常州隶属江苏省。
泰州和常州被长江隔开,在不久的将来一座新的大桥将连接这两座城市。
Taizhou and Changzhou are separated by the Yangtze River, and a new bridge will connect the two cities in the near future.
然而,最艰难的任务是翻译一篇宣传常州商业的文章。
The hardest task, though, was translating a paper written to promote Changzhou's businesses.
范燕青说,举世瞩目的世博会马上就要开幕,常州市民非常期待这一盛事。
Fan said that residents in Changzhou are looking forward to the Expo 2010, which will soon open.
常州将进一步做好各项服务和配合工作,进一步借助世博会的平台,接轨上海、推介常州、促进合作。
Changzhou will keep up its service and support to Expo and use the event as a stage to cooperate with Shanghai and showcase itself.
秀客美发店位于常州大学城附近。
常州为江南水乡,河渠纵横,桥梁众多。
Changzhou is a water country of the Jiangnan, canals criss-crossing, Bridges legion.
常州富都盛贸饭店欢迎您!
大家好,我叫布鲁斯赵。我住在中国常州。
本课题受常州音成电子有限公司委托开发。
The task is consigned to us by Changzhou Yincheng electronics limited company.
明天我就要回常州了。
工厂位于美丽富饶的江南鱼米之乡----常州。
The factory is located in the beautiful and rich Jiangnan Yumizhixiang - Changzhou.
中国东部的江苏省常州市很幸运被选为京沪高铁的一个站点。
Changzhou City in east China's Jiangsu Province was luckily chosen to be one of the stations on the Beijing-Shanghai High-Speed Railway.
从常州飞北京需要大约两小时,机场离我办公室开车半小时就到。
Flight from Changzhou to Beijing takes about two hours, and the airport is half an hour driving distance from my office.
上海铁路局发言人说,周三列车停靠在江苏省常州站时发生故障。
Wednesday's breakdown happened at a stop in Changzhou in the eastern province of Jiangsu, the Xinhua news agency reported, citing a spokesman for the Shanghai Railway Bureau.
在工作之余,彭律师还喜欢英语学习,在常州结交了不少外国朋友。
He also kept on learning English in order to provide satisfactory services in foreign-related business, and made friends with several foreigners in Changzhou.
丽珠集团常州康丽制药有限公司是原料药、医药中间体的专业生产企业。
Livzon Group Changzhou Kony pharmaceutical Co., Ltd. is an active manufacturer specialized in the pharmaceutical bulk and intermediates.
布鲁斯出席了在无锡和常州举办的江苏省国际校长论坛并服务于论坛委员会。
Bruce attended the last two Jiangsu Principal Forums in Wuxi and Changzhou and serves on the Forum committee.
常州北枕长江-,南濒太湖,自古就有“舟车会百越,襟带控三吴”的美誉。
Bordering the Yangtze River to the north, and Taihu Lake to the south, Changzhou has been reputed as "Hub in Wu region" since ancient times.
科学制定适合常州市实际的汽车零部件行业竞争战略具有十分重要的现实意义。
The science formulation suits the Changzhou actual auto parts industry competition strategy to have the extremely important practical significance.
论文实现的无人值守载货车辆自动称重系统已经在常州粮食局处于试运行阶段。
Unattended vehicle automatic weighing system, which is introduced in this thesis, is now being used by ChangZhou Grain Bureau On probation.
多变速跑车是常州自行车进出口公司开发的新产品。该公司拟将其打入国际市场。
Multiple Speed Racing Bicycles are a new product that the Changzhou Bicycle Import & Export Company intend to put on the international market.
常州话单音节形容词的三字格生动式是单音节形容词的一种变式,有较强的表现力。
The vivid forms of rhyme of three words of monosyllable adjectives of Changzhou dialect, which have a relatively strong power of expression, are a kind of changing form of monosyllable adjectives.
在中国,科勒公司在北京、上海、佛山、常州、南昌等城市已经建立多家制造工厂。
Kohler Company has manufacturing plants in many cities in China, such as Beijing, Shanghai, Foshan, Changzhou and Nanchang.
以常州市城市排水规划为依据,介绍了戚墅堰分区污水系统的规划范围和编制内容。
Based on the sewerage system planning in Changzhou city, the plan range and compilation contents in Qishuyan district are introduced.
我们走访了常州群力小学,看到孩子们除了必要的教科书,基本没有其他的书籍来源。
We visited Changzhou Qunli Pupil school and noticed that they had no books beyond the textbooks they used in school.
对常州化工的现状、主要企业进行了简要介绍,并且分析了常州化工目前存在的问题。
In this article the present situation and the chief enterprises of Changzhou Chemical Industry (CZCI) were introduced, and the existing problems of CZCI were analyzed.
常州肯达电站辅机技术开发有限公司是从事电厂汽轮机辅助机械的制造和相关技术咨询。
Changzhou Kenda power plant Technology Development Co., Ltd is the auxiliary power plant turbine auxiliary machinery in the manufacturing and related technical advice.
常州纺器厂1986年引进瑞士格拉夫公司金属针布制造技术及关键设备,两年内投产。
In 1986. Changzhou Textile Accessories Factory imported the technology and key equipment for MCC manufacture from Graf, Switzerland and put them into production within two years.
常州纺器厂1986年引进瑞士格拉夫公司金属针布制造技术及关键设备,两年内投产。
In 1986. Changzhou Textile Accessories Factory imported the technology and key equipment for MCC manufacture from Graf, Switzerland and put them into production within two years.
应用推荐