常州隶属江苏省。
泰州和常州被长江隔开，在不久的将来一座新的大桥将连接这两座城市。
Taizhou and Changzhou are separated by the Yangtze River, and a new bridge will connect the two cities in the near future.
然而，最艰难的任务是翻译一篇宣传常州商业的文章。
The hardest task, though, was translating a paper written to promote Changzhou's businesses.
大家好，我叫布鲁斯赵。我住在中国常州。
本课题受常州音成电子有限公司委托开发。
The task is consigned to us by Changzhou Yincheng electronics limited company.
明天我就要回常州了。
不过常州的工艺品。
从常州至北京的航班见证了27%的最低上座率。
The flight from Changzhou to Beijing witnesses a lowest flight load of about 27 percent.
工厂位于美丽富饶的江南鱼米之乡----常州。
The factory is located in the beautiful and rich Jiangnan Yumizhixiang - Changzhou.
推动常州进出口过程的完整性，包括与海关的接口。
Drive implementation, integrity and accuracy of Changzhou Import and Export process, including interface with Customs.
该光盘在常州供电公司的应用，取得了良好的效果。
The CD has been applied in Changzhou power supply company and good effect has been achieved.
中国东部的江苏省常州市很幸运被选为京沪高铁的一个站点。
Changzhou City in east China's Jiangsu Province was luckily chosen to be one of the stations on the Beijing-Shanghai High-Speed Railway.
范燕青说，举世瞩目的世博会马上就要开幕，常州市民非常期待这一盛事。
Fan said that residents in Changzhou are looking forward to the Expo 2010, which will soon open.
从常州飞北京需要大约两小时，机场离我办公室开车半小时就到。
Flight from Changzhou to Beijing takes about two hours, and the airport is half an hour driving distance from my office.
为苏州和常州的每个项目编制精确的最新开销报告和项目预测情况。
Implement process in SuZhou and ChangZhou to allow accurate YTD and forecast per Projects.
丽珠集团常州康丽制药有限公司是原料药、医药中间体的专业生产企业。
Livzon Group Changzhou Kony pharmaceutical Co., Ltd. is an active manufacturer specialized in the pharmaceutical bulk and intermediates.
在常州工作了三年，凯丽以女性的角度和我讲述了她在龙城的幸福生活。
Her opinion through a woman's point of view spoke to the practical side of living and working in our city.
布鲁斯出席了在无锡和常州举办的江苏省国际校长论坛并服务于论坛委员会。
Bruce attended the last two Jiangsu Principal Forums in Wuxi and Changzhou and serves on the Forum committee.
科学制定适合常州市实际的汽车零部件行业竞争战略具有十分重要的现实意义。
The science formulation suits the Changzhou actual auto parts industry competition strategy to have the extremely important practical significance.
我们走访了常州群力小学，看到孩子们除了必要的教科书，基本没有其他的书籍来源。
We visited Changzhou Qunli Pupil school and noticed that they had no books beyond the textbooks they used in school.
对常州化工的现状、主要企业进行了简要介绍，并且分析了常州化工目前存在的问题。
In this article the present situation and the chief enterprises of Changzhou Chemical Industry (CZCI) were introduced, and the existing problems of CZCI were analyzed.
这只狗狗背着一个双肩包，穿着裤子、外套和一双粉色的鞋子漫步在中国东部的常州市。
The dog was wearing a backpack, trousers andjumper - as well as some pink shoes as it roamed inChangzhou, eastern China.
常州肯达电站辅机技术开发有限公司是从事电厂汽轮机辅助机械的制造和相关技术咨询。
Changzhou Kenda power plant Technology Development Co., Ltd is the auxiliary power plant turbine auxiliary machinery in the manufacturing and related technical advice.
这把常州至北京的行程时间缩短了短四个小时，让车票价格较低的火车比飞机更有竞争力。
It reduces travel between Changzhou and Beijing to no more than four hours, making trains quite competitive against air with its lower price.
从系统要求、网络控制、舞台灯光设备等方面详细介绍常州大剧院舞台灯光系统的主要配置。
The main system configuration of stage lighting design for Chang-zhou theater was presented from the aspects such as system requirement, net control, stage lighting devices.
长三角的龙头是上海，而其核心地区却是苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州所在的环太湖城市圈。
The headquarter of Yangtze River Dealt area is Shanghai, but the core areas are such cities as Suzhou, Wuxi, Changzhou, Jiaxing, Huzhou which surround the Taihu Lake.
介绍常州大剧院的舞台机械设计方案，通过台上设备、台下设备和控制系统展示该方案的特点。
The stage machinery design plan for Changzhou Theater was presented and the features of the design were illustrated with equipment and control system on and under stage.
介绍常州大剧院的舞台机械设计方案，通过台上设备、台下设备和控制系统展示该方案的特点。
The stage machinery design plan for Changzhou Theater was presented and the features of the design were illustrated with equipment and control system on and under stage.
应用推荐