欧芹是最常用的草药之一。
威尔逊先生最常用的技巧是把事物并列起来以获得戏剧性效果。
The technique Mr. Wilson uses most often is to juxtapose things for dramatic effect.
筑巢最常用的材料是草、树枝和羽毛。
The most common materials used for nests are grasses, branches and feathers.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
自我们记事以来，父母惩罚孩子最常用的方式之一就是“计时隔离”。
For as long as we can remember, one of the most popular ways parents use to punish their children has been the "time out".
重命名重构可能是所有重构中最常用的。
Rename refactoring is probably the most commonly used of all the refactorings.
您可以自由地将更常用的组件属性添加到这个集合中。
You are free to add more frequently used component attributes to this set.
在发明纸张以前，竹简是最常用的书写介质。
Before paper was invented, slips of bamboo were the most important writing medium.
了解这两种常用的谬误可以在去伪存真的路上对你有所帮助。
Learning to recognize two commonly used fallacies can help you separate fact from fiction.
最常用的抗结核药品是异烟肼、利福平、吡嗪酰胺和乙胺丁醇。
The most common anti-TB medicines are isoniazid, rifampicin, pyrazinamide and ethambutol.
现在我30多岁了，厨房里的咖啡壶成为我每天最常用的器具。
Now in my thirties, my coffee maker is the appliance in my kitchen most likely to get used on a daily basis.
所有常用的编辑命令都按预期运行，包括剪切、复制和粘贴。
All of the typical editing commands work as expected, including cut, copy, and paste.
我们与其他早起跑步的人用常用的“早上好”互道了问候。
We exchanged customary greetings of good morning with other early joggers.
但是常用的通胀指标却将金融资产，如股票和房产，排除在外。
But normal inflation measures exclude financial assets such as shares and houses.
考虑一下卖些不贵但公司又常用的损耗品比如钢笔、铅笔、橡皮等等。
Consider selling inexpensive items that businesses use everyday and frequently run out of such as pens, pencils, erasers etc.
本节将介绍Linux中常用的3种虚拟化方法，以及它们相应的优缺点。
This section introduces you to three of the most common methods of virtualization in Linux and identifies their relative strengths and weaknesses.
把常用的基本用品如邮票、信封、记事本和钢笔存放在你的书桌里。
Keep certain basics such as stamps, envelopes, notepads and pens in your desk.
象煎饼一样平，一个很常用的英文表达，描述一样东西特别的平整。
John: As flat as a pancake – a phrase we use in English to describe something very flat indeed.
目前，有几种常用的数据分析技术：查询和报表制作、多维分析以及数据挖掘。
There are several techniques for data analysis that are in common use today: query and reporting, multidimensional analysis, and data mining.
这篇文章的目的是介绍相关概念，并提供测试管理领域常用的最佳实践。
The purpose of this article is to introduce concepts about, and provide general best practices in the field of, test management.
将文本搜索限制到文档结构中的特定部分是XML全文搜索最常用的特性之一。
Limiting text search to specific parts within the document structure is one of the most frequently used features for XML full-text search.
无聊是人们放弃跑步最常用的借口之一，那么试着让跑步变的好玩和有趣。
Boredom is one of the top reasons people give up on running, so try to keep it fun and interesting.
随着互联网成为信息搜索最常用的渠道，建议目的地旅游机构应注重于网络广告。
With the Internet the most widely used channel for information search, tourism boards at destinations would be well-advised to focus on advertising on the Internet.
盖特·芬格尔最常用的策略是，突然站起身，然后一言不发地离开会议现场。
Gettelfinger's favorite tactic is to get up and leave the meeting without saying a word.
然而据克朗介绍，这些气体最常用的排放测量技术，即所谓的箱式法却有相当的局限性。
According to Kroon, however, there are considerable disadvantages to the emission measurement technique most commonly used for these gases, the so-called 'chamber measurement' method.
你可以将最常用的联系人添加到主屏上，只要轻轻一碰就可以拨通他们的电话。
You can also bookmark your favorite contacts directly on the home screen so you can dial them with just a tap.
进入设置页面，激活键盘快捷键，这样你就可以通过仅仅按一两个键来执行常用的功能了。
Go to Settings and enable keyboard shortcuts so you can perform common tasks at the touch of just one or two keys.
进入设置页面，激活键盘快捷键，这样你就可以通过仅仅按一两个键来执行常用的功能了。
Go to Settings and enable keyboard shortcuts so you can perform common tasks at the touch of just one or two keys.
应用推荐