而茨榆坨地区则存在高垒带高部位原油成熟度低，相对处于低部位的牛青地区成熟度较高。
However, the crude maturity in the higher part of high horst zone in Ciyutuo area is higher than that in the relatively low position in Niuqing area.
胜利油区车古20潜山断层侧向封闭有3种模式：即岩性对接封闭、泥岩涂抹封闭和断裂带高排替压力封闭模式。
There are 3 lateral sealing patterns of faults in Chegu 20 buried hill in Shengli oilfield, including lithology juxtaposition, shale smearing and high displacement pressure in faulted zone.
这个房间中一面20英尺高的玻璃墙很有特色，可以俯瞰绿化带。
The room features a 20 feet wall of glass that overlooks a greenbelt.
凭借着235英尺的高度，这座岩层成了世界第三高的潮间带结构。
At 235 feet tall, the rock formation is the third tallest intertidal structure in the world.
某些患上阿尔茨海默氏症的志愿者，其血液中一种名为妊娠带蛋白的物质含量非常高，甚至在症状出现前也是如此。
Levels of a substance called pregnancy zone protein had been unusually high, even before their symptoms appeared, in some of those who went on to develop Alzheimer's disease.
因为带正电的稀有气体中心具有高的电负性，所以，该中心的任何配体必须自身具有电负性。
Because of the high electronegativity of the positively charged noble-gas centers, any ligands for those centers must themselves be electronegative.
同期，只有对几年间居于最畅销的带公司标志产品——钢笔的搜索比它的高。
Only searches for pens - which for years have been the best-selling logoed product - were higher that period.
富含纤维的食物包括，豌豆，豆角、小扁豆、可以带皮吃的水果、浆果、高纤维的早餐麦片，坚果，如杏仁。
Some of the best sources of fiber include peas, beans and lentils, fruit eaten with the skin on, berries, high fiber breakfast cereals, and nuts such as almonds.
焦油砂的温室气体排放量比普通石油高40%，露天采矿已经极大地破坏了阿尔伯塔的北方气候带森林。
Greenhouse gas emissions of tar sands crude are 40% higher than conventional oil, and the open-pit mining has devastated Alberta's boreal forest.
标本分析结果认为在“高阻红”地质带可能有多个单独的物种同时灭绝。
The analyzed specimen was uncovered by a team of U.S. and Malagasy paleontologists in a “red bed” that includes multiple individuals that probably perished together.
接待她的主人举行了节日庆典，然后，带她看了水坝——八英尺高的沙和混凝土结构，圈住并过滤能够全年供应的饮用水。
Her hosts held a festive celebration, then showed her the dam, an eight-foot-high sand-and-concrete structure that traps and filters water so that it's available and drinkable year-round.
对于一种给定类型的日志磁盘(带或者不带写缓存)，WebsphereFederationServer的事务吞吐量比DataJoiner高16%- 26%。
For a given type of log disk (with or without write caching), Websphere Federation Server achieves a 16% - 26% higher transaction throughput than DataJoiner.
当有着奇特衣着品位的Lady Gaga身穿带背带的黑色皮衣，套着鱼网袜，脚蹬高的吓人的高跟鞋前往当地的健身中心时，可能什么也没想。
With her wardrobe of outrageous outfits, Lady Gaga probably thought nothing of going to her local gym wearing a strappy studded black basque, fishnet tights, suspenders and killer heels.
并据此评价了地层超覆带附近高值烃所对应的资源类型。
Based on these, correspondent types of resource of high value hydrocarbon near formation overlap zone are evaluated.
讨论了泵中V带传动的可靠性设计与传统设计比较，不仅根数少、尺寸小、质量轻，而且可靠性高。
Reliability design of V-belt drive get not only a small size? Light wight but also high reliability in the circulating pump.
整体淬火，批头带强磁性吸附螺丝更方便，硬度高，不滑头，防腐蚀，经久耐用。
Overall quenching, headband ferromagnetic batch adsorption screw more convenient, high hardness, not slippery, corrosion resistant and durable.
靖州平茶金矿为多硫化物型锑金矿床，矿化受近东西向次级断裂和蚀变带控制，矿床规模小，但品位高。
Pingcha gold deposit is a Sb-Au of rich in sulphide, controlled by the E-W secondary fracture and alteration zone and being small in scal but high in grade.
光子晶体作为一种新型人工结构功能材料，基于光子禁带的高反射特性可以实现热红外伪装。
As a new kind of man-made structure function material, photonic crystals could realize thermal infrared camouflage because of its high-reflection photon forbidden band.
螺杆带阻隔器，塑化性能高。额外的混合区，计量和塑化更优化。优化选材，使用寿命长。
High plasticizing performance with barrier screw. Melting performance and homogeneity optimized by additional compounding section. Long service life thanks to optimal choice of materials.
前端轮系从手动张紧的三角带传动改为自动张紧的多楔带传动，运转更平稳，可靠性高。
Front-wheel system was changed from the manual tension V-belt to automatic tension V-ribbed belts , more smoother operation and higher reliability.
美国公司的股东们也被赋予一张“股东决定薪酬”票（尽管只是一张带咨询性质的票），可以决定高管薪水。
Shareholders of American firms have also been given a "say on pay" vote (albeit only an advisory one) on the remuneration of top executives.
主传动采用变频调速。同步带传动，传动精度高。
Driving is mainly regulated by frequency converter, with high driving accuracy of synchronous belt.
基准电压产生电路为带隙电路的扩展，节省了资源并得到了高稳定度的基准电压。
The voltage reference generator was the expansion of the bandgap circuit for saving the resources.
出27：18院子要长一百肘，宽五十肘，高五肘，帷子要用捻的细麻作，带卯的座要用铜作。
Exo 27:18 The courtyard shall be a hundred cubits long and fifty cubits wide, with curtains of finely twisted linen five cubits high, and with bronze bases.
实验证据显示，在燃烧带前缘存在高含油饱和度带，在该区域压降较其他区域集中。
From laboratory evidences, the high oil saturation bank was formed in front of burning zone, and mainly producing pressure drop concentrated on the high saturated oil region during fire flooding.
实验证据显示，在燃烧带前缘存在高含油饱和度带，在该区域压降较其他区域集中。
From laboratory evidences, the high oil saturation bank was formed in front of burning zone, and mainly producing pressure drop concentrated on the high saturated oil region during fire flooding.
应用推荐