他松开了绑在她手臂上的带子。
他把带子牢牢地系在一起。
这个书包有细长带子，所有它可以被肩挎，也可以用手拎。
The bag has narrow straps, so it may be worn over the shoulder or carried in the hand.
“好货，漂亮货，”她说；“各种颜色的带子和线轴。”
"Good wares, fine wares," said she; "laces and bobbins of all colours."
如果你想让（偷窃）变得更困难，使用有提手的包而不是有带子的包。
If you want to make it even harder, use a bag with handles rather than a strap.
他的手腕开始被绑着的布带子擦痛了。
His wrists began to chafe against the cloth strips binding them.
信使弯身挠膝盖上被带子擦痛的地方。
The messenger bent and scratched at his knee where the strapping chafed.
用带子给鸟类做标记能够帮助我们追踪它们，并监视其终生的动态。
Banding the birds allows us to track them over their lifetime.
不管怎样，这些带子是完全安全的，一些蜂鸟已经戴上这些带子很多年了，没有出现任何问题。
Anyway, these bands are perfectly safe, and some humming birds have worn them for years with no evidence of any problems.
迈克：丽塔，这些带子太棒了。
小单间的卖主很少见到铃铛带子融化。
篮子后面有带子，可以背着。
压缩膝盖的带子阻止我弯腿。
那就借助包里的带子来阻止衣物移动吧。
Use the straps inside the bag to prevent the clothes from moving.
拖盘用一根带子系在宇航员的腿上或者墙上。
The tray can be attached to an astronaut's lap by a strap or attached to a wall.
用真理当作带子束腰，用公义当作护心镜遮胸。
With the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place.
还有用彩色带子粘在文件保护带里的。
We get them in binders and in document protectors with ribbons.
卡罗：好啦，我看了带子，我没有看见有人吸烟。
Carol: Well, I watched the tape. I didn't see a man smoking.
他们向她恳求，为了看带子他们什么条件都答应。
She refuses. Veronica and Nick beg to see it, they’ll do whatever it takes to see that tape.
他在录音里说：“你在浴室，我拿了你的带子。”
What he said was: "you're in the bathroom and I've taken control of your tape recorder."
擦伤的逃犯用带子把葡萄扎成各种形状。
把带子围着腰转一圈然后在身体左侧的双环上系牢。
Pass the tape around your waist and tie securely in a double bow on your left side.
丽塔：几年前，如果我愿意，我可以拿二十盘带子。
Rita: a few years ago, I could carry twenty tapes if I wanted.
我就照着耶和华的话，买了一根带子束腰。
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
把它放到罐子上面，用带子绕着罐子捆起来。
Place it over the top of the jar and tie a ribbon around the rim of the jar.
公义必当他的腰带，信实必当他胁下的带子。
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his REINS.
到了汉末的马套使用的是更软的带子，并在全国普遍使用。
By the late Han Dynasty the yoke was made from softer straps and was used throughout the country.
等到帕默在保险柜中查找时，雪莉承认她毁掉了那盘带子。
When Palmer looks in the safe, Sherry admits to destroying the tape.
等到帕默在保险柜中查找时，雪莉承认她毁掉了那盘带子。
When Palmer looks in the safe, Sherry admits to destroying the tape.
应用推荐