广东外语外贸大学20岁的二年级生马顺阳(音译)在吃饭或者看电影前总是先给他男朋友钱。
Ma Shunyang, 20, a sophomore student at Guangdong Foreign Studies University, always gives some money to her boyfriend before going out for a dinner or a movie.
位于中国东南部的广东省希望领导一项试点工程，允许更多家庭生育第二个子女。
Guangdong, in the southeast, wants to lead an experimental project that will allow more families to have a second child.
周二，在广东商学院一间简朴的教工宿舍里，穿着夹脚拖鞋的怀特接受了一个半小时的采访。
On Tuesday, he answered the door at his spartan faculty apartment at the Guangdong University of Business Studies wearing flip-flops.
广东排名第二，上海第三。
广东计生委近来也做出规定，二胎（即使在大陆以外生育的二胎）必须被认定为“超生”。
And in Guangdong, members of the family planningcommittee recently ruled that second children, even those born outside themainland, must be registered as "additional."
这是关于“中国大陆广东省揭阳市揭东县霖磐镇东风村二围”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Lin Pan Zhen dong Feng Cun Er Wei, Jiedong County, Jieyang City, Guangdong Province, China", with area information and online map.
广东狮是由一人舞狮头，一人舞狮尾，有一人或二戴大头佛面具作引狮、戏狮、单舞等。
Guangdong lion was by one lion lion head, tail and one one or two wear FoMian with with big lion, play a lion, single dance etc.
介绍了2004年二季度广东省流通领域汽车发动机油的质量监督抽查情况。
The sampling inspection of automobile engine oil quality in Q2, 2004 in circulation area of Guangdong province is described.
第二部分：广东司法官的资格及其选任。
The second part introduced the qualification and appointment of the law-officers of Guangdong Province.
本文对2004年第二季度至2005年第四季度，广东省国产特殊用途化妆品省级初审情况进行了统计。
The paper analyzed the situation of preliminary review in Guangdong provincial for special use cosmetics between second quarter 2004 to fourth quarter 2005.
转变经济增长方式，在优化“三大结构”上纵深开发广东电力“第二资源”，全面建设资源节约型国民经济体系和资源节约型社会。
Guangdong Electricity sums up its novel four approaches: to find a way of growth, to explore a second resource, to set up a social system of saving and lowing energy consuming.
目的：了解广东省开平市某公司一起二氧化氯引起的急性中毒原因。
Objective:To understand the causes of an acute chlorine dioxide poisoning of sanitizer in Kaiping city.
当二0 0 七年的第一缕阳光照亮充满勃勃生机的南中国大地的时候，广东启仁律师事务所迎来了七周岁生日。
When the first flash of sunshine in 2007 sets on the thriving land of South China , Guangdong Qiren Lawfirm is celebrating its 7 th Anniversary.
企业位于广东省佛山市禅城区南北大道东星工业区3号之二。
Enterprises located in Foshan, Guangdong Province, North-South Road, East Star Industrial Park II 3.
2005年舞蹈《彝风鼓乐》参加广东省首届大学生艺术节荣获舞蹈类二等奖。
In 2005, "Wind Style of Yi Nationality" won second prize in the first Guangdong University Student's Festival of Arts.
二是通过与广东、上海、江苏三省（市区）的横向对比，探索福建自身的比较优势和比较劣势；
Secondly, comparing with Guangdong, Shanghai and Jiangsu Area, find out the Fujian' s comparative advantages and comparative disadvantages;
广东美术馆位于广州珠江二沙岛，是具备收藏、研究、陈列展览、教育、交流、服务六项综合使用功能的国家级艺术博物馆。
Guangdong Museum of Art is located on the Ersha Island in the Pearl River and is the National Art Museum with the integrated using of collection, research, exhibition, education and communication.
参加“向前向前——第二届广东青年艺术展” 广东美术馆；
Participated in "Forward, Forward --- the Second Guangdong Youth Art Exhibition", Guangdong Museum of Art.
第二，广东四大区域的国民幸福指数的排名比较情况；
Secondly, what's the ranking of four regions'GNH in Guangdong?
去年的比赛中，我校的郑东成和张璐璐同学荣获广东省二、三等奖。
In the competition of last year, Zheng Dongcheng and Zhang Lulu from our school earned the second-class and the third-class prizes respectively.
在华南和广东同行业排名第二。
And Guangdong in southern China ranked second with the industry.
第二章对明清时期广东中路的海防部署及海防装备进行阐释。
The author explains the deployment of the coastal defense and coastal defense equipment of Canton Intermediate Division during Ming and Qing Dynasties in the second chapter.
在周二进行的CBA总决赛系列赛里，卫冕冠军广东宏远 队以97-57狠狠回击了八一 富邦 队，将总比分扳成1-1。
Defending champion Guangdong Hongyuan vaulted back for a 97-57 thrash of Bayi Fubang on Tuesday to tie the finals series 1-1 at the Chinese Basketball Association league (CBA).
她来广东三年了，今年是她在碧桂园幼儿园任教的第二年。
She has been to Guangdong China for almost three years. This is her 2nd year in teaching in BGY kindergarten.
结合广东省虎门二桥项目海鸥岛互通立交的初步设计，具体分析了新型螺旋式喇叭形互通立交设计的一些方法和技术要求。
Taking the primary design of Haioudao interchange in Guangdong province Humen 2ed Bridge project for example, this paper introduces several design techniques about this new spiral trumpet interchange.
结合广东省虎门二桥项目海鸥岛互通立交的初步设计，具体分析了新型螺旋式喇叭形互通立交设计的一些方法和技术要求。
Taking the primary design of Haioudao interchange in Guangdong province Humen 2ed Bridge project for example, this paper introduces several design techniques about this new spiral trumpet interchange.
应用推荐