先将面粉、糖、泡打粉和盐等干食材混合。
香脆的干食，并具一定的硬度，帮助猫有效清洁牙齿，避免因长期食用软食而造成的牙齿退化。
Crispy dry food, and a certain degree of hardness, effective help clean cat teeth, to avoid long-term consumption of Ruanshi teeth caused by the degradation.
甚至还有食禅，我们一起试过一次，我也在别的地方试过,你拿着一粒葡萄干,放入嘴中，花一分钟时间吃掉这粒葡萄干。
There's even eating meditation, you did it once with me, and I've done this in other places where you take a raisin and you put it into your mouth, and you take a minute to eat this raisin.
薄脆饼干、奶酪、胡萝卜条，花生酱果酱三明治，全麦饼干、花生、葡萄干都可以成为便于携带的零食。
Crackers, cheese, fruit, carrot sticks, PB&J sandwiches, graham crackers, peanuts, raisins all make good portable snacks.
在Parmesan干奶酪的特定情况中产生了该问题，但食典委对具有地理标志产品的任何质量标准都将取决于这一问题如何得以解决。
The issue has arisen in the specific context of Parmesan cheese, but any Codex quality standard for products with a geographical indication depends on how this issue is resolved.
饼干、格兰·诺拉麦片、吐司和迷你麸皮玛芬都是健康零食，但都很干。
Crackers, granola bars, toast, mini bran muffins - these are all healthy snacks, but they're dry.
然而，吃蓝莓、梅干和花椰菜却能帮食减肥的人达到他们的目标体重。
However, eating more blueberries, prunes and cauliflower could help slimmers reach their target weight.
一些粤菜大厨常常将同一食材的干、鲜两份加入到菜肴中。
Some chefs combine both dried and fresh varieties of the same items in a dish.
健康零食这样的小事情也使她免于吃得太多；她最喜欢的零食是带俩杏仁的干杏子，她称其为“类似饼干”。
Little things like healthy snacks keep her from eating too much, too; her favourite snack, which she calls 'almost a cookie', is a dried apricot with two almonds.
我总是喜欢把坚果，葡萄干和椰丝这些小零食装在玻璃罐里。
Snack jars! I like to keep nuts, raisins, shredded coconut etc. glass jars when I can.
我总是喜欢把坚果，葡萄干和椰丝这些小零食装在玻璃罐里。这样既保证了食物的新鲜又远离塑料保证食物的安全。
I like to keep nuts, raisins, shredded coconut etc. glass jars when I can. They stay fresh and they aren't in close to proximity to plastic.
采用半定位方法测定了柠条丛生物量(鲜重)可食与不可食部分之比及生物量的干鲜比及其营养成分。
By the means of semi-stability, the ratios of edible part and non-edible part, dry and fresh parts of its biomass were tested, the nutrient components were given.
他们喜食的菜有香酥鸭、锅烧鸭、青椒肉片、辣鸡丁、干烧鱼、炸大虾、炒菠菜等。
They like to have Xiangsu duck dishes pot roast duck green pepper meat spicy Jiding dry fish Fried shrimp Fried spinach.
你的零食包括：干芒果，李子，生姜或烤鱿鱼。
These snacks are always dried and include dried plums, mango, ginger, and squid.
面包添加了核桃和葡萄干。超薄的外形，和香脆的口感。完美的零食选择。
A thin-crusted bread roll filled with raisins and walnuts. Perfect as a snack.
目的探讨沙棘干乳剂对畏食症患儿血浆胃动素（MOT）水平的影响及其临床疗效。
Objective To explore the effect of Shajiganruji(SJ) on level of plasma motilin (MOT) in children with anorexia and its clinical curative effect.
宝宝第一次吃辅食，每1匙干米粉兑入4汤匙液体。随着宝宝的成长逐渐增加用量。
For baby's First Feeding, use 4 Tablespoons of liquid for every 1 Tablespoon of dry cereal. Gradually increase serving size as baby grows.
茶叶中另一酚类组分是3-邻-没食子酰奎尼酸，它约占茶叶干重的1%。
Another phenolic constituent is tea, theogallin, accounts for approximately 1 percent of the dry weight of the leaf.
茶花害虫有49种，其中食叶的19种，蛀干和啃食枝皮的7种，吸汁的21种，食害苗根的2种。
Of the 49 species found on camellia, 19 are leaf-eating, 7 stem-boring and bark-gnawing, 21 sap-sucking and 2 root-eating.
把准备好的米饭、黄油、糖、胡椒、豆子、葡萄干、酱油、新鲜的菠萝全都放进去炒到所有的食材充分的混合在一起，大概要用3分钟。
Add rice, butter, salt, sugar, white pepper, sweet pea, raisin, soy sauce and fresh pineapple and stir until the ingredients are thoroughly mixed, approximately 3 minutes.
把准备好的米饭、黄油、糖、胡椒、豆子、葡萄干、酱油、新鲜的菠萝全都放进去炒到所有的食材充分的混合在一起，大概要用3分钟。
Add rice, butter, salt, sugar, white pepper, sweet pea, raisin, soy sauce and fresh pineapple and stir until the ingredients are thoroughly mixed, approximately 3 minutes.
应用推荐