粮食晒干才能入仓。
明设九镇防边，一批戍边干才脱颖而出。
Therefore, the nine fort towns were set up to defend the frontier, where some defending talents showed themselves.
他正展望未来，当他的田地足够干才可以开始种植。
He is looking ahead, to when his fields are dry enough that he can start planting.
油性与水性墨水都需要烘干或者自然晾干才能达到表面干燥的状态。
Oil-based and water-based ink drying or natural air is needed to reach the surface dry state.
孩子们会准备好牛奶和饼干才上床睡觉，那是给圣诞老人和他的驯鹿享受。
Children leave out milk and cookies before they go to bed, for Santa and his reindeer to enjoy.
甚至还有有一个人被困在了未干的混凝土里，而他只是为了去捡起一包掉在里面的饼干才走进去的。
One man even ended up stuck in wet concrete after wading in to pick up a stray biscuit.
我们相信，只有通过不断的研究和教学，新知识和新才干才能转化为服务于公众的高质量病理诊断。
We believe that only through continuous research and teaching, will we be able to translate our knowledge and expertise into providing highest quality services to the general public.
只有当暴风雨过去了，风停止了，潮湿的土地重新沐浴到了温暖的阳光，白桦妈妈受伤的树干才终于倒塌。
Only when the storm had passed, the wind had stilled, and the drenched earth was again warmed by the sun, did the Mother Birch's battered trunk finally give way.
只有当暴风雨过去了，风停止了，潮湿的土地重新沐浴到了温暖的阳光，白桦妈妈受伤的树干才终于倒塌。
Only when the storm had passed, the wind had stilled, and the drenched earth was again warmed by the sun, did the Mother Birch's battered trunk finally give way.
应用推荐