嗨，乔，你能不能帮我一个忙，告诉教授我嗓子哑了。
Hi, Joe, I wonder if you could do me a favor and tell the professor I've lost my voice.
亲爱的皮特，我写信来问你是否能帮我一个忙。
Dear Peter, I am writing to ask whether you are able to do me a favor.
可以帮我一个忙吗？可以帮我还书到图书馆吗？
Can you do me a favour? Would you help me return these books to the library?
如果您清楚知道怎么办，就请帮我一个忙，我当然要考虑180天的借款。
If you can see your way clear to give me a hand, I would sure consider it at 180 day loan.
能麻烦您帮我一个忙吗？我给我爸妈打电话都打了一个小时了，但是一直占线。
Could you do me a favor I've been trying to call my Mom and Dad for almost an hour, but the line is always busy.
能麻烦您帮我一个忙吗？我给我爸妈打电话都打了一个小时了，但是一直占线。
I've been trying to call my Mom and Dad for almost an hour, but the line is always busy.
很好，非常顺利。嘿，你可不可以帮我一个忙？你能不能帮我照看一下这些书？我五分钟后就回来。
Great, just great. Hey, could you do me a favor? Will you keep an eye on my books? I'll be back in five minutes.
我们将在五分钟内赶到…请你帮我一个忙好吗？当你听到警笛长鸣、看到红灯闪烁的时候，请你用PA系统宣布没有发生火灾。
We'll be there in five minutes... will you please do me a favor? When you hear the sirens screaming and see the Lights flashing, will you announce over the PA system that there is not a fire?
这个人说：“一个月前我买了一台电脑，化了好多时间来研究说明书。但是，看来要弄明白怎么用电脑对我来说实在是太难了。要是我找不到任何人可以帮我忙的话，我可能只好把它给卖了。”
I bought a personal computer a month ago and spent a lot time reading the manual. But operating this machine is over my head. I may have to sell it if I can't find anyone to help me.
请忽略那些咒骂，帮我们一个忙，从这个世界上去除掉另外一个毒贩子吧。
Please ignore all the bleating and do us the favor of ridding the world of one more heroin dealer.
哦，对了，拖拉也是你一个不小的毛病。就当帮我个忙，当你想到什么事时，抓紧做。
Ah, yes, procrastination is one of your biggest issues in life kid, do me a favor, when you think it, do it.
请帮我个忙，在这个圣诞节帮助那些需要帮助的人，即使给他们一个笑容。真的会让你感觉不一样。
Do me a favor if ya can, help those who need it this Christmas, even if it's just a smile... it really does make a difference.
请帮我个忙，在这个圣诞节帮助那些需要帮助的人，即使给他们一个笑容。真的会让你感觉不一样。
Do me a favor if ya can, help those who need it this Christmas, even if it's just a smile... it really does make a difference.
应用推荐