提出了一种基于子带处理多分类器融合的说话人识别方法。
A method of speaker recognition based on sub-band processing and multi-classifier combination is presented.
两条滴灌带处理的西瓜产量最高，且维生素和钙的含量也比其他处理有很大提高。
The highest increase in yield and dramatic enrichment in Vitamins and Calcium was under the 60% treatment.
在本文中，您将了解如何使用借助新WebSphereJCAFlatFileAdapter处理带分隔符的入站平面文件的通用设计。
In this article, you will learn how to use a generic design for handling inbound delimited flat files using the new WebSphere JCA flat file adapter.
带Remark类型的子业务对象的附加数组存储处理该转帐的员工的意见。
An additional array with child business objects of type Remark stores comments from the employees who handle the transfer.
如果找到一个选项，则getopts命令返回true，因此常见的选项处理范例使用带case语句的while 循环，本例中就是如此。
The getopts command returns true if an option is found, so a common option processing paradigm uses a while loop with a case statement as in this example.
这意味着程序员在书写Android应用程序时不必考虑底层的硬件设备，例如设备是否带ARM处理器或x86。
That means programmers writing applications for Android need not concern themselves with the underlying hardware, such as whether a device is running an ARM-based processor or an x86.
有处理和丢弃手术垃圾的流程指导（如穿刺针或者带血的纱布）
there are procedures for the proper handling and disposal of waste (like needles or gauze with blood on them)
WebSphereDataStage的作业定序器是一种图形化工具，程序员可以通过它来指定要运行的一系列作业，以及带循环和流控制的异常处理。
WebSphere DataStage's job sequencer is a graphical tool that allows developers to specify a sequence of jobs to run, along with exception handling with looping and flow control.
选择任意一个直接带您到工作项目的这些链接，这样您就可以处理它了。
Selecting any of those links takes you directly to the work item so you can work on it.
首先创建目标服务，稍后创建带分隔符数据处理程序时，您将会了解目标服务调用的具体细节，并将使用其进行一些测试工作。
Start by creating the target service; when you later create the delimiter data handler, you will understand the target service invocation specifics and will have something to test it with.
在这个网站上，有从所带物品到处理时差综合症的各种各样的小窍门。
At the website, there are tips about everything from what to pack to dealing with jetlag.
现在可以创建带分隔符数据的通用处理程序服务(图7)，而这正是本文的主要目的，也是我们期望进行重用来处理带分隔符的入站平面文件的组件。
Now you can create the generic delimited data handler service (Figure 7), which is the main purpose of this article and the component that we intend to reuse to handle inbound delimited flat files.
逗号分隔值是带分隔符的数据处理程序的缺省配置。
A comma-separated value is the default configuration for the delimited data handler.
本例子没有介绍邮箱代理，也没有介绍处理带标记电子邮件的代理。
The example does not cover the mailbox agent, nor the agent that processes the marked emails.
代码生成器对接口进行预处理，生成每个带注释的方法的实现代码。
A code generator pre-processes the interface to generate implementation code for each annotated method.
酒店能为过敏患者提供带特殊通风设备的房间，用无毒洗涤剂处理的亚麻制品。
Hotels offer allergy sufferers rooms with special ventilation systems and linens washed with nontoxic products.
它知道如何与平面文件连接器(粉红色)和带分隔符数据的处理程序模块(黄色)进行交互。
It knows how to interact with the Flat File connector (pink) and the Delimited Data Handler module (yellow).
JAX - RPCSOAP处理程序对于处理这样的带外信息来说是一种可操作的方法。
JAX-RPC SOAP handlers are the operational means for working with such out-of-band information.
这种方法需要一个XML文档作为源文件，需要另一个带格式化信息(样式表)的文档，还需要处理器。
This method requires one XML document as source, another document with formatting information (a style sheet), and the processor.
如果您处理的对象使用一个方法而不是close来释放资源，那么就需要用一个带附加说明的注释调用该方法。
If you're working with objects that use a method other than close to relinquish resources, you invoke that with a parenthetical alongside the annotation.
为输送机，锯，烘干机和其他设备进料，处理木材，带墙面板，单板，胶合板及类似木制品。
Feed conveyors, saws, drying machines and other equipment to process lumber, shingles, veneer, plywood and similar wood products.
带分隔符数据的通用处理程序模块将接收DelimitedFlatFile业务对象，提取元数据，并为目标服务构造恰当的调用消息。
The Generic Delimited data Handler module receives the DelimitedFlatFile business object, extracts metadata, and constructs the appropriate invocation messages for the target service.
这个测试环境??用一台SystemiModel 520，有两个处理器、32GB内存和 98 个磁盘驱动器（带 RAID-5保护）。
The test environment used a System i Model 520 with two processors, 32 GB of memory, and 98 disk drives with RAID-5 protection.
他举出了大量的例子告诉你如何巧妙地处理那些表达式树和编译你的带自定义条件的lambda表达式。
He has a great example of how you can manipulate the expression trees and build custom conditions in your lambda expressions.
T91运行的是一颗英特尔的1.33GHz的Atom处理器，厚1英寸，重约2磅，有一个8.9英寸的屏幕，带led背显。
The T91 runs on a 1.33 GHz Intel Atom processor, is an inch thick, weights about two pounds, and has an 8.9 inch screen with LED backlighting.
关于回收的一个不光明的小秘密：回收处理厂每天要用掉10万加仑水。在容器被磨碎处理以前，要用许多水来冲掉容器内的带壳食品和化学物质。
Recycling's dirty little secret: Processing plants use up to 100, 000 gallons of water a day, mostly to wash crusty food and chemicals off containers before they can be ground up.
此处理程序使用mqheader格式字段，如果将其设置为MQXML，则会将消息正文视为XML，否则会将消息正文视为带分隔符的数据。
This handler USES the MQHeader format field and if it is set to MQXML the message body is treated as XML, otherwise the body will be treated as delimited data.
此处理程序使用mqheader格式字段，如果将其设置为MQXML，则会将消息正文视为XML，否则会将消息正文视为带分隔符的数据。
This handler USES the MQHeader format field and if it is set to MQXML the message body is treated as XML, otherwise the body will be treated as delimited data.
应用推荐