2010年12月20日 2010年亚洲残疾人运动会19号晚在广州广东奥林匹克体育中心落下帷幕。
2010-12-20 The Asian Para Games saw the curtain rolled down in the Aoti Main Stadium in Guangzhou on Sunday(Dec. 19) evening.
12日，2010年第16届广州亚运会迎来倒计时一周年，标志着广东省进入"亚运时间"。
The 16th Asian Games in Guangzhou are heading into their final phase, as Thursday marks 1 year until the 2010 Games.
然后这41名乘客飞到了广东省省会城市广州。
The 41 passengers then flew to Guangzhou, capital of Guangdong Province.
广东奥林匹克体育中心在广州哪个区？
At which district is the Guangdong Olympic Sports Center located?
据《广州日报》报道，新修订的《广东省未成年人保护条例》将于2009年1月1日正式实施。
The newly revised Regulation for the Protection of Minors of Guangdong Province will be put into implementation January 1, 2009, the Guangzhou Daily reported.
据《广州日报》报道，广东省物价局近日重申，任何单位和个人如果借甲型H1N1流感疫情散布谣言和哄抬药品、口罩价格，都属于价格违法行为。
The Guangdong provincial price watchdog reiterated that it is illegal to spread rumors about the A/H1N1 flu and hike medicine and protective mask prices, Guangzhou Daily reported.
在广州市荔湾区，随处可见的西关老屋是传统广东建筑的缩影。
The commonly seen Xi Guan style houses in Guangzhou's Liwan District are miniatures of traditional Cantonese architecture.
广州市广东省省会，地跨珠江两岸，为中国南部最大的城市和重要门户，城市人口417万。
Guangzhou Guangzhou, the capital of Guangdong Province, spans the Pearl River. It is the largest and most important gateway in south China, with an urban population of 4.17 million.
这是广东省省会广州有史以来举办的最大规模的赛事，同时也创下了自1951年来，4年一次亚运会的历史。
The competition is the largest sporting event to be held in the capital of the southern province of Guangdong and the biggest of the 16 Asian games held every four years since 1951.
作为珠江三角洲城际快速轨道交通网络的一部分，广佛线连接了广州与佛山这两个广东省内的主要城市。
As part of Pearl River Delta Intercity RapidTransit Network, Guang-Fo Line links two major cities of Guangdong province: Guangzhou and Foshan.
广东很多好地方都值得厄瓜多尔人去观光，比如寺庙、沙滩、广州塔等等。
Guangdong has nice places worth Ecuadorians to visit, such as temples, beaches and Canton Tower.
广佛同城化不仅属于广州和佛山，更属于广东，社会各界对它寄托了太多的理想。
Guangfo not only belong to city of Guangzhou and Foshan, Guangdong also belong to various sectors of the community too much of it the ideal place.
即使大多数人都宁愿留在广州，但与去年国庆假期相比，广东省中国旅行社有限公司的业务还是得到增长。
Even though most people prefer to stay in Guangzhou, the Guangdong CTS still saw an increase in its business, compared with the last National Day holiday.
湛江以海鲜王国而闻名，在广州市黄沙海鲜市场30%以上都由湛江地区供应，湛江市可以说占据了广东海鲜市场的半壁河山。
Zhanjiang kingdom known for its seafood, seafood market in Guangzhou city, sand Zhanjiang supply by more than 30%, can be said to occupy the city of Zhanjiang in Guangdong seafood market Banbiheshan.
我来自广州，是广东的省会。
广东、广西、福建和海南的居民应到广州领区的英国签证申请中心递交申请。
Residents of Guangdong, Guangxi, Fujian and Hainan should apply at the UK Visa Application Centres in the consular catchment area of the British Consulate-General in Guangzhou.
这是关于“中国大陆广东省广州市白云区棠下东一街大街”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Tang Xia Dong Yi Jie Da Jie , Baiyun District, Guangzhou City, Guangdong Province, China", with area information and online map.
广东、广西、福建、湖南和海南的居民应到广州领区的英国签证申请中心递交申请。
Residents of Guangdong, Guangxi, Fujian, Hunan and Hainan should apply at the UK Visa Application Centres in the consular catchment area of the British Consulate-General in Guangzhou.
你知道1973年我就已经在广州了，所以早在那时我就对广东食物十分熟悉了。
Well, you know I've been here since 1973, and so I know cantonese food very well from those days.
京广铁路是中国一条从北京市通往广东省广州市的铁路，是中国最重要的一条南北铁路干线。
Jingguang railway is a major. Artery railway in China, connecting BeijingWest Station in Beijing to Guangzhou railway Station in Guangzhou, Guangdong.
很多美国人都听说过北京、上海以及西安的兵马俑，却对广东省省会中国南部沿海城市广州少有耳闻。
Many of us have heard of Beijing, Shanghai, and the Terracotta Army of Xian, but are unfamiliar with the southern coastal city of Guangzhou, the capital of Guangdong province.
广州地区小吃是广东小吃的一个缩影，这里有着许许多多著名的小吃，如虾饺、烧卖等。
Guangzhou, Guangdong snacks are a microcosm of snacks, which boasts many well-known snacks, such as shrimp dumplings, pork dumplings and so on.
广州地区小吃是广东小吃的一个缩影，这里有着许许多多著名的小吃，如虾饺、烧卖等。
Guangzhou, Guangdong snacks are a microcosm of snacks, which boasts many well-known snacks, such as shrimp dumplings, pork dumplings and so on.
应用推荐