他们带回了残杀掳掠的可怕消息。
佩恩医生把拉娜带回检查室并告诉她这是她的视觉幻象。
Dr. Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.
谢谢朋友们带回这么多贴纸。
他们带回来肉桂、肉豆蔻和各种贵重物品。
They bring back cinnamon, nutmeg, and all sorts of valuables.
我把你的《牛津英国文学指南》带回来了。
I've brought back your Oxford Companion to English Literature.
第一天,他带回来50美分,给妈妈买吃的。
The first day he brought home fifty cents, which he gave to his mother to buy food with.
她双手合十,望着天空,感谢上帝把她带回家。
She folded her hands, and looking up to heaven, thanked the Lord that He had brought her home again.
你对我儿子说了什么,让他把无家可归的人带回家?
What did you tell my son, to make him bring a homeless man into my house?
所以你必须把它带回来,即使你有“延长借款特权”。
So you have to bring it back, even though you've got "extended borrowing privileges".
“如果他们不那么害怕的话,我就把他们带回去。”玛丽说。
"If they wouldn't be so frightened I would take them back with me," said Mary.
我带回了许多可以使用的东西——食物、饮料、工具、刀和枪。
I've brought back many things I can use—food and drink, tools, knives and guns.
如果他们被带回地球,会使我们消除可能为样品污染而承担的风险。
It will let us eliminate the risk we would take of contaminating the samples if they were brought back to Earth.
蚂蚁把种子带回它们地下的家。
The ants bring the seeds back to their home, which of course is underground.
这些表演将我们带回到了汉朝。
他把它捡起来带回家。
你应该让大人把他带回床上去。
You should call for a grown-up who can lead the person back to bed.
昨天警察找到孩子后,他们都被带回父母身边。
All the children were brought back to their parents yesterday after the police found them.
他们被带到外太空,又被带回来。
她把它们带回家并喂它们吃东西。
父亲打猎,并为她和孩子们带回食物。
The father hunts and brings back food for her and the babies.
男孩把石头带回了家,因为他想把它磨光。
我告诉他,我打算饭后把蝴蝶带回家。
I told him that I planned to bring the butterfly home with me after the meal.
爸爸跳进水里,游向乌龟,把它带回到船上。
Dad jumped into the water, swam to the turtle and brought it back to the boat.
他试着把西瓜扛在肩上,想把它带回家。
她兴奋地抓住了橘子,决定带回家吃。
Excitedly, she caught the orange and decided to take it home to eat.
大约十五分钟后,他什么也没带回家。
About fifteen minutes later, he went back home with nothing.
没钱买食物的人可以把这些食物带回家。
People could take the food home there if they didn't have money to buy any for themselves.
他们决定把它带回家,让它感到优待和被爱。
They decided to take it home to make it feel special and loved.
几经波折,奥利弗被一位善良的老人带回家。
After many difficulties, Oliver is taken home by a kind old man.
他让仆人在城里四处挑选食物,然后带回来。
He asked his servants to go around the city to choose the dishes and bring them back.
应用推荐