一帮工人正用铁锹往卡车上装碎石。
农民几乎不雇用帮工。
5月,由于农村饥荒严重,停产工厂的工人们奉命纷纷下乡帮工。
In May, as hunger bit in the countryside, workers were ordered from idle factories to go and help on the land.
该家庭中的其它四名居民(两名家庭成员和两名家务帮工)仍然健康,迄今未出现症状。
The remaining four residents of the house (two members of the family and two household workers) remain healthy and show no symptoms to date.
把教区牧师助理或教堂牧师同一般行业的帮工比较,未免有失体统。
It would be indecent to compare either a curate or a chaplain with a journeyman in any common trade.
他们帮工人把沙子铲进去。
在物价昂贵的年度,佣工和帮工的工资往往低落。
The wages of both servants and journeymen frequently sink in dear years.
亚瑟·温斯顿出生于俄克拉荷马州,在他还是孩子的时候,他曾帮工。
Arthur Winston was born in Oklahoma and picked cotton as a child.
糟糕!ABC动物园内的动物逃走了!你可以帮工作人员把它们关进笼内吗?
Oh no! The animals from ABC zoo have escaped! Can you help the zookeeper put them back in their cages?
星期四那天,杰克又去一个农场主那里帮工,农场主答应给他一块奶酪作为报酬。
So on Thursday, Jack hired himself again to a farmer, who agreed to give him a cream cheese for his services.
在二十世纪初,大批农户和帮工种植和收割一片庄稼需要花上数周时间,每四名农民养活十个人。
At the beginning of the 20th century it took a large team of farmers and field hands weeks to plant and harvest one crop, and it took four farmers to feed 10 people.
他似乎因为得跟这种帮工打交道很不高兴,但还是记下了她的名字,然后带她来到一排咔嚓咔嚓响着的机器前,那里一长排女工正坐在机器前的凳子上干活。
He seemed rather annoyed at having to bother with such help, but put down her name and then led her across to where a line of girls occupied stools in front of clacking machines.
他似乎因为得跟这种帮工打交道很不高兴,但还是记下了她的名字,然后带她来到一排咔嚓咔嚓响着的机器前,那里一长排女工正坐在机器前的凳子上干活。
He seemed rather annoyed at having to bother with such help, but put down her name and then led her across to where a line of girls occupied stools in front of clacking machines.
应用推荐