液态的、冰冻的、干制的蛋制品广泛应用在食品工业生产，并作为其他食品的配料。
Liquid, frozen, and dried egg products are widely used by the foodservice industry and as ingredients in other foods.
牛肉干等烟熏火干制肉制品。
茶还因干制以前叶子处理方法的不同而不同。
Teas also differ because of the way the leaves are treated before they are dried.
采购：干制蔬菜，水产干货，柠檬酸，香兰素。
Buy: Dehydrated vegetables, Dried seafood, Citric acid, Vanillin.
水不溶性固形物含量是杏干制备的一项重要指标。
Water insoluble solid (WIS) played a significant role in dried apricot.
目的探讨床位包干制管理在临床护理中应用的效果。
Objective To investigate the effect of the application of sickbed capitation in clinical attendance.
这个讨论是关于与冻干制剂制造和控制相关的问题。
This discussion will address some of the problems associated with the manufacture and control of a lyophilized dosage form.
研究了西洋参根干制机理及干燥过程中常见败坏现象。
Dry mechanism and usually rotten in dry American Ginseng's root were studied in this paper.
如果你喜欢方便，可以打包一份葡萄干或其它干制的水果。
If you \ \ \ 're looking for convenience, pack a single-serving box of raisins or other type of dried fruit.
现在公认复杂的技术与冻干制剂的制造和控制相互关联。
It is recognized that there is complex technology associated with the manufacture and control of a lyophilized pharmaceutical dosage form.
主模式标本及干制培养物存放于西北林学院真菌标本室。
The holotype specimen and dried cultures are deposited in the Entomogenous Fungus Her - barium of Northwestern College of Forestry (EFHNCF).
干制秘鲁亚贡雪莲果片-完美的“嗜甜人们的攻击”的小吃。
Dried, Peruvian Yacon Slices — Perfect for that "sweet tooth-attack" snack.
柿吸附与解吸等温线是指导干制柿饼及其产品贮藏的重要依据。
Sorption and desorption isotherms of persimmons are an important basis directing the dry-making of dried persimmons and the storage system.
对于荷兰豆嫩荚的干制过程，烫漂是一种行之有效的预处理方法。
Blanching is an effective pretreatment method on drying the vegetable.
对于绿茶，新鲜的茶叶在揉捻和干制以前先经加热或汽蒸，使酶。
For green tea, the fresh leaves are heated or steamed to inactivate enzymes before they are rolled and dried.
看看你的碗柜，你会看到一些罐头蔬菜、低脂汤、干制水果和慢煮燕麦。
Look in your cupboards. You should see some canned vegetables, hearty low-fat soups, dried fruit, and slow-cooking oats.
对于绿茶，新鲜的茶叶在揉捻和干制以前先经加热或汽蒸，使酶失活。
For green tea, the fresh leaves are heated or steamed to inactivate enzymes before they are rolled and dried.
他们可干制（他们看起来像红葡萄干），和味道类似克兰伯里与樱花组合。
They are available dried (they look like red raisins), and taste similar to a cranberry/cherry mix.
针对这些原因，文章提出了治理技能型人才供给不足问题的若干制度安排。
For these reasons, the article proposed management skills of the problem of insufficient supply of qualified personnel a number of institutional arrangements.
采购：糖果及烘焙食品加工机械，水果罐头，蔬菜罐头，干制水果蔬菜等农产品。
Buy: food machinery for confectionery and baking, agricultural product (canned fruit, canned vegetables), dried fruits, dried vegetables.
图2以直接直接碘滴定法与通气蒸馏法检测金针干制品二氧化硫残留量结果比较。
Figure2 Comparison of testing results on the sulfur dioxide residue of dried daylily products using direct titration method and Rankine method.
为观察骨折后反复手法整复骨膜损伤的情况，将6具尸体股骨干制成完全横断骨折。
To observe the influence of repeated manipulative reductions on periosteal injury after fracture, experimental complete transverse fracture was made in bilateral femoral shafts of 6 cadavers.
我强烈建议制作药茶要使用精心挑选的、新鲜干制的中草药，而不是混合制成的茶泡袋。
I strongly recommend preparing medicinal teas from carefully selected, freshly dried whole herbs rather than from tea bag mixtures.
波纹巴非蛤经过调味、浸渍和干燥制得的调味干制品具有色香味俱佳、营养丰富的特点。
Dried Paphia undulata muscles made by way of seasoning, steeping and drying have better flavor and rich nutrition.
方法在透析后的几丁糖与明胶混合液中加入戊二醛交联后置入冻干机冻干制得几丁糖膜。
Method chitosan film was prepared by casting the mixed solution of dialysed chitosan and gelatin after crosslinking with glutaraldehyde in freeze dryer.
采用正交试验的极差分析和方差分析方法，分析了不同干燥参数对干制菠菜品质和能耗的影响。
The influence of microwave drying parameters on the quality of dried spinach and energy consumption have been analyzed by analysis of range and variance of orthogonal experiment.
此计划有若干制衡原则，从需要申请人提供可核实的文件，到校方报告学生出勤状况的反馈机制。
The program has several checks and balances, from requiring applicants to provide verifiable documentation, to a feedback mechanism where colleges report on whether students attend.
此计划有若干制衡原则，从需要申请人提供可核实的文件，到校方报告学生出勤状况的反馈机制。
The program has several checks and balances, from requiring applicants to provide verifiable documentation, to a feedback mechanism where colleges report on whether students attend.
应用推荐