定价、计费和帐户管理。
我将省略这个应用程序的帐户管理web接口。
I'm going to omit the account administration web interface for this application.
基本的“云管理”工具，实现系统和用户帐户管理。
Basic "Cloud Administrator" tools for system management and user accounting.
全球的帐户管理为所有的党提供较棒的效率和节省费用的诺言。
Global account management holds out the promise of greater efficiency and cost savings for all parties.
根据平台和帐户管理工具，授予权限的实体还可以是单独帐户或本地分组。
Depending on the platform and the account management tools, the entity that you grant authorizations to could be an individual account or a local group.
用户可以在其应用程序中使用PAM库API进行用户/组验证和帐户管理。
Users can use PAM library APIs in their applications for user/group authentication and account management.
希望帐户管理员已经将mq m帐户和分组作为管理帐户对待并限制对它们的访问。
Hopefully, account administrators already treat the MQM account and group as administrative and restrict access to these.
这里还可以使用分布式单点登录协议，以使帐户管理中的高开销部分集中到一个点上。
Distributed single sign-on protocols also play a part here, enabling the expensive part of account management to be concentrated at one point.
强大的帐户管理功能方便您管理您的基金买卖信息，投资收益一目了然。
Powerful account management functions to facilitate the management of your funds to your trading, investment income at a glance.
防止未经授权的帐户安全登录创作，记录和报告功能的所有审核帐户管理活动。
Secure login prevents unauthorized account creation, and the reporting feature records all account management activity for audits.
例如，经常可以看到与帐户管理、贷款发放、客户管理及其他关键业务领域对应的服务分类。
As an example, it is common to see services taxonomies that align with account administration, loan origination, customer management and other key business areas.
这一系列的下一篇文章中，我将应用该方法到帐户管理的空领域中，并且用例子来描述每个步骤。
In the next column in this series, I will apply the method to the banking domain of account management and describe each step with an example.
让我们回顾一下用户访问的LotusLiveMeetings的帐户管理设置，如图8所示。
Let's review the account administration Settings of LotusLiveMeetings to which a user has access as shown in figure 8.
对于企业来说，这意味着在密码和帐户管理方面的成本降低，同时也规划了新的网络流量。
For businesses, this means a lower cost of password and account management, while drawing new web traffic.
如果您需要图形界面或者与其他环境更好的集成，请查看适用于Samba 的 帐户管理工具。
Look at account-management tools for Samba if you need a graphical interface or better integration with different environments.
在GC的商家帐户管理服务解决方案这个案例中，案例的要求将我们导向自助服务和扩展企业业务模式。
In the case of GC's Merchant Account Management services solution, the requirements lead us towards both the Self-Service and Extended Enterprise business patterns.
旅行社外汇帐户的开立、使用、关闭等事项，按照《境内外汇帐户管理规定》的有关规定办理。
Issues related to the opening, use and close etc of travel agencies' foreign exchange account should apply to the Regulation on Management of Domestic foreign exchange account.
卡巴纳斯先生是一位经验丰富的销售经理与超过25年的经验，销售营销，战略规划和帐户管理。
Mr. Cabanas is a seasoned sales executive with over 25 years of experience in sales marketing, strategic planning and account management.
WSHT的主要组件有门户网站，报价目录，登记和预订系统，运行时扩展以及定价、计费和帐户管理系统。
The major components of WSHT are the portal, the offer catalog, the enrollment and subscription system, the run-time extensions, and the rating, billing, and accounting system.
例如，金融和保险业通常需要处理产品管理、财务管理、帐户管理、客户关系管理之类的业务领域。
For example, banking and insurance industries often need to address such business areas as product management, financial management, account management, customer relationship management, etc.
卡巴纳斯先生是一位经验丰富的销售经理与超过25年的经验，销售营销，战略规划和帐户管理。
Cabanas is a seasoned sales executive with over 25 years of experience in sales marketing, strategic planning and account management.
通常应该将这个模块用作一个sufficient模块，以便允许root用户绕开验证或帐户管理检查。
This module should typically be used as a sufficient module to allow root to bypass authentication or account management checks.
租户的帐户管理员必须使用其BusinessSpace中的Company小部件批准请求。
The account administrator for the tenant will have to approve the request using the Company widget in their Business Space.
这正是Vista的有些糟糕的用户帐户管理试图学习的地方，限制切入点，要求准确的用户允许才可以进一步操作等。
This is precisely what Vista's somewhat-maligned User Account Control attempts to replicate, limiting points of intrusion and requiring explicit user permission to get anywhere deep.
例如，“销售管理”业务组件可能会使用来自帐户管理的服务，并可能向其他组件（如“收货”）提供销售订单处理之类的服务。
For example, a Sales Management business component may use services from Account Administration and may provide services such as Sales Order Processing to other components, such as Collections.
这里有五个Twitter的帐户管理工具，可以帮助你控制好自己Twitter的活动-不管你使用多少个tweet帐号。
Here are five Twitter account management tools to help you keep your Twitter activity in check - whether you tweet for one account or many.
这里有五个Twitter的帐户管理工具，可以帮助你控制好自己Twitter的活动-不管你使用多少个tweet帐号。
Here are five Twitter account management tools to help you keep your Twitter activity in check - whether you tweet for one account or many.
应用推荐