讨论了两类氰离子电极的工作原理，列举了可能的干扰反应，并在此基础上探讨了硫、砷离子对工作电极的影响。
In the present paper the working principles of two cyanide ion electrodes and some possible reactions interfered with the behavior of the electrode listed and discussed.
只要在数字世界中的旅行合乎逻辑、反应快速、即时反馈、很少干扰，用户就会体验“心流”。
Users can experienceflow only if their trips through cyberspace feel seamless, with fast response, immediatefeedback, and few distractions.
身体生物钟又称为生理节律，在不适当的时间进食将会干扰身体的正常节律，并引发一连串终将导致体重增加的代谢反应。
Eating at inappropriate times may disturb the body's natural rhythm, setting off a string of metabolic reactions that ultimately lead to weight gain.
该病毒干扰肝功能并激活免疫系统，该系统产生特异反应以抗御该病毒。
The virus interferes with the functions of the liver and activates the immune system, which produces a specific reaction to combat the virus.
这样的沟通可以减轻你伴侣的防御反应，把你对其的干扰变成你们共同处理的事情。
What can we do about it? "That style of communication will lessen your partner's defensive reaction, and turn an obstacle into something you tackle together."
抗抑郁症药物能够缓解焦虑、减轻睡眠干扰、惊厥反应以及功能恢复障碍等。
Antidepressant medication will lower anxiety and reduce sleep disturbances, startle reactions, difficulty in returning to function.
在技术成熟阶段，雷神的干扰机将进行研发测试，以确保频谱精度、功率、反应速度和定向能力。
In the technology maturation phase, Raytheon's jammer will be developed and tested to ensure spectral precision, power, reactive speed and directivity.
不幸的是，干扰素在全球并不能普遍获得，并不总是耐受良好，有些基因型比其它基因型反应更好，而且许多使用干扰素治疗的人并未完成其疗程。
Unfortunately, interferon is not widely available globally, is not always well tolerated, some genotypes respond better than others, and many people who take it do not finish their treatment.
结果：氧氟沙星注射液4倍稀释后对鲎试剂反应无干扰。
Results: The ofloxacin injection after4 times dilution had no interference to limulus reagent reaction.
除此而外，有些专家认为，强行降体温事实上会干扰身体的免疫反应。
In addition, some experts think that aggressively treating all fevers actually interferes with your body's immune response.
提出并研究了一类具有脉冲干扰和混合功能反应的三种群捕食链模型。
A food chain model of three species with impulsive perturbations and mixed functional response is proposed and studied.
林冠干扰后，林窗内因小环境的改变使得植被作出相应的反应。
After canopy disturbance, because of the change of surroundings in gaps, the vegetations have corresponding responses.
结果青霉素稀释液经120倍稀释后对鲎试剂反应无干扰作用。
Results Dilution penicillin did not interfere with limulus agent in120diluted concentrations.
敏捷制造模式下，车间控制应该具有柔性、系统性能优化和对干扰的快速反应性。
Under the agile manufacture mode, it is necessary for the shop control to be flexible, performance optimization and rapid response to interference.
人参和头痛、胃肠道反应等效应有关，还可能干扰华法令的治疗。
Ginseng is associated with side effects such as headache and gastrointestinal symptoms, and it too may interfere with warfarin treatment.
对显色反应、呈色络合物在树脂上的吸附、共存离子的干扰及其消除等条件作了研究和优化。
The conditions of the color reaction, the adsorption of the colored complex onto the resin, the interference of co-existing ions and its elimination were studied and optimized.
这种独特的肠毒性腹泻治疗途径通过干扰当细菌性毒素进入肠道时所发生的腹泻链式反应起作用。
This unique approach to the treatment of enterotoxigenic diarrhea works by interrupting the diarrhea-causing chain of events that occur when bacterial toxins enter the intestinal tract.
药物与不良反应联系强度的判定必须排除混杂因素的干扰，找到内在的、本质的联系。
As connection intensity of drug and and adverse reactions is judged, the confuse factor disturbance must be removed and the internal and essential connection. must be probed.
然后，我们把低浓度渗入细胞并启动级联反应，激活释放氧气，刺激干扰素和免疫补充。
Then we put in the low concentration to permeate the cell and start the cascade reactions that activate the release of oxygen and stimulate interferon and the immune complement.
除亚硝酸盐和叠氮化合物外，其它胺类和氨基酸在较低浓度时不干扰此反应。
A small amount of aminoacid and other typology amine, except nitrides and azides, will not interfere with the reaction when their concentrations are low.
如果不完整或'假'是收到的信号，由于低电池或无线电频率干扰，它会立即反应，并关闭您的模型，以保护使其免受损害。
If incomplete or 'false' signals are received as a result of low batteries or radio frequency interference, it will react instantly and shut off your model to protect it against damage.
他们得出结论，气候对于干扰（如增加温室气体）的反应几乎是线性的，至少短期看来如此。
They reasoned that the response of the climate to perturbations ( such as adding greenhouse gases ) is nearly linear, at least over the short haul.
践踏对地被植生常造成严重的干扰，而植物及土壤对践踏的不同反应，影响到游憩区的经营管理。
Trampling usually causes a serious disturbance on vegetation, and its measurement and control influence the management policy of a recreation area.
结果：血栓通注射液经12倍稀释后对鲎试剂反应无干扰作用。
Results; Xueshuantong injection did not interfere with limulus agent in 12 diluted concentration.
结果：丹芪注射液经5倍稀释后对鲎试剂反应无干扰作用。
Results:The injection did not interfere with limulus agent in 5 times diluted concentration.
结果：肝脑清注射液不干扰鲎试剂与细菌内毒素的凝集反应。
Result: There was not interference between the sample and the relative TAL.
在运动训练和竞赛过程中，外界环境和内部认知干扰是引起运动员动作反应异常以致成绩波动的重要因素。
The external environment disturbance and the cognitive disturbance are important factors causing unusual actions and leading to fluctuations of athletes' performance.
在运动训练和竞赛过程中，外界环境和内部认知干扰是引起运动员动作反应异常以致成绩波动的重要因素。
The external environment disturbance and the cognitive disturbance are important factors causing unusual actions and leading to fluctuations of athletes' performance.
应用推荐