书架上有平装的神秘小说。
书架上有平装的奥秘小说。
这儿有一本平装的魔法书，还有一只小小的手电筒。让我们把雨布拉近些。
I have a paperback, it's a book of magic tricks and here is my small flashlight, let's pull the tarp close.
虽然澳大利亚将成为世界上第一个强制采取平装的国家，但是新西兰、加拿大和英国都在考虑类似的方法，正在密切注视该法案的进展情况。
Although Australia would be the first country in the world to mandate plain packaging, New Zealand, Canada and Britain have considered a similar approach and are closely watching developments.
这本书的平装本什么时候出版？
电子书在亚马逊美国网站上的销量已经超过平装书，这是不可避免的。
There is a certain inevitability that ebook sales have now overtaken paperback sales on Amazon's US site.
无论如何，大众市场的平装书已经衰落多年，且可能会消失，就像神秘小说、惊悚小说、“浪漫小说”等的精装书一样。
Mass market paperbacks, which have been declining for years anyway, will probably disappear, as will hardbacks for mysteries, thrillers, "romance fiction," etc.
她在泳池里偶尔的快游的间歇之中快速翻完了一本平装本的爱情小说。
She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.
“严肃的”非小说类和小说类的精装本和商业平装本肯定会持续更长时间。
Hardback and trade paperbacks for "serious" nonfiction and fiction will surely last longer.
俱乐部成员可享精装书九折、平装书八折的优惠。
Club members will get a discount of 10% for hardback books and 20% for paperback books.
“里面都是平装书，我看得最多的就是科幻、侦探和西部小说。”莫里斯说。
“Paperback books: Science-fiction, mysteries and westerns are what I remember most,” recalls Morris.
娱乐性阅读时我更喜欢平装或者精装的纸质书，但如果是做研究，我更喜欢可以连入互联网的设备。
I prefer paperback or hardback books for pleasure reading but, for research, I prefer a device with access to the Internet.
高密清晰易读的显示屏、与平装书差不多的尺寸能让读者跟捧着一本纸质书一样，投入到作者描绘的世界中去。
The dense, readable display and paperback size allow readers to sink into an author’s world just as they do with a physical tome.
而且不像我的平装书，我的电子书不会花费你一毛钱因为完全就是送的！
And unlike my paperback book, my eBook isn't going to cost you anything because I'm giving it away for free!
而且，一本平装书不会有什么让你从印刷的文字中分心。
Also, a paperback offers no distractions from the printed words.
所以我们才喜欢旧的平装畅销书。
其他的平装书每本才卖十或十五美分。
美国历史最悠久的大众市场平装书出版商Dorchester已经决定，公司所有图书都将提供电子版，并且公司焦点将从纸质书转向电子书。
Dorchester, the oldest publisher of mass-market paperbacks in the U.S., has made the decision to sell all their titles in electronic form and move the mass-market focus from paper to electronics.
即使霍尔顿当时关心的一些事情现在看来有点过时，但这部小说的魅力至今仍然存在，其平装本的销售以每年出售几万册的速度继续着。
The novel's allure persists to this day, even if some of Holden's preoccupations now seem a bit dated, and it continues to sell tens of thousands of copies a year in paperback.
他们平时买很多报纸，杂志，还有书籍，尤其是平装书，印刷成本日益增高的今天，平装书相对来说比较便宜。
They buy vast Numbers of newspapers and magazines and even of books especially paperbacks, which are still comparatively cheap in spite of ever-increasing rises in the costs of printing.
对于与吉斯家族同时代的塞西尔家族的看法，是值得看看大卫娄兹的权威著作。此书最近已在英国出版了平装本。
For a view of the Cecils as contemporaries of the Guises, it is worth turning to the definitive work by David Loades, recently brought out in Britain in paperback.
还可以推论出另一点，平装书的发明；通过减少图书的成本，增加了对图书的需求。
Another analogy is to the invention of the paperback book; by reducing the cost of books, it increased the demand for them.
而且如果他们买波斯纳的平装本而不是索厄尔的精装本，他们还可以节约10块钱。
Moreover, if they buy Posner in paperback instead of Sowell in hardback, they will save 10 bucks.
塔利布在其网站上说，在《黑天鹅：百年一遇的冲击》一书的平装更新版即将发行前，他不接受任何采访。
Taleb says on his website that he's not giving interviews ahead of the upcoming release of the updated, paperback version of 'The Black Swan.
这有点违背她的消费习惯，她一般每年购买20到30本新书，不过都是平装本。
This would be a departure for her because she buys "20 or 30 new books a year, all paperback, all fiction".
想看平装书就要等一年的说法在我们这里不存在了，我们正在寻求缩短上市的时间。
The idea that someone would wait for a year is an assumption that we should no longer make. So we're looking at shortening the window.
正在那时，我想起壁橱里前男友留下的一个包，包里有他最喜爱的小说《我们共同的朋友》的平装本。
Then I remembered a bag in the closet with stuff my ex-boyfriend had left behind, including a paperback copy of "Our Mutual friend," his favorite novel.
这本书的大部分销量贡献来自于它的平装本。
Most of the sales have been of the paperback edition of the book.
这本书的大部分销量贡献来自于它的平装本。
Most of the sales have been of the paperback edition of the book.
应用推荐