我终于意识到了自己没带钱,焦虑和担忧席卷而来。
As I finally realized the money wasn't there, I could feel the worry and fear washing over me.
马苏德否认自己曾带钱离开阿富汗。
出门时,我身上忘了带钱。
But when I put my hand into the pocket, I felt terribly awkward, knowing that I forgot to take money with me.
玛丽正巧身上没带钱。
韩佳,你带钱了吗?
保罗来耶路撒冷是带钱给犹太和非犹太的信徒的。
Paul had come to Jerusalem to bring money to the Jewish and non-Jewish believers.
可这是我发现因为我没带钱包,我的车提不出来。
That"s when I realized that I didn"t have my wallet to get my car out.
吉姆请每个人去吃饭,然后他总是好象不记得带钱包。
Jim asks everyone to go to dinner with him. Then he always seems to forget his wallet.
你不需要给他们带钱或食物(虽然那不是一个坏主意)。
You don't have to necessarily bring money or food for them (although that wouldn't be a bad idea).
即使你总是记不起来要带钱包,你也应该多去参加一些酒会。
Go to the cocktail party, even if you can't remember where you left your wallet.
他让我把钱包交给他,可我真的没带钱包,只好实话实说。
He told me to hand over my wallet. I said that I didn't have it on me, which was the truth.
项强令朱丽带钱财和他私奔,朱丽会不会、能不能从命呢?
Jean orders Julieto take her father's money and elope with him.
问题来了,我没带钱包没法付钱,而且没有手机打电话找人…
That's when I realized that I didn't have my wallet to get my car out. And no phone to call a ride.
今天我忘了带钱包,幸好我女朋友拿出了她的私房钱付打的费。
Today I forgot my wallet in my home, fortunately my girlfriend used her mad money to pay the taxi driver.
在很多地方,如果你出门不带钱包,一整天都会过得非常艰难。
In many places, if you leave the house without your wallet, you'll be in a tough spot all day.
嗨,你可以借几块钱给我吗?我忘了带钱包,我想出去吃午饭。
Hey, do you think you could lend me a few dollars? I forgot my wallet and I want to go out for lunch.
在找按摩师或理疗师之前,请尝试过几天不带钱包或手提包的日子。
Before you call the chiropractor or a physical therapist, try spending a few days without your wallet or purse.
所以,囊中羞涩的那段时间我都按需带钱,这样就不会过度消费了。
So, if I am going through a tough time budgeting properly, I will bring the allotted amount of cash to the place of business and only allow that to be used.
时尚女郎:哦,不好意思,我今天没带钱包,帮不了你,还是找别人吧。
Fashion girl: Oh, I'm sorry that I could not help you. I forget to bring the wallet today. Ask helps for others please.
旅行时的另一种携带钱的方法是持旅行支票,旅行支票都登记过丢失保险。
Another way to carry money safely while you're traveling is to carry travelers' checks, which are insured against loss.
我路过邮局到了书店。但是在我要付钱的时候,我发现身上压根没有带钱!
I passed the post office and got to the bookstore, but before I paid, I found I had no money with me!
Moss带钱跑了。但是晚上又起来,给唯一幸存者,一个西班牙裔男子送水。
Moss leaves with the suitcase full of money, but returns later that night to take a drink of water to the only survivor, a Hispanic man.
不过一转念又认为没关系,她父亲不会带钱去医院,一定也不会放很多钱在这里。
But then, she thought, it doesn't matter. He took no money with him, and he surely didn't leave much behind.
你昨天帮了我大忙,瑞秋。我真不敢相信与客户共进午餐时,竟然忘了带钱包。
You saved my life yesterday, Rachel. I can't believe I forgot to bring my wallet when we went to lunch with those clients.
我深爱我的哥哥,这我已告诉过大人了,我决定不托人带钱去,而是亲自带去给他。
I loved my brother tenderly, as I told your excellency, and I resolved not to send the money, but to take it to him myself.
玛丽一上公共汽车就找钱买车票,她翻遍口袋没能找到钱,这时她意识到自己没带钱。
Hardly had Mary, one of my classmates, got on the bus when she searched all her pockets in order to pay the fare. Try as she might, she couldn't find any money.
乔伊带钱德参加同剧组演员的派对。该演员打算搬家,建议乔伊租下他现在的房子。
Chandler and Joey attend a party thrown by one of the other actors on Days of Our Lives.
乔伊带钱德参加同剧组演员的派对。该演员打算搬家,建议乔伊租下他现在的房子。
Chandler and Joey attend a party thrown by one of the other actors on Days of Our Lives.
应用推荐