我一心想在校运会中获胜,这样我就可以为班级带来荣誉。
I wanted to win in the sports meeting with every fibre of my being so that I could bring honor to my class.
科学家在癌症治疗方面取得了重大突破,为患者带来了巨大希望。
Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer, bringing great hopes to those patients.
作为学习的一个组成部分,它带来了积极的变化,使人发展和成长。
As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.
我想到了她做的食物,她带来的玩具,以及她和我一起度过的漫长时光。
I thought about the food she had made, the toys she had brought and the long hours she had spent with me.
爱迪生的电灯在1880年获得专利,成为当时市场上最受欢迎的发明,为大众带来了光明。
Edison's electric lamp, patented in 1880 was the marketplace's favorite, bringing light to the masses.
这消息给他们带来了及时的鼓舞。
没有什么比微笑更能吸引人的了,微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
投资教育必将给我们带来丰硕成果。
Making an investment in education is bound to yield us great results.
志愿者们带来了一车车捐赠的衣服和玩具。
经济衰退带来的问题当然比安德里亚预期的要多,但她始终保持乐观。
The recession has certainly come with more problems than Andrea anticipated, but she remains unfailingly optimistic.
难道准备和享用食物的过程不应该最能给人带来舒适、自豪感、健康、幸福、放松和社交乐趣吗?
Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability?
如果人们遵守这些规则,国家公园将得到良好的保护,并在很长一段时间内继续给许多人带来乐趣。
If these rules are followed, the National Parks will be well kept and continue to give pleasure to many people for a very long time.
米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
人们认为舞狮能带来好运和成功。
People think the lion dance can bring good luck and success.
这会给你每天的生活带来更多快乐。
我们正享受着现代科技带来的便利。
事实上,宠物可以给你带来很多快乐。
爱好给我们带来很多快乐。
它给我带来了很多快乐,总是给我力量。
他优美的音乐给全世界的人们带来了快乐。
His beautiful music has brought pleasure to people all over the world.
她想给别人带来好运。
莫妮卡的成功表演给大家带来了极大的惊喜。
Monica's successful performance brought everyone a great surprise.
更重要的是,电子红包给人们带来了很多乐趣。
What's more, the electronic red packet brings lots of fun to people.
礼貌待人并不会损失什么,却能带来很多好处。
Behaving politely costs nothing, but it brings a lot of benefits.
人们把兔子当作宠物,因为它能给他们带来快乐。
People treat a rabbit as a pet because it brings them pleasure.
我永远不会忘记我的父母给我的生活带来的快乐。
I will never forget all the joy my parents brought into my life.
试着去发现这种生活方式所能带来的和平与幸福。
Try to discover the peace and happiness this way of living can bring.
读书不仅能丰富我们的知识,还能给我们带来快乐。
Reading can not only enrich our knowledge, but also bring us pleasure.
应用推荐