我们希望这没有给你们带来不便。
他希望这不会给您带来不便。
希望我没有给你带来不便。
为了避免给别人带来不便，他总是走在最边上。
In order not to inconvenience anyone, he always walks sideways.
我经常抱怨雨，因为它给我的出行带来不便。
I was always complaining the rain, because it created inconvenience for me to go out.
恐怕不得不推迟约会，真抱歉给您带来不便。
I'm sorry to inconvenience you, but we have to postpone the appointment, I 'afraid.
使这些文件增大几倍会带来不便，特别是用于传输目的。
Making these multiples larger can be inconvenient, especially for transmission purposes.
希望出货的产品没有损坏，给贵司卸货带来不便望谅解。
Sorry for bringing you inconvenience on unload goods, we hope the goods is still ok.
交通拥塞不仅带来不便而且每年都造成巨大的经济损失。
Traffic congestion causes not only inconvenience but also huge economic losses every year.
这些坏的影响是暂时未引起注意，是带来不便，还是致命的呢？
Are the bad effects of short attention temporary, inconvinient, or fatal?
氯化钠的结块问题始终困扰着生产厂家，也给使用者带来不便。
The caking problem of sodium chloride not only perplexes the production factory, also brings the user much inconvenience.
当地居民担心这样的转变，会给从没学过普通话的老广州人带来不便。
Local residents worry that such a switch would punish older Guangzhou residents who have never learned Mandarin.
带来不便很抱歉，但是目前为止，我们只接受寄到美国本地的订单。
We apologize for the inconvenience, but at this time, we can only ship orders to U. S. addresses only.
一位杨姓乘客说：“虽然安检带来不便，但却确保了我和其他乘客的安全。”
One commuter, surnamed Yang, said, "It's inconvenient, but the checks are aimed at ensuring the safety of myself and other passengers."
而即便在他召开新闻发布会时，他也仅仅是对“给顾客带来不便”表示歉意。
When he did hold a news conference, he apologized for "inconveniencing the customers."
不幸的是，它也有缺陷，即给那些远离公共汽车站的人的生活和工作带来不便。
Unfortunately, there is also a drawback in this solution: it will bring inconvenience to those who live or work far away from bus stops.
许多女人都喜欢留长指甲，这种习惯不仅会给生活带来不便，还会引起妇科病。
Many women like to keep long fingernails, this kind of habit will not only give life inconvenient, still can cause salpigitis hold.
同时我司提示您：为避免给您入住后的生活带来不便，请您在充卡后及时购买。
Special tips: to avoid the inconvenience after you move in, please refill the CARDS in time after using.
这样1号房间留给了新的客人，其他客人也各得其所（虽然换房给他们带来不便）。
That frees up room 1 for the newcomer, and accommodates everyone else as well (though inconveniencing them by the move).
虽然这样做的优势是每段数据都有一个惟一真实的版本，但这为以后的修改带来不便。
While this provides the advantage of having a single point of truth for each piece of data, it makes it rigid and difficult to modify at a later stage if required.
杜绝任何可能发生的问题，迅速采取行动管理纠正预防措施，尽可能不给客户带来不便。
Isolating any possible issues and acting quickly to administer corrective action ensures our customers the least possible inconvenience.
杜绝任何可能发生的问题，迅速采取行动管理纠正预防措施，尽可能不给客户带来不便。
Isolating any possible issues and acting quickly to administer corrective action ensures our customers the least possible inconvenience.
应用推荐