反叛的军官们占领广播电台后播发了推翻君主制的消息。
The rebellious officers, having seized the radio station, broadcast the news of the overthrow of the monarchy.
这个广播电台主要播放面向年轻人的乐队所演唱的畅销曲目。
The radio station's playlist is dominated by top-selling youth-orientated groups.
大多数广播电台都设在镇上绿树成荫的大别墅区。
Most radio stations settled in the large villas in the leafy areas of the town.
她在一家广播电台工作了一年,一直感受到自己的身体在变差。
She worked at a radio station for a year, always aware that her body was degenerating.
莫兰告诉国家公共广播电台的记者尼尔·科南,爵士乐似乎并不受美国人的喜爱。
Jazz seems like it's not really a part of the American appetite, Moran tells National Public Radio's reporter Neal Conan.
在这场海湾战争期间,美国国家公共广播电台会进行整点新闻报道。
During this war in the Persian Gulf, NPR will have newscasts every hour on the hour.
玲玲在参观广播电台时遇到了她最喜欢的主持人。
Lingling met her favourite presenter while she was visiting the radio station.
在我们镇上的广播电台中,97.9调频播放的音乐是最差的。
97.9FM plays the worst music among the radio stations in our town.
当时琳赛非常想在 Fun Kids 工作,那是一家面向年轻听众的广播电台,所以她给他们发了一份奇怪的录音,希望能被录用。
At that time Lindsay wanted very much to work at Fun Kids, a radio station for young listeners, so she sent them a strange recording, hoping to be accepted.
北京广播电台向全世界播送新闻。
CFUV广播电台在调频101.9播段。
他那鼓舞人心的节目在数百个广播电台和电视台播放。
His inspirational shows were broadcast on hundreds of radio and TV stations.
不过,广播电台可承受不起这种怯懦的行为。
小报和广播电台经常会以很低的价格提供未售版面和时间。
Small newspapers and radio stations will often sell you unsold space and time at a substantial discount.
这种密封袋正使用当地语言通过广播电台和手机视频宣传。
The bags are being advertised by radio and mobile phone videos in local languages.
请注意,对全国公共广播电台的节目权威记录音频。
Please be aware that the authoritative record of NPR's programming is the audio.
某些曲目会由广告支持并对听众完全免费,就象广播电台一样。
Some of those tracks will be free to listeners and advertising-supported, like radio.
这是一种新的国家广播电台、一个数字化的“自由欧洲电台”吗?
Is it a new kind of state-run broadcaster, a digital Radio Free Europe?
打电话给当地广播电台,要求点播一首特别的爱情歌曲给你的恋人。
Call a local radio station and request a special love song to be dedicated to your partner.
16岁那年她在当地的广播电台WVOL得到一份播报新闻的工作。
By 16 she had landed a job at local radio station WVOL, where she read the news on air.
据无线电广播电台报道,俄勒冈州一所中学面临着一个罕见的问题。
According to a radio report, a middle school in Oregon was faced with a unique problem.
BBC(英国广播公司)是二战时期全世界收听人数最多的广播电台。
The BBC (British Broadcasting Corporation) was the most listened to radio station in the world during the war.
他能够走到不同的广播电台广播号码让人们短信告知他们的位置和需求。
And he was able to go out to various radio stations and have them broadcast the number to have people text in their location and needs.
中国国家广播电台周二说,泄漏事件不会对公众或核电站运行造成影响。
Chinese state radio on Tuesday said the leak doesn't affect the public or the plant's operations.
中国国际广播电台记者问:我想接着前面的记者问一个有关能源的问题。
Journalist from China Radio International (CRI) : I have a question related with the energy question asked by the previous journalist.
阿努潘说,开办一个小狗广播电台是他一直以来的梦想,但成本实在太高。
Anupan said he had long dreamed of starting a radio station for dogs, but it always seemed too expensive.
另外,捷克广播电台和非营利性质的捷克电视台也对此事进行了定期报道。
Regular reports were also carried on Czech radio and by the Czech public service broadcaster, Czech Television.
另外,捷克广播电台和非营利性质的捷克电视台也对此事进行了定期报道。
Regular reports were also carried on Czech radio and by the Czech public service broadcaster, Czech Television.
应用推荐