爆破工需要具备地表采矿和采石或建筑爆破帮手的经验。
Experience as a blaster helper in surface mining and quarrying or construction may be required for blasters.
WWOOF帮助旅行者联系一些对外租住或需要帮手的农场主。
WWOOF connects travelers with organic farmers who want to trade room and board for an extra hand.
本单元组的机器操作员通常要求具有玻璃生产的机器操作帮手的经验。
Experience as a machine operator helper in glass manufacturing is usually required for machine operators in this unit group.
“那么，就这样吧，史密斯先生，”水手说。“你去设计图样，工人随时都有。我想艾尔通是可以做一个得力的帮手的。”
"So it will, captain," answered the sailor. "Make out your plans then; the workmen are ready, and I imagine that Ayrton can lend us a good helping hand."
此外，把年轻人关进监狱可能使问题更加严重——那些不假思索的违法者可能得到一个导师和帮手系统。
Moreover, putting young people in prison can exacerbate the problems—a system of mentors and helpers could be provided for those who unthinkingly break the law.
尤金·德拉克洛瓦是法国最杰出的艺术家，他乐于把摄影当作自己的帮手，但他也认识到了它的局限性。
Eugene Delacroix was the most prominent of the French artists who welcomed photography as help-mate but recognized its limitations.
听说骡子是很好的农场帮手，所以他联系了美国驻西班牙大使馆并向他们咨询。
He had heard that mules made good farm animals and he contacted the U.S. ambassador in Spain to ask about them.
他听说骡子是很好的农场帮手，所以他联系了美国的西班牙大使馆并向他们咨询。
He had heard that mules made good farm animals and he contacted the US ambassador in Spain to ask about them..
狗可以成为人类的好帮手，那猴子呢？
当他安全到外面时，眼前唯一的帮手就是一名警察。
When he was safely outside, the only help in sight was a policeman.
和狗一样，猴子需要大量的训练才能成为人类的帮手。
Like dogs, monkeys need lots of training to be human helpers.
马斯克设想的机器，至少是切胡萝卜、洗车和修剪草坪的帮手。
Musk's imagined machine, at least someone to chop the carrots, wash the car and mow the lawn.
猴子通常需要一年的时间才能学会如何成为人类的好帮手。
It usually takes monkeys about a year to learn how to become good human helpers.
我们可以用新的方法来对抗新型冠状病毒。让我们来认识一下中国的这些高科技帮手吧！
We can use new ways to fight the novel coronavirus (新冠病毒). Let's meet these high tech helpers in China!
尽管人们证明他是一个认真尽责的帮手。
“拼音的出现不是为了取代汉字，相反，它是汉字的帮手。”周有光说。
"Pinyin is not to replace Chinese characters; it is a help to Chinese characters," Zhou says.
园丁和帮手们，在忙碌的抓兔子，抓到半路就睡着了。
The gardeners and their helpers, who were busy chasing off the rabbit, fell asleep in mid-chase.
任何组织都会善加利用额外的帮手，让他们做从电脑到文书等的所有工作。
Organizations can always use an extra set of hands to help with everything from computer work to clerical tasks.
这时，贝蒂已经认识我在全国的大多数朋友，能够游刃有余地应付频繁打来的电话，而且在办公室是个极好的帮手。
By this time, Betty knew most of my friends around the country, could handle a lot of the phone traffic, and was a wonderful help to me in the office.
格林杰和他的四名帮手在亚利桑那州的图森被捕，然后被再次送回莱克县。
Dillinger and four of his gang members were arrested in Tucson, Arizona before being extradited to Lake County.
在白宫中，当她的丈夫与酗酒、心脏病、抑郁症做斗争之时，她是他不可或缺的帮手。
In the White House, as her husband battled with demons of drink, heart disease, depression and the war, she became indispensable to him.
这个内容还将被搜索引擎收录，使得它成为创建对搜索引擎友好内容的好帮手。
This content will also be picked up by search engines, making it a great tool for creating search-engine-friendly content.
她称这份请单位“成就数据库”，它是写新简历、工作面试的有效帮手，同时也能提醒你自己的工作带来了哪些不同。
"She calls this a" success database ", a valuable tool for writing a new resume, preparing for job interviews, and "reminding yourself that your career is making a difference.
更重要的是，通过电脑我极大地扩大了自己的知识面，它真的是我的好帮手，而且也是我值得信赖的好朋友。
And the best of all is that computer can tell me almost everything I want to know. It really helps me a lot and has become a trustworthy friend of mine.
更重要的是，通过电脑我极大地扩大了自己的知识面，它真的是我的好帮手，而且也是我值得信赖的好朋友。
And the best of all is that computer can tell me almost everything I want to know. It really helps me a lot and has become a trustworthy friend of mine.
应用推荐