
到今年底,该庄园退休之家的床位会翻三倍达到700个而且很可能满员。
By the end of this year, the retirement home will triple the number of beds to 700 - and probably fill them all.
这里的医院包括有230个床位的弗拉格勒医院和梅约临床初级护理中心。
Hospitals include the 230-bed Flagler Hospital and the Mayo Clinic Primary Care Center.
你可以浏览这些网页列表,去了解并与房东在线交谈,然后找寻过夜的床位。
You can browse online listings, learn about and converse with a potential host online, and ask for a bed for the night.
在英国和美国的研究显示,本就紧张的重症护理床位将不能满足需要。
ICU space is already tight, and studies in the UK and US have found it may not be enough.
年末全国各类收养性社会福利单位床位235万张,收养各类人员189万人。
Social welfare institutions of various types provided 2.35 million beds by the end of 2008, accommodating 1.89 million inmates.
如果我们可以简单地推迟五年老年痴呆症的发病,美国养老院的床位将大大减少。
If we could simply postpone the onset of Alzheimer's disease by five years, a large share of nursing home beds in the United States would empty.
剩余的床位远少于老年人口数目的2%,而发达国家这个数字通常是5- 7%。
There are rest home beds for less than 2% of the elderly population, compared with a developed world standard of 5-7%.
用户并不是在飞机上订一个座位或在房间里租一个床位,他们购买的是旅行的体验。
They aren't renting a chair in a plane or the bed in a room, they are buying the experience of being there and all that it entails.
有人带我看了有两张床的山洞,地上铺着东方的织花地毯,谢天谢地,是固定床位。
I am shown to a two-bed cave with kilim carpets on the floor – and mercifully stationary beds.
Serdouma博士领导着班吉社区医院具有144张床位的产科病房。
Dr Serdouma heads the 144-bed maternity ward at the Bangui community hospital.
无论是在急救收治处或重症监护室还是手术室,各医院都没有足够的床位应对伤员人数。
They do not have enough beds in emergency admissions or intensive care nor operating theatres to cope with the volume of casualties.
目前将其它医院床位改成外科/重症监护室床位的临时安排,也已用尽这些床位。
Current make-shift arrangements to convert other hospital beds into trauma/intensive care beds are also nearing exhaustion of capacity.
密西西比州的塔博医院被指“库存资源和床位不足、未安装双向门、过度依赖无证人员”。
Taborian Hospital in Mississippi was cited for "inadequate storage and bed space, failure to install doors that could swing in either direction, and excessive reliance on uncertified personnel."
占该地区44%医院床位的教会医院或民间组织医院承担3039例(55%)的儿科手术。
Mission or nongovernmental organization (NGO) hospitals, which had 44% of the hospital beds in the region, performed 3039 (55%) of the paediatric operations.
这个床位加早餐酒店坐落于展望公园(Prospect Park)西街中段。
最后一句话说我们都知道及时的手术很重要,可如果连床位都没有怎能保证手术呢?
We all know that timely medical operation is extremely important in many cases, but how can we ensure it without finding a bed first?
最后一句话说我们都知道及时的手术很重要,可如果连床位都没有怎能保证手术呢?
We all know that timely medical operation is extremely important in many cases, but how can we ensure it without finding a bed first?
应用推荐